محیط انتقال oor Engels
محیط انتقال
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
transmission medium
en
material substance that can propagate energy waves
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
این عمل به یک محیط انتقال مثل طیف رادیویی، کابل، یا فیبر نوری امکان میدهد که بین منابع سیگنال مستقل به اشتراک گذاشته شود.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsWikiMatrix WikiMatrix
با توجه به اینکه محیط انتقال نور از طریق هوا (اتمسفر) صورت میگرفت، فُتو فُن از لحاظ عملی کارا نبود تا زمانی که پیشرفت تکنولوژیهای لیزر و فیبرنوری انتفال نور در محیطی ایمن را فراهم کردند.
My back has bigger breasts than youWikiMatrix WikiMatrix
هر جسم گرمی گرما را به محیط سردتر انتقال میدهد، تا همه چیز در دمای یکسان باشد.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.WikiMatrix WikiMatrix
دوم این که این مورچه از طریق این موها میتواند گرمای بدن خود را به محیط اطرافش انتقال دهد.
Your daughter' s a dead giveawayjw2019 jw2019
این اثر باعث اشتراک گذاری اطلاعات کوانتومی—یا انتقال آن — به محیط اطراف میشود.
Powerless to stop the inevitableWikiMatrix WikiMatrix
ضرورت انتقال خون در محیط شیرخوارگاه بخوبی مشخص نشده است.
The eyes are part of thejw2019 jw2019
و این بدین معناست که یک مسیر یکطرفه انتقال انرژی از محیط اطراف ما به منازل و شهرهایمان است.
What' s going on?ted2019 ted2019
از طریق مکانیسم انتقال سلول مویی، حرکت در محیط خود را تشخیص میدهند.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationWikiMatrix WikiMatrix
غلط کردن معمولاً به وسیله انتقال حرارت گرما آزاد به محیط محیط انجام میشود.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckWikiMatrix WikiMatrix
انتقال دانش در چشمانداز محیط زیست، به معنی گروهی از فعالیتهایی است که درک چشمانداز محیط زیست را با هدف تشویق کاربرد این دانش افزایش میدهند.
He says we' il deny itWikiMatrix WikiMatrix
ممکن است کامپیوتر، محیط ایجاد شده اطراف ساختمان را به منظور کمک به افزایش واقعیت و انتقال بهتر آن با محیط پیرامون ساختمان اضافه کند؛ همه اینها میتواند قبل از ساخته شدن پروژه به طراحان وسهام داران یک دیدگاه واقعبینانه از پروژه تکمیل شده بدهد.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotWikiMatrix WikiMatrix
تمام سلولها پروتئینهایی دارند که به غشای آنها متصل است ̨ بهطور معمول به صورت یک ارتباط یا انتقال پیام بین سلول و محیط بیرون سلول عمل میکنند.
Mira...Espera hereWikiMatrix WikiMatrix
در فیزیک، پرتوافشانی (Radiation) به معنی انتشار یا انتقال انرژی به شکل ذرات یا امواج در محیط یا فضاست.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyWikiMatrix WikiMatrix
سیستمهای عمودی عمیق ۱۰۰تا۵۰۰فوت (۳۳تا۶۰متر) بر انتقال گرما از زمینشناسی محیط تکیه میکند تا زمانی که بطور سالیانه دوباره توسط خورشید احیا شوند ویا گرما را از سیستمهای تهویهٔ هوا مصرف کنند.
They ' # come anywayWikiMatrix WikiMatrix
قطعه کار سریعتر سرد میشود زیرا قالبها در تماس با قطعه کار میکنند؛ انتقال حرارت بهطور قابل توجهی بیشتر از محیط اطراف است.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesWikiMatrix WikiMatrix
سپس این گرما به راحتی به محیط زیست منتقل میشود، زیرا شعاع بیرونی (و منطقه انتقال حرارت) بهطور قابل توجهی بیشتر از سیم سیم لخت است.
Whatever he offers you, I' il double itWikiMatrix WikiMatrix
اول از همه ، پردازش این اطلاعات برای داشتن درکی از محیط -- اينها خطوط جاده هستند، اينها موانع هستند-- و این اطلاعات به راننده انتقال دهد.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`ted2019 ted2019
پس از شستن و خشک کردن دست ها با حوله کاغذی، تعداد کل باکتری ها به طور میانگین در نوک انگشتان 76% و در کف دستها 77% کاهش یافت.دانشمندان همچنین آزمایشاتی را انجام دادند تا مشخص کنند که آیا احتمال انتقال متقابل آلودگی سایر استفاده کنندگان از دستشویی و محیط شستشو به دلیل استفاده از روش های مختلف خشک کردن دست وجود دارد یا خیر.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskTico19 Tico19
این انتقال ممکن است به میل حزب قوی تر را به دیگر استفاده از زمین در سؤال و یا، در موارد کمتری، وضعیت محیط یا اقتصادی فاجعه بار که نیاز به جابجایی انگیزه.
We' ve managed to keep it quietWikiMatrix WikiMatrix
و به یکباره، کاری که میکنیم مثل این است که یک صفحه شطرنج چند بعدی داریم که میتوانیم ژنتیک انسانی را با کمک ویروسها تغییر دهیم تا به چیزهایی مثل ایدز حمله کنند، یا میتوانیم با ژن تراپی کدهای ژنتیک را تغییر دهیم تا بعضی از بیماریهای ژنتیکی را از میان برداریم، یا بتوانیم محیط را تغییر دهیم، یا تعاریف آن ژنها را در اپی ژنوم تغییر دهیم و آن را به نسلهای بعدی انتقال دهیم.
You breathing?ted2019 ted2019
مجله پزشکی New England گزارش می دهد که عدم شستشوی دست در اکثر محیط های بیمارستانی در حد غیرقابل قبولی قرار دارد، به طوری که تعداد زیادی از پزشکان و پرستاران معمولاً فراموش می کنند که دست های خود را قبل از تماس با بیماران شستشو دهند و در نتیجه باعث انتقال میکروارگانیسم ها می شوند.
But you... you made it throughTico19 Tico19
در مطالعه اخیر، یک مقاله مشترک چند کاربر انتقال و تشخیص طرح به نام همکاری CDMA برای اتصال بالا است که تفاوت بین کاربران امضای کانال داده را برای افزایش ظرفیتهای کاربر و فراتر از طول انتشار در دسترسی چندگانه را مورد سوء استفاده قرار داده و تداخل (MAI) محیط زیست محدود بررسی شدهاست.
An hours of scales, no thanksWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.