ائتلاف چپ سبز اسکاندیناوی
Nordic Green Left Alliance
(بخشی از شمال اروپا که شامل دانمارک و نروژ و سوئدو فنلاند می شود) اسکاندیناوی oor Engels
(بخشی از شمال اروپا که شامل دانمارک و نروژ و سوئدو فنلاند می شود) اسکاندیناوی
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
scandinavia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مادرم یک مبلغ اسکاندیناوی لوترانی بود
[ McGuinness ]People who want you aliveTEP TEP
اين از عقاب هاي اسکانديناوي هست
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitTEP TEP
تزراک " سنگ گرانبهای اتاق جواهرات " اودین " ( خدای خدایان ) بوده " ( افسانه های اسکاندیناوی )
Don' t cry for me, MummyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از همهجا: آلمان، روسیه، اسکاندیناوی، فرانسه، آبجو، شام پانی، شیر بادام، شراب.
Hi, SergeantMIZAN MIZAN
با این حال، پیش از آن در اسکاندیناوی، یارل همچنین میتوانست یک شاهزادهٔ مستقل باشد.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!WikiMatrix WikiMatrix
در اسکاندیناوی، این مفهوم بیشتر به معنای هنر معاصر است.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.WikiMatrix WikiMatrix
جنگ با دانمارک و روسیه تقریباً جنگی منطقهای در اسکاندیناوی بود، اما جنگ لهستان اهمیتی جهانی داشت.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsWikiMatrix WikiMatrix
گوستاو پادشاهیهای اسکاندیناوی را به دیدهٔ دو ستون اصلی که دین انجیلی بر آنها استوار است مینگریست.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
این عبارت بیشتر در کشور اسکاندیناوی مورد استفاده قرار گرفتهاست.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesWikiMatrix WikiMatrix
اسکانسن نمونهای برای موزههای روباز دیگر در اسکاندیناوی و بعدها در سایر نقاط جهان بود.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriWikiMatrix WikiMatrix
The two main domestic airlines to use Oslo Airport are هواپیمایی اسکاندیناوی (SAS) and نروجین ایر شاتل.
Loved blowing youWikiMatrix WikiMatrix
سینه سرخهای اسکاندیناوی و روسیه به انگلستان و اروپای غربی برای فرار از زمستانهای سخت مهاجرت میکنند.
You called out her nameWikiMatrix WikiMatrix
این شکل برای اولین بار در یک کنفرانس طراحی رادیکال مربوط به سازمان دانشجویان اسکاندیناوی (SDO) ارائه شد.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursWikiMatrix WikiMatrix
برای مثال شکل فراماسونری در اسکاندیناوی (که به عنوان رایت سوئدی (en) مشهور است) فقط مسیحیان را میپذیرد.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedWikiMatrix WikiMatrix
در سدههای میانه در اسکاندیناوی، این عنوان منسوخ گشت و با لقب دوک (hertig / hertug / hertog) جایگزین شد.
Sweety, that wasn' t your faultWikiMatrix WikiMatrix
ما اسکانديناوي نيستم ، هستيم كرايكن
THE KINGDOM OF DENMARKTEP TEP
اين اسميه که افسانه هاي اسکانديناوي روش گذاشتن حداقل
Another # # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما اسکانديناوي نيستم ، هستيم ؟
There have been nearly a million prisonersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کشورهای اسکاندیناوی چنین عالی هستن چون از این میراث برخوردارن که کشورهای کوچک و یکدستی باشن.
Only one thing left to doted2019 ted2019
بیشتر بریتانیا، و سراسر اسکاندیناوی، از یخهایی با ضخامت چندین کیلومتر پوشیده شده بود.
Demon in heavented2019 ted2019
Regular domestic scheduled services are provided by نروجین ایر شاتل، هواپیمایی اسکاندیناوی (SAS) and ویدروئه.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceWikiMatrix WikiMatrix
دار زدن دزد دریایی خوبه ، سنت جنگجویای اسكانديناوی قدیمه!
Do you know where we might find him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تمام تجهیزات اسکاندیناوی هستند
OK, let' s see those handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ـ تو یه جنگجوی اسکاندیناوی نیستی.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برای مثال اِلن* را در نظر بگیرید که او نیز در اسکاندیناوی زندگی میکند.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
94 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.