(دستگاه سنجش میزان قطبش نور و یامشاهده ی اشیا در نور قطبش شده) قطبش نما
polariscope
(بخشی از ساختمان که از بیرون دیده می شود) نما oor Engels
(بخشی از ساختمان که از بیرون دیده می شود) نما
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
facade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
درحالیکه چون نما در آخرین سطح است به معنی عمیق نبودن آن هم نیست.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .ted2019 ted2019
ممکنه يه دارو نما باشه ولي بعضي وقتها کار مي کنه
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هر روز بر روی این موضوع که یَهُوَه چگونه به تو برکت داده است، با قدردانی تعمق نما.
little brats!jw2019 jw2019
گویی شب نما شده است.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonMIZAN MIZAN
مکان‌نما را به آخرین سطر حرکت می‌دهد
He has also been lying to usKDE40.1 KDE40.1
چیزی که الان، بعد از این قرار است ببینید یک چهره دیجیتالی کاملا واقعی-نما است.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowted2019 ted2019
سوخت وخواروبار کشتی را تکمیل نما.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!MIZAN MIZAN
یک توکان ، یک قطب نما یک مرغ بهشتی وقتی هالی با نیمه دیگه آسمان به خونه برگشت
Yes, I mean besides the childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۶ در امثال ۲۲:۶ آمده است: «طفلرا در راهیکه باید برود تربیت نما.»
In the name of clarity, why does the Prime Minister not saywhat constitutes an acceptable majority?jw2019 jw2019
يك قطب نما
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حرکت نما به چپ
My husband is not my husbandKDE40.1 KDE40.1
آن را با دستخط خود نوشت. روی کاغذی معطر با جوهری شب نما
You didn' t bother him, did you?MIZAN MIZAN
تنظیم سبک جاری در نما
And every task you undertake becomes a piece of cakeKDE40.1 KDE40.1
پرده سرخی جلو طاق نما آویخته شده بود.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandMIZAN MIZAN
‹حکمت را تحصیل نما و ادب را به چنگ آور›
Sergeant, you should seethisjw2019 jw2019
شاید بتوانم با استفراغم گرگ نما را فراری بدهم.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECMIZAN MIZAN
مکان‌نما را به سطر بعدی حرکت می‌دهد
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.KDE40.1 KDE40.1
تدوين ميکنيم timeline بعدا اين نما رو توي
You' re spoiling him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس نزد من بازگشت نما زیرا تو را فدیه کردهام.
He' s not finejw2019 jw2019
همه گوي هايي جهان نما. اينجا نيستند
He was good in bed, and he liked ' #s musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به طرف طاق نما نگاه نمیکنیم اما میبینم که وارد میشود.
I' il go and get changed in a secondMIZAN MIZAN
این نرم افزار همچینین قابلیت اتصال بین آسمان نما های مختلف را دارد.
It won' t be that wayted2019 ted2019
وقتي انگشت نما شدي
The right path is the lucky pathTEP TEP
میدانیم که در قوانین موسی آمده بود: «همسایهٔ خود را [یا همنوع خود را] مثل خویشتن محبت نما.»
I am not dead yetjw2019 jw2019
حتی یه آدم گرگ نما.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1064 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.