(وزن و قدرت و غیره) خنثی کردن oor Engels
(وزن و قدرت و غیره) خنثی کردن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
compensate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
نصف وقتش صرف خنثی کردن اشتباهات آنها میشد.
Sir, can you hear me?MIZAN MIZAN
" خنثي كردن اين بمب براي گروه " فِلپس دو ساعت طول ميكشه
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از سوی دیگر روابط صمیمانهاش با ربرتا برای خنثی کردن جذبه تخیل انگیز دختری چون سوندرا،
Oh, that place must be falling apartMIZAN MIZAN
جناب سرهنگ، خنثی کردن خطرات او خیلی ساده است،
Britt, you' re outMIZAN MIZAN
مهارت و تدبیر و فراست او را در خنثی کردن نیرنگهای دشمن بستاید
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?MIZAN MIZAN
من شرایط خنثی کردن رو ترجیح میدم
So we have a deal, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خنثي کردن اينگونه مينها قبل از بررسي مکانيزمشون غيرممکنه
It' s part of the reason you' re still hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اگه فرصت خنثي کردن دشمنت رو پيدا کني ، ازش استفاده ميکني.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آنها از ساختار و روال ناراضی هستند و بهطور کلی روشهایی را برای خنثی کردن قوانین پیدا میکنند.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnWikiMatrix WikiMatrix
چرا شما به واحد خنثي کردن بمب نياز داريد ؟
I heard thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تصمیم گرفتن برای دفاع از قلعه ، و خنثی کردن هر تجاوزی به قلعه به ناخدا وین ملحق بشن
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
براي معرفي وقت نداريم 15دقيقه وقت براي خنثي کردن داريم
I haven' t seen her since the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یکی از به یادماندنیترین تلاشهایی که برای خنثی کردن بمب انجام دادم در مراسم عروسی خواهرم بود.
Why didn' t anyone clean up the benches?ted2019 ted2019
براي من مهم نيست که تقدير اون پسر خنثي کردن من باشه.
EU information and communication strategy (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قدرت مرگبارش به اين راحتي ها قابل خنثي کردن نيست.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در مرحله آخر برای خنثی کردن بمب ظاهر میشود.
How far do you go?WikiMatrix WikiMatrix
حالا به چگونگی فعال کردن یا شاید به خنثی کردن این اشکال متفاوت قدرت فکر کنید.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingted2019 ted2019
تئو آماده ست که مراحل خنثی کردن رو بهت بگه
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس دوتا آرزوت همديگه رو خنثي کردن
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خنثي کردن اين يکي يه چند دقيقه کار داره
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خنثی کردن سخترین درد
sources of harm and protectionjw2019 jw2019
شاید بهتر آن بود که برای خنثی کردن چنین تعصباتی، تغییر محل دادرسی را خواستار شوند.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?MIZAN MIZAN
تنها راه خنثی کردن این بمب ها
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بنابراین او ممکن است برای خنثی کردن خطر از طریق اقدامات ضد نقب چارهای بیندیشد:
But British officers don' t understand my method, sirMIZAN MIZAN
شکست شما بخاطر خرابی دستگاه بود یک بار دیگه برای خنثی کردن باید برید
Okay, is there someone else here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.