بزرگ کردن (بچه و جانور)
nurture
بزرگ کردن بچه oor Engels
بزرگ کردن بچه
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
rear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
بزرگ کردن بچه ي نامشروع ـمون ، خيلي بيشتر طول ميکشه
So I' m finding outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو و شوهرت براي بزرگ کردن بچه هاتون خيلي زحمت کشيدين
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چرا تجربۀ بزرگ کردن بچه ها برای خیلی از والدین یه جور بحرانه؟ بحران شاید لغت ثقیلی باشه،
We were a week lateted2019 ted2019
حتماً بزرگ کردن بچه ها در دنياي امروزي خيلي سخت هست
Yeah.We' re partners for lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 هزار دلار پول خوبی برای بزرگ کردن بچه ست
I wonder, could I...MmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بزرگ کردن بچه اغلب، شما را صبورتر و مهربانتر میکند.
The next you' re telling everyone they' re gonna diejw2019 jw2019
یه جای خوب برای بزرگ کردن بچه مون
Anyone for champagne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر کنم جاي خوبي باشه براي بزرگ کردن بچه ها.
The knots are still freshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولی بزرگ کردن بچه ای که داره رنج میکشه درست مثل شما دو تا...
You' il get used to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حتما نگهداري و بزرگ کردن بچه ها سخت بوده ، درسته ؟
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هيچ کاري مهمتر از بزرگ کردن بچه نيست
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
براي بزرگ کردن بچه هاشون پرنده هاي دريايي به دنبال چنين جزيره هاي پرتي مي گردند
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من فقط احساس نمي کنم ، اينجا محل مناسبي براي بزرگ کردن بچه باشه.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
منظورم دايمونه. بزرگ کردن بچه
If you have six children, they send you homeTEP TEP
.اگه بزرگ کردن بچه ها اينقدر کار سختيه خب تمومش کن
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ظاهرا اينجا محيط سمي براي بزرگ کردن بچه است
That' s a startTEP TEP
بايد بگم كه به نظر واسه بزرگ كردن بچه محيطِ خيلي محشريه.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط بزرگ کردن بچه هام
I' m just helping out.- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دقيقا چه ربطي به بزرگ کردن بچه ها داره ؟
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یک روز سر و کله زنی با یک بچه نوزاد پیدا میشود زن ادعا میکند که پدر آن بچه لرد شفت ری است، و برای بزرگ کردن بچه از او پول میخواهد.
Too late, I will leave in # minutesMIZAN MIZAN
من فکر نمي کنم که از پس بزرگ کردن يه بچه بر بيام
It' s the coolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونا خيلي بيشتر از من راجع به بزرگ کردن يه بچه ميدونستن
That should keep them on the wrong trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خیلی وقتها پیش، یعنی زمانی که پایلارترنرا بزرگ کردن این بچه را به عهدهی او گذاشته بود،
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sMIZAN MIZAN
تو نمي دوني بزرگ کردن يه بچه مريض چه جوريه
I heard thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مسئوليت بزرگ کردن يک بچه هست
I think I saw Childs outside the main entrance of the campTEP TEP
55 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.