(خودمانی - ناپسند - حاکی از تنفر یا خشم و حتی علاقه) ای حرامزاده ! oor Engels

(خودمانی - ناپسند - حاکی از تنفر یا خشم و حتی علاقه) ای حرامزاده !

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

bastard

adjective interjection verb noun

voorbeelde

رینولدز فکر کرد: ای حرامزاده،
The son of a bitch! Reynolds thought.

زیر لب گفت: ای حرامزاده حیلهگر.
You cunning bastard, he breathed.

ای خائن حرامزاده!
you disloyal bastard!

لرد! لرد! تو حرامزاده اي
lord! lord! you bastard!

همون حرامزاده اي که مسئول تمام اين بدبختي هاست
pompous bastard whos responsible for all of this

در خانه من حرامزاده اي وجود ندارد
There are no bastards in my house.

نه ، ولي چه کسِ ديگه اي ميخواد که حرامزاده هاي پادشاه " رابرت " رو بکشه ؟
No, but who else would want to murder King Robert's bastards?

.هیچ حرامزاده ای نمیتونه به مادر و وطنم آسیب بزنه
No rogue can ever harm my mother or my motherland!

... به جاي تو رفت چون تو داخل رختخواب خوابيده بودي و يه حرامزاده اي کُشتش
Took your rounds cos you'd done a bloody bunk, and some bastard killed him.

چون كه اون را از تيم انداختم. و اون هم يك حرامزاده كينه اي هست
why now because he has left this unit is

در کافه اي گفتم که فرمانده دارلانت يک حرامزاده است
In a café, I called Admiral Darlan a jackass.