(کسیکه نام او را به دوره یا مکتب هنری یا نظریه و غیره داده اند) نام دهنده oor Engels
(کسیکه نام او را به دوره یا مکتب هنری یا نظریه و غیره داده اند) نام دهنده
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
eponym
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اين براي احترام به سزار در برابر تمام مردم بوده است و اين نام نشان دهنده ي سپاسگذاري مردم روم براي پيروزي هاي سزار است
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پیکربندی تغییر‌دهندۀ نام پرونده
So, what time do you need the bird?- # will be fineKDE40.1 KDE40.1
تغییر‌دهندۀ نام & پرونده...
I think I' ve got the solutionKDE40.1 KDE40.1
داستان بعدی به نام... در ستایش مالیات دهنده.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceted2019 ted2019
این به دلیل فراوانی یک انتقال دهنده عصبی به نام دوپامین است.
Mornin ', Harveted2019 ted2019
هنگام استفاده از تغییر‌دهندۀ نام پرونده ، پرونده‌هایتان بر حسب مقادیری که در % # برچسب شیارتان دارید به علاوۀ هر متن اضافی که در زیر مشخص می‌کنید ، تغییر نام داده می‌شوند
You know something, Nate, and you' re supposed to help meKDE40.1 KDE40.1
در حالی که علم سیاست از روشهای علمی استفاده میکند، مطالعات سیاسی رویکرد وسیعتری دارد، البته اگرچه تنها نام یک رشته نشان دهندهٔ محتویات آن نیست.
Rory' s been staying with usWikiMatrix WikiMatrix
درست همين جا ، سيتي هال. # راي دهنده اون جا ثبت نام کرده اند
Just a mouse clickTEP TEP
در قرآن ۴۳ بار نام نوح ذکر شدهاست که نشان دهنده اهمیت داستان او از دیدگاه قرآن است.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point # above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointWikiMatrix WikiMatrix
توسعه دهنده Danny Thorpe که نام دلفی را با مرجع Oracle at Delphi انتخاب کرد.
This guy' s the dirtiest pervert I swearWikiMatrix WikiMatrix
۱۰ نام سَروَر را برای تسلّی دهنده فرا خوانند، که به آنها همۀ چیزهایی را که برایشان لازم است آموزش خواهد داد —
She' s just nuts about dogs and kidsLDS LDS
معمولاً یک کامپیوتر تحت شبکه، از یک سرور سامانه نام دامنه که توسط ارائه دهنده خدمات اینترنت (ISP) یا یک سازمان خدمات اینترنتی فراهم میشود، استفاده میکند.
This isa local crimeWikiMatrix WikiMatrix
دامنه سایت پشتیبان که در فوریه ۲۰۰۵ منقضی شده بود، مجدداً توسط توسعه دهنده ای به نام دانیل کر دایر شد، او از اوپن کارت برای سایت فروشگاهی خود استفاده کرده بود.
Each of these will be outlined later in this profile.WikiMatrix WikiMatrix
همانطور که احتمالا می دانید، انتقال دهنده عصبی ای که در یادگیری نقش دارد " دوپامين" نام دارد.
I thought Tanto was dead, for chrissaketed2019 ted2019
تحويل دهنده تلفني توسط کارت اعتباري پول گرفته بود که به نام " ويندوم ارل " ثبت شده
Of course I was thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۵ شمار تشکیل دهندۀ شورا، که به نام کلیسا و برای کلیسا در تعیین کردن مشاوران نام بُردۀ بالا رأی دادند چهل و سه نفر بود، به شرح زیر: نُه کشیش اعظم، هفده ارشد، چهار کشیش، و سیزده نفر اعضا.
[ McGuinness ]People who want you aliveLDS LDS
فرضیه ایرانی بودن عمدتاً بر کتیبه یونانی که در شمال دریای سیاه یافت شده و شامل چند صد نام از زبان سرمتی است که نشان دهنده نزدیکی زیادش با زبان زبان آسی است، استوار است.
That was a good quartet, huh?WikiMatrix WikiMatrix
با این حال، در میان این آزمایش ها، روح القدُس به ما در یکی از نقشهای مهمش—تسلّی دهنده، که در واقع یکی از نام های او است خدمت می کند.
Why you date me?LDS LDS
نام کونستنت را میتوان در انواع مقالات مختلف یافت؛ عنوان مقاله نشان دهنده فرم استاندارد بیوگرافی ملی فرانسه Bibliothèque Nationale de France است.
OK talk to you laterWikiMatrix WikiMatrix
این مدار برای دولت فدرال آمریکا یک در پشتی را به ارائه دهنده بیسیم بینام فراهم میکرد که بعدها مستقلا به نام ورایزن کامیونیکیشنز شناخته شد.
Stop the UN deals!WikiMatrix WikiMatrix
این نشان دهنده چیزی در فیزیک است به نام قانون بقای تکانه زاویهای، که میگوید اساساً اگر چیزی را به چرخش حول محور ثابت وادارید، به چرخش ادامه خواهد داد مگر اینکه برای توقف آن کاری کنید.
You have two new messagested2019 ted2019
در آن زمان از آنجایی که شکل جدید، مطالب MSN را بروی جهان به صورت رایگان باز کرد، ارائه دهنده خدمات اینترنت و سرویس اشتراک به نام MSN Internet Access تغییر نام داد.
It' s not that hardWikiMatrix WikiMatrix
پس از انقلابهای ۱۹۸۹ جمهوریهای خلق اروپای مرکزی و شرقی (آلبانی، بلغارستان، مجارستان و لهستان) و مغولستان عبارت خلق را که نشان دهندهٔ حکومتهای کمونیستی سابق آنها بود، از نام رسمی خود زدودند.
If only I didn' t know you so wellWikiMatrix WikiMatrix
تحقیقات فیزیک ماده چگال بیش از چند دهه گذشته نشان دهنده یک کلاس جدید از مرحله انتقال به نام فاز کوانتومی انتقال بوده است که در صفر مطلق اتفاق میافتد.
I spent all my misery years agoWikiMatrix WikiMatrix
اتیریم یک ارز رمزنگاری در روز ۱۰ نوامبر ۲۰۰۹، روز انتشار عمومی زبان، فرانسیس مک کیب، توسعه دهنده زبان برنامهنویسی !Go درخواست تغییر نام از زبان گوگل را برای جلوگیری از سردرگمی با زبان خود، که ۱۰ سال در حال توسعه آن است، کرد.
I forget things, dearWikiMatrix WikiMatrix
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.