hankaz gora oor Pools
hankaz gora
Vertalings in die woordeboek Baskies - Pools
do góry nogami
pl
dnem, spodnią częścią w kierunku góry, obrócony o 180 stopni w osi równoległej do podstawy
Ematen zuen nire bizitza hankaz gora jarri balitz bezala.
To było tak, jakby ktoś wywrócił mi świat do góry nogami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
do góry nogami
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mundua hankaz gora dago.
Ale oddam ci ją, jak tylko cięwypuszcząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxea hankaz gora, igeritokia zikin, autoa oka usainaz.
KAMBODŻA # SIERPNIA # od majowego skandalu, zakończonego masowymi zwolnieniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inor han gora begira, zutaz pentsatzen?
Dlaczego się nie kąpiecie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta esan zenuen mundua hankaz gora botako zenuela.... gizon zarela erakusteko.
Gdzie ty idziesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraz, herri osoa hankaz gora jartzen aritu da denbora guztian.
Patrz i ucz sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hankaz gora jartzen saiatzen ari zara bakarrik, sendi guztia hankaz gora jartzen, diruagatik.
To stworzenie w twoich ramionach?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hankaz gora dago, Alex.
Zostanie pan po pracy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Horrek hankaz gora botatzen du hezur-muinaren nire teoria.
Dwa do Jebel AliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mundua hankaz gora dago, eta gu orduan maitemindu.
Do dnia # stycznia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hankaz gora jarri duzu, ba, herri osoa!
Pracujesz dla zarządu, nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koadro hori hankaz gora joan beharko luke.
Nomenklatury, jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Succulent euphorbiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laguna bazara, ez duzu hankaz gora botatzen zure lagunaren herrialdea.
Cóż, został zatrudniony do nowej grupy z dziennej zmiany, ale... odkąd wyjechał Grissom brakuje nam jednej osoby,Ecklie chciał, żebyśmy wdrożyli go w ciągu kilku tygodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film honi eskainitako sakrifizio moduko bat dortoka hankaz gora bezalako sentsazioa sortu nahi nuke.
Co byś zrobił, by uratować ukochaną osobę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ematen zuen nire bizitza hankaz gora jarri balitz bezala.
Albo przywiązali ją do czegośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dena hankaz gora dago.
W tej chwili mam inne obowiązkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Botere goseko gizonak, mundua hankaz gora jarriko dutenak, zeinen aurrean nobleak makurtu behar baitira, nekazari eta merkatariek agintzen duten bitartean.
Każdy z was zarabia po # dolarówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haiek aurrera egin zuten, aginte oro hankaz gora bota eta ordenu sozialaren oinarriak, zeinaren iraupenean erdiko klasea biziki interesaturik zegoen, suntsitzeko mehatxu zen klase iraultzaile bihurtzeraino.
Badanie rynku wykazało, że z perspektywy wydawców DoubleClick zajmuje pierwszą pozycję na rynku EOG, posiadając w nim (#–#) % udział, a kolejni co do znaczenia uczestnicy rynku to #/# Real Media/OpenAdStream (niedawno przejęte przez agencję reklamową WPP) z udziałem poniżej (#–#) % oraz AdTech/AOL (mniej niż (#–#) %Lagun Lagun
Kantariak amaitu eta lagunek ia hankaz gora bota zuten dena. Aurkezleak kantari berberari deitu zion azken abestia kantatzeko, eta berriz hasi zen, The Wind that Shakes the Barleyrekin oraingoan.
Niedawno odkryłem, że twoje przypuszczeniabyły słuszneLagun Lagun
Emakumea harrituta geratu zen Sarah eta haurra beltzak zirela ikusita. Eta gero, boladatxo batean, Castlerekin zuen jokaera zertxobait hoztu zen... eskandalizatuta barik nahasita zegoelako: berak ordenari buruz zeukan ikuskera Castlek hankaz gora jarria zion. Jokabide horrek bere ama gogorazi zion Castleri.
Wstawaj, PennyLagun Lagun
Goraki esan zion hango lekuko bakarrari, hain zuzen ere, sardeska gainean orekari eusten ahalegintzen ari zen sardina-buztan bati: Froga horiekin epaimahai batek ez zuen sekula kondenatuko.
Poza tym... skoro już rozmawiamyLagun Lagun
150 pertsonatik gora hil ziren, gehienak Txinako Herri Errepublikako gehiengo etnia den Han etniako kideak.
Nie napisałam tego filmu, ja w nim tylko gram!WikiMatrix WikiMatrix
Ulertu ahal izan zutenez, nazionalitate errusiarreko bat bizi omen zen han, polizia errusiarrak bilatzen zuena, paper egokirik gabe. Gora igo ziren eta errusiarra Annaren atea zabaltzen saiatu zen.
Państw CzłonkowskichLagun Lagun
Honela esan zuen: Maiteminduek gauza bera egiten zitean aspaldian; orain, ordea, gastatzeko dirurik ez, gizajo halakoak eta goraka zihoan kabina kulunkariaren leihotik han behean txikiagotzen ari ziren figurei begiratu zien, egiazko kupida zirudien aurpegiarekin.
Naziści w filmach wojennychLagun Lagun
Parkeak jadanik ez zirudien Afrikako sabanaren luzapena. Hain zuzen ere, parkea Home Counties direlakoetako lursail txiki bat zen; han, berriz, ez zen sekula oso gustura sentitu, inguru hartako izena gora-behera. Gauerdia hurbil zegoen.
energetyka, łącznie z energią jądrową oraz bezpieczeństwem jądrowym (fizyczne bezpieczeństwo oraz ochrona przed promieniowaniemLagun Lagun
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.