کار گذاشتن oor Engels
کار گذاشتن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
instal
کمی پس از به کار گذاشتن اولین تلفنها در خانهها
Soon after the first home telephones were installed
install
کمی پس از به کار گذاشتن اولین تلفنها در خانهها
Soon after the first home telephones were installed
emplace
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
enchase · fit · implementation · plant · set
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
موقعي بود که چهار سال پيش. يه ضربان ساز توسينه اش کار گذاشتن
who are you talking to down thereTEP TEP
تيربار و توپ سر جاده کار گذاشتن
Bearing in mind that some local authorities, suchas the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. يه روز توي ماشينش يه بمب کار گذاشتن
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يه روز توي ماشينش يه بمب کار گذاشتن
Call for ambulances!TEP TEP
اونا يه لوله کار گذاشتن
Yeh, Ithought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چیزی توی سَرَم کار گذاشتن ؟
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
احتمالن از داخل تراز فلزي کار گذاشتن
There' s a weak shower sprayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فایده کشتن گربه اش و دوربین کار گذاشتن چی بوده ؟
That' s excitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چون همسایه هامون شنود کار گذاشتن
Professor' s in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توي اين نارنجک هاي لعنتي چي کار گذاشتن ؟
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شياطين يه دونه اش رو روي من كار گذاشتن
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونا يه تنظيمات شوخ طبعي روش کار گذاشتن تا بهتر با واحدش کنار بياد
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر کنم توي دفتر دوربين کار گذاشتن.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
میدونستی تو آپارتمانت میکروفن مخفی کار گذاشتن ؟
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تقريباً هر ده قدم يه پاد کار گذاشتن
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چهار گروه از آنها مش ولکن دن گودالهایی برای کار گذاشتن قطعات مواد منفجره بودند.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secMIZAN MIZAN
کمی پس از به کار گذاشتن اولین تلفنها در خانهها
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanMIZAN MIZAN
فکر کنم اونا یه " روت کیت " داخل سرورهاشون کار گذاشتن
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و نجارها که مشغول کار گذاشتن یک کف پوش مربع شکل بودند، کارشان را متوقف کردند
Where' s your car?MIZAN MIZAN
همه جاي اين ملک ، دوربين کار گذاشتن
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين روزا ديگه همه جا دوربينهاي نظارتي کار گذاشتن
Neveryou mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو هر اتاقي يه دوربين کار گذاشتن
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ایمراهیل گفت: دروازه نابود شده است، و کجاست مهارت از نو ساختن و کـار گذاشـتن مجـدد آن؟
Listen to thispeople, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkMIZAN MIZAN
که با کشیدن یک دیوار بزرگ و کار گذاشتن خرده شیشه در بالای آن و با تنها یک در ورودی داشتن،
It' s the stewMIZAN MIZAN
هیدروسفالی (جریان مسدود شدهٔ CSF) ممکن است نیاز به کار گذاشتن موقت یا بلندمدت وسیلهٔ خروج مایع مانند شنت مغزی داشته باشد.
You' re luckyWikiMatrix WikiMatrix
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.