وزن کل oor Engels
وزن کل
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
gross weight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
نسبت وزن دانه به وزن کل گیاه در یک محصول غلات
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodagrovoc agrovoc
وزن کل هواپیما هنگام برخاست، کمتر از حداکثر مجاز برای برخاست بودهاست.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyWikiMatrix WikiMatrix
بازو و جام حدوداً یک سوم وزن کل ماشین را دارند.
I' d rather this for your armourWikiMatrix WikiMatrix
تعداد یا وزن کل موجودات زنده موجود در یک ناحیه معین
I have my soft points, tooagrovoc agrovoc
وزن مهمات شلیک شده توسط توپخانه ارتش شوروی در طی این نبرد از وزن کل بمبهای رها شده توسط هواپیماهای متفقین بر فراز شهر بیشتر بود.
Is there anybody out there who can hear me?WikiMatrix WikiMatrix
وزن برآورد شده بدنه اصلی ستون ۵۸۶۵ کیلو گرم و وزن زنگهای تزئینی این ستون ۶۴۶ کیلوگرم تخمین زده شدهاست که به این ترتیب وزن کل آن ۶۵۱۱ کیلوگرم میشود.
Now you both received your instructions in the dressing roomWikiMatrix WikiMatrix
بمبهای چند منظوره دارای پوشش فلزی کلفتی هستند که با مواد منفجره(معمولاً تی ان تی، کمپوزیت بی، یا تریتونال در ناتو و ایالات متحدهٔ آمریکا) پر شدهاند.این مواد منفجره تقریباً پنجاه درصد وزن کل بمب را تشکیل میدهند.
What happened.Toast?WikiMatrix WikiMatrix
از آنجا که RMR یک فرد عمدتاً بستگی به تودهٔ خالص بدنی (و نه وزن کل) او و دیگر عوامل فیزیولوژیکی وی نظیر وضعیت سلامتی، سن و غیره دارد، RMR واقعی (و در نتیجه معادلهای 1-MET) ممکن است به نحو قابل ملاحظهای با قاعدهٔ تجربی کیلو کالری (کیلوگرم بر ساعت) متفاوت باشد.
Just updating the phone bookWikiMatrix WikiMatrix
کل وزن قلعه روی پتوی بت من هستش
We need to figure out our weapon situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نصفه ی تو از وزن غنیمت ارزشش نه دهم کل غنیمته
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در خلال جنگ کره و جنگ ویتنام ایالات متحده طرحهای قدیمی تر مانند ام۱۱۷ و ام۱۱۸ را به کار میبرد که دارای مواد منفجره بیشتری(تقریباً ۶۵٪ از کل وزن) نسبت به بمبهای کنونی بودند.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.WikiMatrix WikiMatrix
یک روش دوم شامل استفاده از فیلترهای تطبیقی و غیر انطباقی در پردازش سیگنال (که در آن فیلترهای تطبیقی وزن خود را در سطح تصویر نسباً به سطح نویز تطبیق میدهند و فیلترهای غیر انطباق وزن یکسان در کل تصویر را اعمال میکنند).
Specific conditions for the admission of sharesWikiMatrix WikiMatrix
وزن یخ به اندازه ای است که کل قاره، پایین تر از سطح دریا و و پایین تر از وزنش فرو نشسته است. وزن یخ به اندازه ای است که کل قاره، پایین تر از سطح دریا و و پایین تر از وزنش فرو نشسته است.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofted2019 ted2019
و جمعا، وزنشان بیشتر از وزن تمام انسانها است و آنها به اندازه کل گیاهان روی زمین فتوسنتز میکنند.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andted2019 ted2019
ولی آنچه که در بیشتر اوقات واقعا اتفاق میافتد، این است که "هورا" تبدیل به "اوه -اوه" میشود، زیرا وزن مارشملو باعث میشود که كل سازه خم شده و فرو بریزد.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableted2019 ted2019
می دانید که مغز دو تا سه درصد از وزن بدن ماراتشکیل میدهد. اما 25 درصد کل انرژی ما را مصرف می کند.
May I also extend a personal farewell to Lt Yarted2019 ted2019
اگرچه فقط دو درصد وزن بدن هست، به تنهایی مصرف کننده ۲۵ درصد کل انرژی است که بدن شما هر روز برای کار کردن نیاز داره.
Action is required nowted2019 ted2019
اسکلت کامل کشتی خورشیدی با چهار «ستون-جی» که ستونهای سفارشی کوبوتا هستند و در کل، این ستونها در حدود ۵۰۰۰ تن وزن دارند، تقویت میشوند.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityWikiMatrix WikiMatrix
تجهیزات اصلی ۸۰ پوند وزن داشتند و در آغاز فقط ۳ کانال برای همه کاربران محدوده شهری وجود داشت، بعدها مجوزهای بیشتری اضافه شد که تعداد کل کانالها را به ۳۲ عدد در ۳ باند رساند.
She said that she had a visitorWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.