نونشین گسیل کردن
colonize
(بخشی از سربازان یا ناوگان و غیره را به ماموریتی فرستادن) گسیل کردن oor Engels
(بخشی از سربازان یا ناوگان و غیره را به ماموریتی فرستادن) گسیل کردن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
detach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
آراگورن گفت: من کمکی برای گسیل کردن در اختیار ندارم، و از این رو باید خـودم بـروم.
What do you mean " perfect "?MIZAN MIZAN
اینک آهسته پیش میرفتند و هر ساعت در انتظار پاسخ مبارزه طلبی خود به سر میبردند، و آنان همه با هم حرکت میکردند، چه، گسیل کردن دی دوران یا گروههای کوچک از تنهی اصـلی سپاه به هدر دادن نیروها بود.
Maybe you should start coming back here... for youMIZAN MIZAN
هلن زیباترین زن در جهان بود و هنگامی که زمان ازدواج او فرا رسید، بسیاری از پادشاهان و شاهزادگان یونانی درصدد تصاحب او بر آمدند یا با گسیل کردن سفیران خویش، از آنها خواستند که این کار را از جانب آنها به انجام برسانند.
It' s double what you were taking when I hired youWikiMatrix WikiMatrix
لرد لاس همه نیروهایش را برای نابود کردن این سه مزاحم سفید گسیل میکند.
I know him well, but we are still leavingMIZAN MIZAN
جستجو و ردیابی فروسرخ (IRST) روشی برای جستجو کردن و تعقیب چیزهایی است که از خود اشعه فروسرخ گسیل میکنند، مانند هواپیماهای جت و بالگردها.
Sounds like someone banging a pipe!WikiMatrix WikiMatrix
پس به عبارت دیگر، اگر ما گسیل را در کوتاه تا میان مدت کاهش ندهیم آنگاه مجبوریم انتشار کردن را سال به سال به نحوی چشمگیرتر کاهش دهیم.
What are you doing?ted2019 ted2019
با این عمل رد گم کردن و منحرف ساختن آنها، میتوان تعداد زیادی از ترکها را مشغول کرد تا آنها نتوانند نیرویی بیش از ما به ین بو گسیل دارند.
Please, if you' il just give me half a secondMIZAN MIZAN
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.