noranzko-kode
code de direction
noranzko oor Frans
noranzko
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
orientation
sens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bere iturria Timan mendilerroan du, Komi Errepublikan, Ural mendien mendebaldean eta orokorrean iparmendebalderanzko norantzan dihoa.
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.WikiMatrix WikiMatrix
Norantz doa untzi hori?
Je suis désolé de vous avoir embarqué là- dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adibidez, (4,6,8) erpin-konfigurazioak esan nahi du karratu bat, hexagono bat, eta oktogono bat elkartzen direla erpin bakoitzean (erpinaren inguruan, erlojuaren orratzen noranzkoan).
Il n' y a personne, MonsieurWikiMatrix WikiMatrix
Otoitzak erloju orratzen aurkako norantzan bueltak emanez egiten dira.
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureWikiMatrix WikiMatrix
Algoritmo asimetrikoak, noranzko bakarreko funtzioetan oinarritzen dira; exekutatzeko kalkulu potentzia txikia behar dute, baina oso handia alderantzizko funtzioa kalkulatzeko.
Signature des courriers et fichiers (qualifiéeWikiMatrix WikiMatrix
Eta orduan, ehunka milioi urteren ostean, izadiak beste noranzko bat hartu eta dinosauroak sortu zituen.
CHAPITRE II.-Registre des électeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Biratu irudia erlojuaren norantzan
Je sais qui l' a faitKDE40.1 KDE40.1
Ez nekien norantz nindoan.
La Commission européenne lance un appel à propositions (réf. ECFIN/A#/#/#) en vue de la réalisation d’enquêtes dans le cadre du programme commun harmonisé des enquêtes de conjoncture de l’Union européenne [approuvé par la Commission le # juillet #, COM # final] dans les # États membres de l’UE et dans les pays candidats suivants: la Croatie, l’ancienne République yougoslave de Macédoine, la Turquie et l'IslandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unaia hesitik kanpoa badabil, poliki, erlojuaren norantzan.... hasi barrutik lasai doa behia, kontrako norantzan.
Elle m' a traverséeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norantz eramango ote nau bideak?
Il a pris son arme, regardé ses filmsLiterature Literature
Lerak bidaltzen dituzte noranzko guztietan.
Ça arrivait parfois il y a très, très longtempsWikiMatrix WikiMatrix
Noranzko... hartan da.
de fournir des mécanismes visant à favoriser le développement de produits et de services européens de qualité ainsi quOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekuatorearen haizeak retrogradoak dira, hau da, planetaren errotazioaren kontrako norantzan jotzen dute.
vu l'article #, paragraphe #, du règlement financier du # juin #, en vertu duquel chaque institution communautaire est tenue de mettre tout en œuvre pour donner suite aux observations accompagnant la décision de décharge du Parlement européenWikiMatrix WikiMatrix
Norantz hegaldatu da?
Je veux la voir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Google Now-k ez bezala, Google Assistant-ek bi norantzetako elkarrizketak jardun ditzake.
Ils ont à peine parlé de moiWikiMatrix WikiMatrix
Mendebaldeko Australiako itsaslasterrak, eta Hego Australiako kontralasterrak (biak Itsaslaster Zirkunpolar Antartikoak sortuak Indiako ozeanoaren hegoaldean eta Tasmanian, hurrenez hurren) kontrako noranzkoarekin igarotzen dira, eta munduko itsaslaster-sistemarik interesgarrienetako bat sortzen dute.
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéWikiMatrix WikiMatrix
Norantz geratzen da gindoazen tokia?
Tu la reconnais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norantz?
Tu t' y habituerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badira batzuk kontrako noranzkoan biratzen dutenak, Halley kometa kasu.
Ne prends pas ça...Si!WikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.