Monte Rosa
Mont Rose
mongoliar oor Frans
mongoliar
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
Mongol
Zu eta herri mongoliarra iraindu ditut.
Je vous ai offensés, vous et tous les Mongols.
Mongole
Zu eta herri mongoliarra iraindu ditut.
Je vous ai offensés, vous et tous les Mongols.
mongol
Errusia, bere espazio zabalek inbasio mongoliarra xurgatu egin zuten.
La Russie et ses immenses espaces absorba l'invasion tartaro-mongole.
mongole
Errusia, bere espazio zabalek inbasio mongoliarra xurgatu egin zuten.
La Russie et ses immenses espaces absorba l'invasion tartaro-mongole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1868ko iraultzaren ondoren, Borboien monarkia bukatu egin zen eta Cánovas Elisabet II.aren semea zen Alfontso XII.aren itzulia prestatzen hasi zen.
Si nécessaire, la prévention d une nouvelle absorption doit être envisagéeWikiMatrix WikiMatrix
Montana, hau Juicy da.
Si lorganisme na pas exercé le droit que lui reconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Austrien espainiar monarkiaren gobernazioa, kontseilu deituriko organo espezializatuen bidez egiten zen, eta, erregimena, erregimen polisinodial deitzen zen.
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (AWikiMatrix WikiMatrix
Lanak, abokatuen arrakasta suposatu zuen, erromatar joerakoak zirenak, nortzuk, erregeak, monarkiaren boterea gehitzeko zuen interesa ordezkatzen zuten (monarkia autoritario goiztiar bat definitze aldera).
Autrement dit, ils n'utilisent pas comme il le faudrait le cadre prévu par la réglementation de Schengen.WikiMatrix WikiMatrix
Alde batetik absolutismoa guztiz desagertu zen, eta momentu batetik aurrera monarkia ere bai.
Pour que les IRSC soient en mesure de conserver ou d'augmenter leur niveau de financement, les avantages de leur action doivent être évidents aux yeux des Canadiens.WikiMatrix WikiMatrix
Ez dut deus ere erran Adam erregeaz, ez eta Saturnoren haurrek bezala unibertsoa beren artean partekatu zuten hiru monarka handiren aita izan zen Noe enperadoreaz ere.
Ce programme constitue un partenariat entre plusieurs départements des cinq plus grandes universités du Québec et les quatre principaux services universitaires de santé publique de la province.Lagun Lagun
Arkhimedesek, ur hegian lasai jarririk, indarrik egin gabe ontzi handi bat uretan ibilarazten duelarik, gogorarazten dit, bere gabinetetik bere Estatu zabalak gobernatzen dituen, eta mugitzen ez delako itxuran, oro ibilarazten dituen, monarka trebe bat.
Tu m' as donné envie de parier sur moiLagun Lagun
Eta nik, batzuetan, txantxetan, Riboudet deitzen diet (Marommera joateko hartzen den aldapa bezala), eta esan ere bai: mon Riboudet.
L'argument avancé par le requérant au paragraphe # de l'arrêt n'a pas été examiné par le Tribunal, comme il ressort du paragraphe # du même arrêtLagun Lagun
Erromatar Monarkiaren garaian (k.a.
L’avantage de ce critère est qu’il donne une idée des distances variables que les automobilistes ayant besoin de carburant sans soufre peuvent avoir à parcourir afin de ravitailler leur véhicule sur le territoire nationalWikiMatrix WikiMatrix
Montana, ama naiz.
Crisse d' épais!Tu l' as pas reconnue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zinta irakurtzeko bakarrik montatua
Sache que l' avenir n' est pas ecritKDE40.1 KDE40.1
Hau herri osoko arazoa da baina Montana-ri buruzko beste istorio bat kontatuko dizuet, eta garagardoarekin badu zerikusirik.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcted2019 ted2019
Monarka honek hainbat makina du gurpil gainean zuhaitzak eta beste zama handi batzuk garraiatzeko.
Le respect est souvent contagieuxLiterature Literature
Fernando Argenta, izen osoa Fernando Martín de Argenta Pallarés (Madril, 1945ko uztailaren 4a - Boadilla del Monte, 2013ko abenduaren 3a), espainiar kazetari, musikari eta irrati zein telebista aurkezlea izan zen.
En effet, toute modification du rôle et de la composition des organes principaux de ces agences communautaires pourrait avoir des conséquences sur l'implication et les possibilités de participation des catégories représentées au conseil de directionWikiMatrix WikiMatrix
Bere jatorria oso antzinakoa da: Martino di Piccolomo delako batek lombardiar legepean bizi zela adierazten zuen 1098ko ekitaldi batean, Piccolomo di Montone delako bat kontsul izan zen 1165ean.
Aux fins de lWikiMatrix WikiMatrix
Moneta ofiziala euroa den arren suediar koroa ere onartzen da bertan.
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ont été certifiés complets.WikiMatrix WikiMatrix
Fabio, zein da Brutoren denda, montatu behar duguna?
Les membres du personnel qui ne donnent pas leur consentement explicite telque visé à l'article #, suivant les règles prescrites par l'article #, conservent, par dérogation à l'article I #, premier alinéa, de l'arrêté fondamental OPF, leur statut contractuel et sont repris dans le cadre contractuel d'extinctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mario Monti, Italiako lehen ministro ohia.
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des lois pour le bien communWikiMatrix WikiMatrix
Badu monarkiaren gobernamenduak akats funtsezko eta ezin kenduzko bat, gobernamendu errepublikanoa hura baino egokiagotzat beti joaraziko duena. Honetan, boz publikoak gizon argi eta gai direnak altxatzen ditu, ia beti, lehen tokietara, eta ohorezki betetzen dituzte beren karguak;
Il est donc primordial que notre attitude dans ce domaine soit marquée par une prudence extrême.Lagun Lagun
aldiz, monarkietan toki horietara heltzen direnak, maizenik deus ere ez dira, gaizkile kiskil, axpikari girgil eta nahastekari xirtxil batzuk baizik; errege gorteetan toki ohoragarrien eskuratzeko balio duten haien talendu ttipiek, kargu horietan jarri orduko, publikoaren begietan haien funsgabekeriaren agerian emateko baizik ez dute balio.
directive #/CEE du Conseil, du # mars #, concernant la distribution en gros des médicaments à usage humain (JO n° L # du #.#, pLagun Lagun
Irailaren 21ean monarkia ezeztatu eta biharamunean errepublika ezarri zuen Konbentzioak.
Je vais envoyer un inspecteur et deux officiers en uniforme vous chercherWikiMatrix WikiMatrix
Ratio orokorrak ikertzean, monarkia Estatu handientzat baizik ez dela egoki aurkitu genuen, eta ber gauza aurkitzen dugu monarkia bera ikertzean.
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du BudgetLagun Lagun
Moneta bakoitzaren kontrol deszentralizatuak datu-base deszentralizatu baten bidez funtzionatzen du, normalean bloke kate bat (ingelesez blockchain), transakzio finantzario publikoen datu-base bezala balio duena.
Il faut établir un équilibre, mais les possibilités qu'offre cette mesure sont, d'aprés moi, beaucoup plus vastes qu'on ne le croitWikiMatrix WikiMatrix
Lur nasai eta emankorrek lan gutiz anitz ekartzen duten tokiak monarkikoki gobernatu behar dira, printzearen handiostasunak ditzan menekoen soberantzaren soberakinak kontsuma; ezen hobe da soberakin horiek gobernamenduak gasta ditzan partikularrek nolanahika xahutzea baino.
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "Lagun Lagun
Gero, Saint-Germain-en-Laye-ko Kontserbatorioan zuzendu zuen 1950-1964an, eta César Franck Musika Eskolako zuzendaria izan zen 1961-1972an, mon konposizioren eta musika analisiren irakaslea izan zen.
Il convient dWikiMatrix WikiMatrix
145 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.