داد و قال کردن
bleat · thunder
داد و قال oor Engels
داد و قال
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
din
palaver
riot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
داد و قال کردن فایده ای نداره.
But we still haven' t found the damn thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با کسانی که داشتند دربارهی جنگهایی داد و قال میکردند
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AMIZAN MIZAN
یه وقت سر نگهبانهای آزکابان این جوری داد و قال نکنی
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?MIZAN MIZAN
عدهای از دانش آموزان با داد و قال حرفهای او را تأیید کردند.
I know what junk isMIZAN MIZAN
و يک مدرک از دانشگاه معتبره که اينطور پس اين همه داد و قال برا مصاحبه س
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!TEP TEP
اگه شام بهشون ندیم، همه جا داد و قال می زنن و از رفتار بد پلیس، شکایت می کنن.
She' s #, for God' s sakesMIZAN MIZAN
دو دقیقه یا شاید هم کمتر از داد و قال خاله جانش میگذشت که تمام گرفتاریاش را از خاطر برد.
But I' m still in businessMIZAN MIZAN
و داد و قال خروسهای جنگی در قفسهای ویژه که به خاطر گران بها بودن به کاخهای فرعونهای مصری شباهت داشت
And I have time to think about thingsMIZAN MIZAN
جسورترین بچهها البته به استثنای استیرفورث در وسط داد و قال و فریاد ساکت میشود و به چهرة اضطرابانگیز او مات و خیره میشود.
Careful, laniMIZAN MIZAN
هنگامی که با ورود آقای کریکل که تازه صبحانه خورده بود صدای هیاهو و داد و قال بچهها در کلاس ناگهان قطع و بدل به سکوتی مرگبار شد، بر روحم اثر عمیقی گذاشت.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthMIZAN MIZAN
هنگامی که با ورود آقای کری کل که تازه صبحانه خورده بود صدای هیاهو و داد و قال بچهها در کلاس ناگهان قطع و بدل به سکوتی مرگبار شد، بر روحم اثر عمیقی گذاشت.
The applicantMIZAN MIZAN
تریسی به اتاق محقر و مخروبهای که در آن مجله دور افتاده شهر واقع و او مجبور بود در آن زندگی کند، فکر میکرد سپس به یاد جیغ گوش خراش مستأجران و فریاد صاحب خانه و داد و قال بچهها افتاد و با خود گفت:
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usMIZAN MIZAN
و با بیزاری بس تمام و بیمیلی وافر، سعی میکند که در میان آنهمه قیل و قال و جیغ و داد که کافی است حتی رئیس مجلس عوام را هم گیج کند به کار خستهکنندهاش ادامه دهد.
He didn' t even want to talk to FullerMIZAN MIZAN
و با بیزاری بس تمام و بیمیلی وافر، سعی میکند که در میان آن همه قیل و قال و جیغ و داد که کافی است حتی رئیس مجلس عوام را هم گیج کند به کار خستهکنندهاش ادامه دهد.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorMIZAN MIZAN
پیرزن پاسخ داد: من آن قدر به این و آن مشغول بودهام که اعتنایی به این قیل و قال هـا نکـنم.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentMIZAN MIZAN
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.