سقزی که هنگام جویدن یا دمیدن حباب تولید می کند
bubble gum
(خورشید) دمیدن oor Engels
(خورشید) دمیدن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
dawn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ما این چرخه را با دمیدن اکسیژن و باز دمیدن دیاکسید کربن تکمیل میکنیم.
Why did you Iet her go?!jw2019 jw2019
و شروع دمیدن نفس خود در دهان او کرد
Where' s your car?MIZAN MIZAN
سپیده در کار دمیدن بود که دنکیشوت از کاروانسرا بیرون آمد
I know, but it' s not even up to meMIZAN MIZAN
به خورشید، که در حال دمیدن بود، چشم دوخت.
Who is it you are protecting?MIZAN MIZAN
این ستاره در خاور دمیدن خواهد گرفت.
well, do you mind me asking why?MIZAN MIZAN
ولی بنده مرخصم زیرا سپیده در کار دمیدن است
So alive, so unaware of how precarious life can beMIZAN MIZAN
به نردهها تکیه زد و به دمیدن صبح نگریست.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesMIZAN MIZAN
انگار در این دمیدن مهمترین نکتة نجات و بهبود نهفته بود.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidMIZAN MIZAN
سر هم کردنشان و دمیدن روح شیطانی در آنها موجودات جدیدی خلق میکنند که آن را آندِد مینامیم.
Yeah, they' re FrenchMIZAN MIZAN
اما چرا نباید به انتظار دمیدن صبح نشست؟
It' s easier to cope with the sheer, but with youMIZAN MIZAN
همین که سانکو متوجه دمیدن سپیده شد
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisMIZAN MIZAN
چنین به نظر میرسید با دمیدن در آن میخواهد فعالیت و کار خود را دو چندان کند
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingMIZAN MIZAN
از میان تردید، از دل تاریکی تا دمیدن صبح، در آفتاب سرودخوان آمدم، تیغ از نیام برکشیده.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreMIZAN MIZAN
با يک بار دميدن ما خادمان امپراطور پليدي ها ميشيم
God does not need a radio to spread His word, IrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اندکی پیش از دمیدن سپیدهی بامدادی صدای سوت سرپرست ملوانان بلند شد.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressMIZAN MIZAN
گیرو میتواند به من کمک کند وجانگ میتواند برای دمیدن در آتش کمک کند
And then that phone...... started to ring againTEP TEP
گروه تصمیم گرفت همان جا بماند و منتظر دمیدن صبح شود:
McCarthy will find someone for usMIZAN MIZAN
باد بند آمد بعد دوباره دمیدن گرفت
Just can' t get enough, huh?MIZAN MIZAN
ولی من میل دارم دمیدن آفتاب را ببینم.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedMIZAN MIZAN
«دمیدن روحِ زندگی به یک خاطرهٔ فراموششده».
What is wrong with you?WikiMatrix WikiMatrix
دمیدن کاذب سپیدهای، آسمان را از پنجرههای فرانسوی قدی به داخل اتاق میکشید.
You' re a good singerMIZAN MIZAN
باری، در آن اثنا که سپیده در کار دمیدن بود
Keep lookingMIZAN MIZAN
روز دیگر هنگام دمیدن آفتاب به راهپیمائی ادامه دادیم
When everybody sees you They will all be quite impressedMIZAN MIZAN
ماه هنوز درنیامده بود، اما هوا نیمه روشن بود و نشان میداد که ماه در حال دمیدن است.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukMIZAN MIZAN
هر روز بامداد از خواب برمیخواست و پیش از دمیدن آفتاب در آن به نیایش میپرداخت.
Some had reservationsWikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.