argi-urte oor Sloweens
argi-urte
Vertalings in die woordeboek Baskies - Sloweens
svetlobno leto
svetlòbno léto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
% # planetatik % # planetarako distanzia % # argi-urtekoa da. Txanda honetan irteten den ontzi bat % # txandan iritsiko da
Pogodbenici določita kontaktne osebe, navedene v Dodatku #, ki bodo odgovorne za uporabo in izvajanje sporazuma iz te prilogeKDE40.1 KDE40.1
Gutako eskorentzat, Lurra oroitzapen lauso bat zen, argi-urteetara zegoena.
To se bo ujemalo z enim samim znakom iz predefiniranega obsegaKo vstavite ta gradnik, se bo prikazalo pogovorno okno, ki vam omogoča določiti znake, s katerimi se bo ujemal ta del regularnega izrazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guregandik 13.799 milioi argi-urtera baino urrunago dauden objektuak ikustea posible da gaur egun, espazioa bera ere hedatu delako.
Nikolini verjel da sva ga odvrglaWikiMatrix WikiMatrix
Hau dela eta, gugandik 46.000 milioi argi-urtera dauden objektuak ikustea posible da, sortu zirenean gugandik askoz gertuago zeudelako.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINIWikiMatrix WikiMatrix
Datozen urteetan diskoak argitaratzen jarraitu zuten, baina jada ohiartzun askoz ere txikiagoz.
Skladno z odstavkom #.#(a) okvira za motorna vozila mora prejemnik pomoči, da bi pokazal potrebo po regionalni pomoči, jasno dokazati, da ima za svoj projekt ekonomsko izvedljivo alternativno lokacijoWikiMatrix WikiMatrix
Hala ere, 16 urte beranduago argitaratu zen.
Uredba Komisije (ES) št. #/# z dne #. maja # o določitvi pavšalnih uvoznih vrednosti za določanje vhodne cene nekaterega sadja in zelenjaveWikiMatrix WikiMatrix
Ikusi dut edertasunak zaurgarritasun gordinena argiztatu dezakeela. 10 urte hauetan, ikusi eta ikasi egin dut ardura jasanezinaren poz izugarria, eta ikusi dut horrek beste dena garaitzen duela.
Mon, lahko govorim s tabo?ted2019 ted2019
Jakin izan dugu Wikileaks-ek, zure haurrak, azken urte gutxitan argitaratu dituela dokumentu ezkutu gehiago munduko beste komunikabide guziek batera baino.
Varnost hrane, pomočvhrani, humanitarna pomoč, izredna pomoč in pomoč pri obnovited2019 ted2019
Jakin izan dugu Wikileaks- ek, zure haurrak, azken urte gutxitan argitaratu dituela dokumentu ezkutu gehiago munduko beste komunikabide guziek batera baino.
Cowan, tukaj EricksonQED QED
Azken urteetan galtza urdin argiak ere erabili izan ditu.
Imam jo zastonj.Močen koktajlWikiMatrix WikiMatrix
Liburuaren jatorrizko ediziorik ez da gorde eta, horregatik, ez da jakin zehazki urte hartako zein garaitan argitaratu zen.
Tudi učitelj...... je nemočen brez svojega mečaWikiMatrix WikiMatrix
Urte berean, Versiones diskoa argitaratu zuten.
V skladu z razvojem potrošnje se je obseg prodaje industrije Skupnosti na trgu Skupnosti stalno večal, pri čemer se je v analiziranem obdobju skupno povečal za # %WikiMatrix WikiMatrix
Urte berean eman zuen argitara bere lehen eleberria, eta geroztik beste 42 idatzi zituen.
Žal mi je, nič kajenjaWikiMatrix WikiMatrix
Nire esperientziak honakoa argi erakusten du: nahiz eta urte ugari pasa, Jehoba zerbitzatzeko eta bere maitasunera itzultzeko beste aukera bat izan dezakegu».
ki je bil pridelan v skladu s splošno priznanimi metodami, ki se lahko sprejmejo v skladu s postopkom iz člena #, tako, da se ohranja istovetnost sorte, vključno z ustreznimi pomološkimi lastnostmi, in preprečujejo boleznijw2019 jw2019
Beraz, urte hartan, gaur egun oraindik argitaratzen dugun aldizkaria zabaltzen hasi ziren.
Zato mislim, da noben človek v sto letih... ne bo trpel huje, kot boš tijw2019 jw2019
Duela lau urte egin beharrekoa egin izan banu... behar bezala ikertu eta zer gertatu zen argitu izan banu...
Smrtniki vedno govorijo o prerokbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi urte geroago itzuli zen Londresa, eta A Voyage of Discovery and Research in the Southern and Antarctic Regions (1847, "Hegoaldeko eta Antartikako lurraldeak aurkitzeko eta esploratzeko bidaia") obra argitaratu zuen.
Sporazum o ureditvi medsebojnih obveznosti na področju socialnega zavarovanja v povezavi z odstavkom# Priloge # k Mirovni pogodbi, sklenjen z izmenjavo not #. februarja # (o priznavanju zavarovalnih dob, dopolnjenih pred #. decembrom #); uporaba te določbe ostaja omejena na osebe, ki jih zajema navedeni sporazumWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.