aho-uhal
bride · reine · rêne
aho oor Frans
aho
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
bouche
fr
ouverture par laquelle la nourriture d'un animal entre dans son corps. Le mot gueule s'utilise aussi, mais avec un sens familier voire grossier lorsque qu'il est question d'un être humain
Ez dut tutik ere ulertzen hori ahoan duzula.
Je ne comprends rien de ce que vous dites, vous avez quelque chose dans la bouche.
embouchure
goule
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
góll · aile · bai · bouoche · feuille · goût · langage · saveur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aho
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
lame
fr
partie coupante d'outils et armes divers
Ukimenarekin gai naiz bi labain-ahoak desberdintzeko.
Je peux distinguer les tranches de la lame au toucher.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bouche
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahozko dialekto ezberdinen soinuen kopurua aldakorra da, baina orokorrean Erdi Aroko Txineratik hona soinuak gutxiagotzeko joera eman da.
Iâche priseWikiMatrix WikiMatrix
Ahozko historia gizabanakoei, familiei, gertakari garrantzitsuei edo eguneroko bizitzari buruzko informazio historikoa biltzea eta aztertzea da, aurreikusitako elkarrizketetan audiogelak, bideoak edo transkripzioak erabiliz.
Ils n’auraient pas pu le faire s’ils ne s’étaient pas sentis transportés par les sentiments nobles et profonds de leurs peuples.WikiMatrix WikiMatrix
Zure ahoan zerbait lortu duzu.
ensuite, à tout directeur d'une école fondamentale appartenant au même centre d'enseignement mis en disponibilité par application des dispositions légales tendant à supprimer les quatrièmes degrés ou de l'article #, litteras a et c, des lois coordonnées sur l'enseignement primaire ou encore des dispositions de l'arrêté royal portant les premières mesures de rationalisation de l'enseignement primaire ordinaire dans une école primaire ou dans une école fondamentale qu'il a reprise d'un autre pouvoir organisateurQED QED
Ahoan sartzen ari zait.
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' AlexanderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barkatu pedantekeria, baina ahoz esan behar dugu sinatu baino lehen.
L'organisation intermédiaire doit être indépendante du responsable du traitement ultérieur des données à caractère personnel à des fins historiques, statistiques ou scientifiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klikatu konfigurazioa probatzeko. Zuzena bada, esaldi bat ahoskatzen dela entzungo duzu
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!KDE40.1 KDE40.1
Zelategiko zoruak iñatu egiten zuen saloi bateko oholtzak bezala. Zalgurdi pildak bi zutabe jirakorretan jasorik zeuden erdian, eta ahokoak, zaharoak, erremalak, txarrantxak horman zehar zerrendan ipinita.
Itagaki Nobukata a été tué au combat!Lagun Lagun
Chittagong aldera daude. Atzean utzi ditu pistak, oihanak, tearen bideak, eguzki gorriak, delta-ahoak ditu aurrean. Munduko zurrunbilorantz doa, beti hain urrun, orobiltzaile, ekialdean dagoenerantz. Egun batean, hara, itsasoa dauka aurrez-aurre.
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toiLagun Lagun
Kontseiluak aho batez hartu beharko du erabakia, Europako Parlamentuaren iritzia eskatu ondoren.
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsLagun Lagun
Beldurgarria zen zerbait nahi genuen baina bide batez ahoskatzeko erraza zena.
ANALYSE DES DONNÉESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paketea ahoan sartuta ia ezin nuen txistua irentsi. Eramanezina sumatu nuen bokiaren ahotsean. Barrura sartzeko zain ere ez zuen egon nahi izan. Ia jaurti egin ninduen atetik zehar.
On est sur un bateau fou, les mecsLagun Lagun
Gaitza gorotz-aho bidetik harrapatzen da.
Ainsi, un compositeur a droit à une redevance chaque fois qu'une station radiophonique fait jouer publiquement un de ses disques.WikiMatrix WikiMatrix
Ahoan dauden mintzak dira.
Les renseignements ont donné des informations?WikiMatrix WikiMatrix
Ahoko zirujauak, Harry.
Allons- y ensemble la prochaine foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitulu honetan aipaturik datozen Europako erabakiak aho batez hartuko ditu Kontseiluak.
Sur les # récipiendairesLagun Lagun
Hastapenean ahozko-olerki tradizioan zegoen barreiatuta, baina geroago literaturan gorde ziren.
Nombre de ceux qui dépendaient de la SPFA, notamment à Terre-Neuve, sont inquietsWikiMatrix WikiMatrix
Estatu Batuetako aho enjuage garrantzitsuena da.
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationWikiMatrix WikiMatrix
Watch zure ahoan.
Le projet de loi C-# s'inscrit fortbien dans ce continuumQED QED
Hitz bat nola ahoskatzen den ez badakizu, jo ezazu hiztegira, entzun argitalpenaren audioa edo eskatu laguntza irakurle on bati.
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsjw2019 jw2019
—Sheridan jaunak ahokada bat eman eta desagertu zen sandwicha.
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.Literature Literature
Ahoan Ebroren Delta eratzen du.
Pete va nous manquer au cabinet juridiqueWikiMatrix WikiMatrix
Madame Lefrançois errautsen ondoan lo zegoen, eta morroia berriz, kriseilua eskuan zuela, Bovary jaun-andreen zain zegoen beren etxeraino laguntzeko. Bere txima gorrien artean ahotz-izpiak zituen nahasian, eta ezkerreko hankaz erren egiten zuen.
Je n' ai pas d' amisLagun Lagun
Zerbait sartu du ahoan.
Tu me dégoûtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itxi ahotzarra!
Je ris: c' est un gagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itxi ahotzarra, Patti.
Suite de la procédureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.