dohaintza egin
^ · contribuer · donner · doter · offrir · participer
dohaintza oor Frans
dohaintza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
cadeau
contribution
cotisation
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
donation · dotation · participation · présent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dohaintza
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
donation
fr
contrat unilatéral
Ez al dira zure 101 errupiako dohaintzak kea lez joaten?
Tes 101 roupies de donation ne partent-elles pas en fumée?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clunyko dohaintza ez da bakarra.
Des Froot Loops et de la pizzaWikiMatrix WikiMatrix
Adibidez, ezkontza aurreko dohaintzak.
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;WikiMatrix WikiMatrix
Dohain honek etorkizun zoragarria izateko itxaropena zabaltzen digu!
• Subventions de fonctionnement (le 15 septembre, 1995)jw2019 jw2019
Etxea dohainik da.
Ça ne marche pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta haurrentzat gozokiak dohainik?
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure dohain biziek arriskurik handienean jarriko zintuzkete ezkontza desegoki batean.
Enfin, en si peu de tempsLiterature Literature
Banuen dohain bat.
Je suis là.- Faites quelque chose!- J' ai malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edazue dohainik
J' étais trop concentré sur l' action, je n' avais pas regardé ailleursjw2019 jw2019
1979an bere artxiboen dohaintza egin zion Princeton Unibertsitateari.
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dWikiMatrix WikiMatrix
Nola erabiltzen ditugu borondatezko dohaintzak?
Quand aura lieu le combat?jw2019 jw2019
Aurora edertasunez eta dohainez gainezka hazi zen.
Pfft avec vos rayons de soleil et vos sucettes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esaterako, egoitza nagusia Warwick-en (New York) eraikitzean, dohaintzak modurik egokienean erabiltzeko moduan egin zen plangintza.
Je pensais que vous aviez la vidéo du meurtre de Mastersjw2019 jw2019
aukeratu «Dohaintzak» jw.org-ko Guri buruz atalean.
total des actifsjw2019 jw2019
Tenpluak Egiptoko Inperio Berriaren errege dohaintzekin aberastu zirenak, Egipto guztiaren ezinbesteko lotura bihurtu ziren, Egiptoko XX. dinastiaren amaiera aldera errege boterearen gainbeheratik.
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheWikiMatrix WikiMatrix
Ez da oso dohain arrunta.
On ne se cache pas de ces gars- làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dohaintzak nola egin ditzakezun ikusteko erabili ondorengo aukeretako bat:
caméras de télévision pour faible niveau lumineux spécialementconçues ou modifiées pour ljw2019 jw2019
Zuk dohain jakin batzuk jaso dituzu.
Tu te souviens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1927an Claude Monetek Tullerias lorategiko orangerie aukeratu zuen margolariak 1920an estatuari dohaintzan emandako Les Nyphéas zikloa ipintzeko.
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinaireWikiMatrix WikiMatrix
Nik bere karitatezko dohaintzez idaztea nahi zuen.
Les autorités nationales compétentes devraient effectuer intégralement aux bénéficiaires les paiements prévus au titre des régimes de soutien communautaires, sous réserve des réductions prévues par le présent règlement et dans des délais fixésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dakit zergatik izkutatu dituzuen zuen dohainak.
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordain bezala, Francescok sekula ez baitzuen dohainik borrokatzen, Sforzatarrengandik Pesaro eta Fossombroneren kontrola jaso zuen, hala, ondorioz, etsai gogor bat lortuz, Riminiko jauna zen Sigismundo Pandolfo Malatesta.
Quand l' as- tu su?WikiMatrix WikiMatrix
Diru dohaintzak egin
Tout ce que je sais, c' est que tout tourne autour d' Echojw2019 jw2019
Klasekideek sorgintzat dute baina Sarah da benetako dohainak dituena.
Les raisons de cette minutie ne sont pas seulement liées aux pays concernés, mais traduisent également le scepticisme croissant qui règne au sujet de l’élargissement dans certains milieux politiques.WikiMatrix WikiMatrix
Haien dohainik garrantzitsuena pazientzia amaigabea da.
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.