erlatalde oor Frans
erlatalde
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
nuage
nuée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ondorioz, beraien erlazioek, trebetasun fisikoaren garapenak ikasketek eta bestelakoek sufritzen dute.
J' étais là- basted2019 ted2019
Bourdieuk azpimarratuko du bere espazio sozialaren ikuskera erlaziozkoa dela: norberaren posizioa ez da berez existitzen besteek duten kapital kopuruarekin konparatuz ez bada.
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesWikiMatrix WikiMatrix
Gizonaren eta legearen artean hirugarren erlazio mota bat kontsidera daiteke, hots desobediantzaren eta gaztiguaren artekoa; harengatik sorrarazten dira lege kriminalak, funtsean mota bereziko legeak baino gehiago beste lege guztien zigorrak direnak.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksLagun Lagun
& Entitate-erlazioen diagrama
L'été a commencé avec la révélation, par le biais d'une demande faite aux termes de la Loi sur l'accés à l'information, qu'un nombre indéterminé de casques bleus canadiens avaient probablement été exposés à un site contaminé en CroatieKDE40.1 KDE40.1
Entitate-erlazioen eredua
Evite RingoKDE40.1 KDE40.1
Erlazionatutako hitzakName
Oui, bien sûr que je te mentirais, salepute stupideKDE40.1 KDE40.1
Erlazio pertsonalizatua
Bonjour, LandonKDE40.1 KDE40.1
entitate-erlazioen diagrama
Oscar t' a bien aidéKDE40.1 KDE40.1
Animalia honek duen erlazio onena garabia horrekin da.
Cinéma et vidéo Le Department of Culture, Media and Sport (anciennement le Department of National Heritage) reconnaît que l'industrie du cinéma britannique est «essentiellement une industrie artisanale, caractérisée par un grand nombre de petites entreprises qui produisent, en moyenne, moins d'un film par an.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bada erlazio bat, aurpegi-gurutze-aurpegi eta aurpegi-gurutze-gurutzeren artean. Eta hau da.
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitted2019 ted2019
Bestalde, interpretazio sexualari dagokionez, otsoak neskatoa bereganatu nahi du eta berarekin erlazio sexualak izan.
Ca va dérouiller!WikiMatrix WikiMatrix
Aldi honetan zehar, Pixar-ek jarraitu egin zuen Walt Disney Feature Animation-ekin bere erlazio arrakastatsua,non azkenik Disney bere landiderik garrantzitsuena bihurtu zen.
Elles étaient à ma mère!WikiMatrix WikiMatrix
Proiektuaren erlazioak
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesKDE40.1 KDE40.1
Paradoxa horren azalpena da gure gizarteetan diru- sarrera erlatiboa aztertzen dugula edo maila soziala, estatus soziala, non elkarrekiko erlazioa daukagun eta gure arteko tartearen tamaina.
Ce sera mon quatrième birdieQED QED
Erlazio hau ez da krimen gehiagoren ondorioa.
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieQED QED
Nahiz eta bere interesa mantendu zuen Saussurem semiotikan eta truke sinbolikoaren trukean (as influenced by anthropologist Marcel Mauss), Baudrillardek bere atentzioa Marshall McLuhanengana mugitu zuen, erlazio sozialen natura gizarte batek erabiltzen dituen komunikazio erak determinatzen dutela dioten ideiak garatuz.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeWikiMatrix WikiMatrix
Erlazionatutako funtzioak
Vous existez pour perpétuez votre existenceKDE40.1 KDE40.1
Hautatu mugatutako aspektu-erlazioaren orientazioa
Le Conseil du Trésor-Le nombre et le montant de la rémunération au rendement dans la fonction publique et des primes au bilinguisme versées en # etKDE40.1 KDE40.1
Genoma hauek, 23 kromosoma hauek ez dute gure erlazioen kalitatea azaltzen ezta gure gizartearen natura ere -- oraindik ez.
Je me suis égaréeted2019 ted2019
Bai, bere erlategiak ezartzen saiatzen ari zen.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aintzira faktore askoren erruz dago arriskuan, denak gizakiaren jarduerekin eta bertan egotearekin erlazionatuak.
Pour ce faire, elles entendent mettre un terme aux restrictions quantitatives après l’adhésion de l’Ukraine à l’OMCWikiMatrix WikiMatrix
Proiektuaren erlazioak
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque roseKDE40.1 KDE40.1
Ez nekien erlazio serioa zenutenik.
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta komunitate- bizitzan parte hartzearen neurria ikusten bada edo kapital soziala, oso antzeko erlazioak daude ezberdintasunarekin erlazio estua dutenak.
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezQED QED
Bideoaren aspektua #: # erlazioarekin ezartzen du
• un meilleur choix de produits culturels étrangers pour les Canadiens et Canadiennes;KDE40.1 KDE40.1
154 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.