پَنجِرِه oor Bulgaars
پَنجِرِه
Vertalings in die woordeboek Persies - Bulgaars
прозорец
[ прозо́рец ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
پنجره
Vertalings in die woordeboek Persies - Bulgaars
прозорец
[ прозо́рец ]
میتوانم پنجره را باز کنم؟
Може ли да отворя прозореца?
Прозорец
میتوانم پنجره را باز کنم؟
Може ли да отворя прозореца?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
прозорец
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
بايد بياي واسه پنجره کمکون کني ؟
Ще си тук, когато се върна, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یک مدیر پنجرۀ سبک و سریعComment
от # септември # годинаKDE40.1 KDE40.1
شايد يکي از پنجره ها شکسته بود
Както кажешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به قدر كافي روغن چراغ هست كه كه تمام پنجره هاي طبقه رو بجز اتاق فرمانده پوشش بده
Това не му дава право да обикаля наоколо и да се държи като пияно момче от братствотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از تو پنجره حموم
Нуждая се от информация за времето, през което е била в ЧикагоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بهشون بگو پنجره ها رو ببندن
Всичко е празноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.از پنجره افق رو می بینم
Всички изглеждахте невероятно днес.... Особено Дафни с тази бяла рокляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الان روی مبل هستیم و داریم از پنجره ماشین هایی که رد می شند رو تماشا می کنیم.
Разбираш какво искам да кажа.Яко е да знаеш, че можеш да изпиташ товаted2019 ted2019
فعال کردن پنجرۀ KSIRCComment
Искам да кажа, винаги използвам и презерватив, но.. презервативите могат да се скъсатKDE40.1 KDE40.1
بالا پریدن پنجره ، هنگامی که دیسک تا حد بحرانی پر می‌شودAre items on device information columns hidden?
Куршумите са скъпиKDE40.1 KDE40.1
چشم ها پنجره روح هستند.
Световната финансова криза всъщност открива възможности за влияние.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
واقعا فکر ميکني اون پشت پنجره ست ؟
Няма да се виждам с БарнетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بله ، ناصر علي توي هيچي غير از شکستن پنجره خوب نيست!
Пол, това е къщата ти, която изгоря рано тази сутринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در طرف دیگر مانیتور، پنجره ای ظاهر می شود، و جایی در بین آن لینکها -- که تازه اولین لینک هم نیست -- جایی در بین آن لینکها دکمه ای وجود دارد که با فشار دادن آن نسخه ی جدیدی برای شما درست می شود.
Нямаш ли някаква идея, " ангелско лице "ted2019 ted2019
و با خودم ميگم پايين رفتن از بيرون پنجره ، چقدر ميتونه سخته باشه
Някой ден ще се срещнем тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونا پنجره هايي باز شده به اعماق روحه.
Първо, искам да отида на Турска баня за да се накисна... докато всичката мръсотия падне от менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همه چیز در اتاقم می لرزید -- قلبم، پنجره هایم، تختم -- همه چیز.
Приложение ХХI към Споразумението се изменя, както следваted2019 ted2019
پنجرۀ جدیدName
като взе предвид Регламент (ЕИО) No # на Съвета от # юни # г. за общата организация на на пазара на зърнени култури, последно изменен с Регламент (ЕО) No # и по-специално в член # от негоKDE40.1 KDE40.1
نمایش فهرست پنجره
Няма да кажа на никой за това, което се случиKDE40.1 KDE40.1
، لري ، تام ، لنس.به تمام پنجره ها تخته بزنيد
Бяхме толкова близкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همچنین تطبیق & عنوان پنجره
Казах, че вече е част от насKDE40.1 KDE40.1
فکر کنم بايد بياي لب پنجره
като има предвид, че е необходимо да се приемат разпоредби, с които да се забрани уволнение на такова основаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
که آیا اگر بالاپرهای جاوا‌اسکریپت مجاز باشند ، در یک تب جدید یا در یک پنجرۀ جدید باز می‌شوند یا خیر
Изчакай да се приготвя и ще отидем до магазинаKDE40.1 KDE40.1
به بیرون پنجره نگاه کردم، و نیم دایره ی کامل یک انفجار را دیدم.
Бурята ни забавиted2019 ted2019
، حالا اين گربه هه چطوره پنجره رو باز کنه موندم توش هاوس پنجره را باز گذاشته و گربه ي چلاق فرار کرده
Борис Камата- ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.