urtemuga oor Frans

urtemuga

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

anniversaire

naamwoord manlike

Esango dut, benetan, leku paregabea dela urtemuga bat ospatzeko.
Mais c'est un bel endroit pour un anniversaire.

fête

naamwoord vroulike

voorbeelde

Non gordetzen dituzu 5. urtemugako opariak?
Où est-ce que tu gardes les objets pour les cinq ans de mariage?

5. urtemugako opariak bertan gorderik dituzu.
C'est là-bas que tu gardes les cadeaux pour nos cinq ans de mariage.

Desagertzeen urtemuga da.
L'anniversaire de la Disparition.

Urtemuga zoriontsua!
Joyeux anniversaire de mariage.

Aitaren heriotzaren urtemuga da.
C'est l'anniversaire de la mort de mon père.

Hawain gaude, gure hirugarren urtemuga ospatzen.
On est à Hawaii pour fêter nos trois ans.

Urtemuga-egunean oparitu zizkidan Amyk.
C'est le cadeau d'Amy pour notre anniversaire de mariage.

Zuen 40. urtemuga da, ezta?
C'est vos 40 ans, c'est ça?

Gure urtemuga da.
C'est notre anniversaire de mariage.

Esango dut, benetan, leku paregabea dela urtemuga bat ospatzeko.
Mais c'est un bel endroit pour un anniversaire.

5. urtemugako opariak bertan gorderik dituzu.
C'est la où tu gardes les cadeaux pour notre 5ème anniversaire.

" Urtemuga honetarako, bidaia bat antolatu dut.
Pour cet anniversaire de mariage, j'ai organisé un voyage.

Urtemugako atun-sandwicha?
Mon sandwich d'anniversaire au thon?