(اسپانیایی) لنگرگاه oor Engels

(اسپانیایی) لنگرگاه

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

embarcadero

naamwoord
farsilookup.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

محل بستن قایق به لنگرگاه
tie-up
اجرت مهار و کرایه ی لنگرگاه
moorage
کرایه ی لنگرگاه
anchorage
(کشتی را) به لنگرگاه راندن یا آوردن
dock
(خلیج کوچک یا هر جای حفاظدار که کشتی ها بتوانند مصون از توفان و موج و یا حمله در آن لنگر بیاندازند) لنگرگاه
harbor
آبراه لنگرگاه 1
slip
(جاده ی روی آب که بر پایه های متعدد سوار است و برای تفرج و یا وصل کردن ساحل کم عمق به لنگرگاه و غیره به کار می رود) راه رو آبی
pier
لنگرگاه باز
roadstead
لنگرگاه بی حفاظ
roadstead

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
در لنگرگاه دیدند کشتیای را که لنگر انداخته و به طرف مقصد الژر است.
Look outside your cloisterMIZAN MIZAN
يانگ بوگ توي لنگرگاه دوک جين پياده شده
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonTEP TEP
سرپرست بندرگاه دستور داد که مین روا بلافاصله از لنگرگاه خارج شود.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkMIZAN MIZAN
نور خورشید از سطح آبهای لنگرگاه انعکاس مییافت و هرش هنوز نعره میزد.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyMIZAN MIZAN
يه لنگرگاه کوچيک اونطرف آب نزديک به نيم مايل به سمت جنوب وجود داره.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
که از روی ایوان خم میشد تا حرکت گروه همراهان را تا لنگرگاه تماشا کند
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereMIZAN MIZAN
توی لنگرگاه سانتا مونیکاست و تکه رو می خواد
In the forests behind Kailash' s houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در ساحل لنگرگاه، در نزدیکی پناهگاه چوبی، ملوانان یاغی با تبر سرگرم شکستن چیزی بودند
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureMIZAN MIZAN
و در مقابل ورودی لنگرگاه سولاکو قرار گرفتهاند جزایر ایزابل نامیده میشوند.
How about if we compare you to most people in Echota County?MIZAN MIZAN
اونا از لنگرگاه دوکجين رفتن؟
You' il love it... everything tailored to your personalityTEP TEP
يه کشتي توي لنگرگاه آماده ي رفتن به " پنتوس " ـه
I can tell you this muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کشتی واپور در لنگرگاه منتظر من است.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°MIZAN MIZAN
معامله ی خرید لنگرگاه چطور پیش رفت ؟
Not understood in those # years I expected from youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لنگرگاه سلطنتي برج لندن
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بيا لنگرگاه رو دور بزنيم ، اينجوري سريعتر مي رسيم
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اختاپوسها وارد لنگرگاه شده اند
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لنگرگاه آن برای کشتیهای کوچک مناسب است.
Let' s hope soWikiMatrix WikiMatrix
رئيس لنگرگاه
If she even found out that this thing had been sent over hereTEP TEP
پس بياين يه شروع جهشي در مورد پرونده قصاب دهانه لنگرگاه داشته باشيم
I will call you with the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لنگرگاه، آرام و سربی رنگ بود و
Anyway, I have three sons and they' re allMIZAN MIZAN
باشه ، منم میرم به لنگرگاه تا یه قایق واست ردیف کنم
He is single, just like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من امروز صبح ديدم که تو به سمت لنگرگاه دوچرخه سواري کردي
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اول بيرون لنگرگاه 34 تير ميخوري
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این وقت چراغ مناره لنگرگاه پلانیر تایید
You' re everything that dad ever wanted you to beMIZAN MIZAN
اونا براي محافظت از لنگرگاه به داوطلب نياز دارند
Really now, be careful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
351 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.