erruduntasun sentimendu oor Frans
erruduntasun sentimendu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
culpabilité
Bere aurrean erru sentimendu bati buruz ari zara. Hark bere bizitza zuengatik galtzera eman zuela...
Tu parles de je ne sais quel sentiment de culpabilité envers elle, elle aurait sacrifié sa vie pour vous...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Erruduntasun sentimendu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
culpabilité
fr
émotion
Bere aurrean erru sentimendu bati buruz ari zara. Hark bere bizitza zuengatik galtzera eman zuela...
Tu parles de je ne sais quel sentiment de culpabilité envers elle, elle aurait sacrifié sa vie pour vous...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Errudun sentitzen naiz gezur bat esateagatik.
Sur proposition conjointe du Ministre qui a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniquetatoeba tatoeba
Ez zaitez errudun sentitu.
Les paragraphes # à # s'appliquent également aux emballages au sens de l'article #, paragraphe #, aux accessoires, aux pièces de rechange et aux outillages au sens de l'article # et aux produits d'assortiments au sens de l'article #, qui ne sont pas originairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erruki sentimendu bizia marraztu zitzaien Alcide Joliveti eta haren lagunari begitarteetan.
A travers cette vitreLiterature Literature
Erruki sentimendu bizia marraztu zitzaien Alcide Joliveti eta haren lagunari begitarteetan.
Je vais lui parlerLiterature Literature
Esan: " Ez duzu errurik sentitzen duzuna sentitzeagatik.
Explications de vote oralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horretan pentsatuta, ez zinateke errudun sentituko ergel horiei tiro egiteagatik.
Beignets diététiques au bain d' huileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehizara joatearren jada errudun sentitzen naiz.
C' est pas difficileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beharbada okerrena izoztuta egotea zen, berotu nahi baina ibili eta mugitu ezinez, neure buruaz erruki sentitzen nintzen.
Utilisation du lecteur multimédia de la barre latéraleLagun Lagun
Errudun sentitzen naiz, ez dakit zergatik.
L’Organisation mondiale de la santé animale (OIE) joue un rôle moteur dans le classement des pays ou régions en fonction de leur risque d’ESBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere aurrean erru sentimendu bati buruz ari zara. Hark bere bizitza zuengatik galtzera eman zuela...
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiques complétées par une contribution des producteurs d'un montant identiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joaten naizenean zuek baino errudunago sentituko naiz.
Une matrice agrégée correspondant à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesusen adibideko aitak bezala, Jehobak zuregatik errukia sentitzen du.
Lorsqu'elle est venue me voir, les tribunaux étaient déjà saisis de cette affairejw2019 jw2019
Lagundu egin nahi duzu errudun sentitzen zarelako.
Le gouvernement avait une occasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Errudun sentitzen naizenean, zer egingo dut?
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]jw2019 jw2019
Artur errudun sentituko da.
Le total des pourcentages pourrait ne pas atteindre 100 en raison des chiffres arrondis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bera ez zen errudun sentitzen, akusazioaren zentzu berean.
On priera pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oso errudun sentitu naiz pasarazi dizudanagatik, eta orain adiskidetu garela,...
Tout autre marquage peut être apposé sur les instruments à condition de ne pas réduire la visibilité et la lisibilité du marquageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gertatu zenak nire familiarengan eragina izan zuen eta hainbesteko mina sortzearen errudun sentitzen naiz.
Qu' avez- vous à répondre?jw2019 jw2019
Einer oraindik errudun sentitzen da zure kometa suntsitu zuelako.
Comment Humphreys le connaissait- il?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Errudun sentituko naiz.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez dut nahi errudun sentitu zaitezten okerren bategatik edo...,
Borginon, MM. Dirk Pieters, Leterme, Mayeur et EerdekensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gainera, Bera eta bere asmoei buruz zintzotasunez eta erabat zoriontsu hitz egin dezazun nahi du, zu errudun sentitu gabe (65.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classejw2019 jw2019
" Ez daukagu zertan errudun sentitu haur trisomiko bat baztertzeagatik, bai erietxe baten ezkutatzen dugulako edo bai beste modu baten, arduratsuago eta hilgarriagoan.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.QED QED
Errudun ez sentitzeko ahaleginetan ari zara.
Un miroir à trois facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.