atalar oor Frans

atalar

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

œdicnème criard

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

burhinus oedicnemus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

courlis de terre

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Atalar

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

Œdicnème criard

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

erregai nuklearraren atal
élément de combustible nucléaire
baratxuri-atal
clou de girofle
soldadu-atal
contingent · détail · détailler
gorputz-atal
membre
atal
division · morceau · part · partie · portion · rubrique · section · élément

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arreba Harrietek gorputz atalak izendatzen erakutsi zigun.
Il ne sera pas procédé ultérieurement à d'autres ajustements techniques pour l'année considérée, ni en cours d'exercice, ni à titre de correction a posteriori au cours des années suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buruhausgarri honek, V-Cube 7aren mekanismo berbera erabiltzen du, azken honetan, ezkutatutako atalak ikusgai egiten diren arren.
Les mesures arrêtées en la matière devraient être conçues de telle manière que les objectifs assignés comme mission à la Communauté en vertu de l'article # du traité ║, et notamment promouvoir dans l'ensemble de la Communauté un développement harmonieux, équilibré et durable des activités économiques, un niveau d'emploi et de protection sociale élevé, une croissance durable et non inflationniste, un haut degré de compétitivité et de convergence des performances économiques, le relèvement du niveau et de la qualité de vie, la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres, puissent être remplisWikiMatrix WikiMatrix
SMT pixka bat bereizi daiteke TLPren beste hobekuntza batzuetatik, ahalik eta PUZ atal gutxien bikoizten saiatzen baita.
Partez tout seul GénéralWikiMatrix WikiMatrix
JW.ORG webguneko artikuluetan (Jo ENSEÑANZAS BÍBLICAS>AYUDA PARA LAS FAMILIAS atalera).
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousjw2019 jw2019
PUZaren atal bat supereskalarra denean eta beste bat ez, supereskalarra ez den atalak jardueran kaltea jasaten du ordutegiaren geldialdiak direla-eta.
Attends une minute, je te disWikiMatrix WikiMatrix
Makina-atalak.
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statutdes militairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondoren, jw.org webguneko «Prensa» ataleko azken berriak aipatu.
Enfin, c' était il y a cinq ans environjw2019 jw2019
Ikusiko duzu gizon bat txikituta, oinetatik bururaino... atalez atal berriro josi izan balute bezala zeroiaren hezurrak erabilita.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstituzioaren III-209. artikuluan adierazitako helburuak lortzeko, eta Konstituzioaren gainerako xedapenen kalterik gabe, Batzordeak estatu kideen arteko lankidetza sustatuko du, eta beren ekintzen koordinazioa erraztuko atal honetan gizarte-politika dela-eta landutako eremuetan, batez ere puntu hauekin zerikusia daukaten gaietan: enpleguarekin;
En application de l'article #, paragraphe #, du programme spécifique, la Commission des Communautés européennes (ci-après dénommée la Commission) a adopté le # décembre # un programme de travail (ci-après dénommé le programme de travail) présentant de manière détaillée les objectifs et les priorités dudit programme spécifique ainsi que le calendrier de la mise en œuvreLagun Lagun
Fase honen gertaera nagusiak honakoak izan ziren: Poloniaren inbasioa eta bere ondorioak mendebaldeko frontean; SESB eta Finlandiaren arteko Neguko Gerra ; Norvegiako kanpaina, Narvikekoa atal nagusia izanda; Balkanetako egoera eta baita Errumaniako eta Kaukasoko petrolioa; Barne politikan, frantziar eta britainiar gobernuen arazoak; Parte-hartzaile guztien armamentu-norgehiagoka.
Vous avez deux filles, Dr.Lowry?WikiMatrix WikiMatrix
Espetxe-atalean dago orain.
vu la charte des Nations unies, en particulierles articles #er et # et, au chapitre VII, les articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batasuna eta estatu kideak, Atal honekin bat etorriz, enplegurako estrategia koordinatua garatzen ahaleginduko dira, batez ere langile gaitu, prestatu eta moldaerrazak sustatzeko, eta ekonomiaren aldaketei erantzuteko gai diren lan-merkatuak sustatzeko, I-3. artikuluan aipatutako helburuak eskuratzearren.
Tu es pas acteur de télé?Lagun Lagun
Goitik hasita, atal hauek dituzte: Sorbaldak.
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaWikiMatrix WikiMatrix
Zenbaki hori desberdina da arkitekturen arabera eta, askotan, PUZ berberaren atal desberdinen baitan.
Soyez tranquille, MableWikiMatrix WikiMatrix
Gaitu aukera hau urrezko espiralen atalak erakusteko
Le montant nécessité pour cette augmentation est déduit, proportionnellement au pourcentage fixé selon le § #, pour les autres communes sélectionnées en vertu du §KDE40.1 KDE40.1
Galdetu berri-emaileei zein onura izan dituzten «Hobetu predikatze-lanerako gaitasunak: Eskaini Bibliak irakasten duena liburua» ataleko aholkuak jarraitzean.
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousjw2019 jw2019
Hil gelan, Hilen Liburuko atalen batzuk idatziak daude.
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementWikiMatrix WikiMatrix
Museum»; izan ere, taldeak jakinarazitako datuen arabera, museo horretako arte modernoko atalean ikusgai zeuden artelanetatik %5 baino gutxiago ziren emakumezko artisten ekoizpenak; eta, bestetik, artelanetan ikusgai zeuden gorputz biluzien %85 emakumezkoenak ziren.
Oui bien surWikiMatrix WikiMatrix
Guztira zortzi atal egin zituzten.
Tu as fait les règlesWikiMatrix WikiMatrix
aukeratu «Dohaintzak» jw.org-ko Guri buruz atalean.
On va vous enseigner le respect avant de mourirjw2019 jw2019
Tiro egin zioten 7000ak... bereak ez ziren 25 atal zituen.
On va te ramener chez toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egin bi ataleko aurkezpen laburra.
Pourquoi le gouvernement ne les traite-t-il pas avec plus de respect et ne répond-il pas inconditionnellement à leurs besoins économiques et sociaux?jw2019 jw2019
Liburuak bi atal ditu.
Où est le père de mon enfant?WikiMatrix WikiMatrix
GOGORATU HIRU ATALEKO ACUÉRDENSE DE LA ESPOSA DE LOT BIDEOA ETA ERANTZUN HURRENGO GALDERAK:
tous les éléments relatifs aux consignes d'entretien, de surveillance continue ou périodique, de réglage et de maintenancejw2019 jw2019
Azalpen testuetan hiruzpalau atal egon daitezke.
Il l' a probablement effectuéWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.