Sulkeuma oor Bulgaars
Sulkeuma
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
Затваряне
Pyöristyneen supraorbitaalisen reunan ja kallosauman osittaisen sulkeuman perusteella uhri oli aikuinen mies.
Според заоблените очни орбити и частичното затваряне на сфенофронталната сутура жертвата е мъж на средна възраст.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sulkeuma
Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos säiliön seinämän paksuus on ≥ 4 mm, seuraavat sulkeumat katsotaan hyväksyttäviksi:
Трябва да говориш с господаря миEurLex-2 EurLex-2
Kaiku ei saa sulkeumien tai sisäisten virheiden johdosta heiketä enempää kuin 4 dB.
На какво дължим удоволствието?EurLex-2 EurLex-2
Valssatuissa tuotteissa sulkeumat ovat hyvin ohuiksi venyneitä ja ne ovat lähes täysin yhdensuuntaiset valssaussuunnan kanssa. Sen sijaan taotuissa tuotteissa sulkeumat ovat lyhyempiä (muodoltaan lähes elliptisiä) ja ne eivät ole täysin yhdensuuntaisia valssaussuunnan kanssa.
Не, няма да станеEurlex2019 Eurlex2019
Jos säiliön seinämän paksuus on < # mm, seuraavat sulkeumat katsotaan hyväksyttäviksi
Инциденти и произшествия с опасни товариoj4 oj4
Anna sulkeuma
Капитане, моля ви!KDE40.1 KDE40.1
a) Valssatuissa tuotteissa sulkeumat ovat hyvin ohuiksi venyneitä ja ne ovat lähes täysin yhdensuuntaiset valssaussuunnan kanssa. Sen sijaan taotuissa tuotteissa sulkeumat ovat lyhyempiä (muodoltaan lähes elliptisiä) ja ne eivät ole täysin yhdensuuntaisia valssaussuunnan kanssa.
Искаш ли друга бира?Eurlex2019 Eurlex2019
Pyöristyneen supraorbitaalisen reunan ja kallosauman osittaisen sulkeuman perusteella uhri oli aikuinen mies.
Таблица # PedACR отговор приJIA проучванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääasiallisia tutkittavia tekijöitä ovat sulkeumat ja rakenne:
Не, не аз те прекъснахEurlex2019 Eurlex2019
Näiden tuotteiden hienorakeinen murtopinta on homogeeninen. Epähomogeenisten, koko massan rakennetta edustavien aineosien (hiukkaset, sulkeumat, huokoset) läpimitan on oltava pienempi kuin 0,15 mm; nämä aineosat eivät siis ole paljain silmin nähtävissä.
Кръв, господа.Скоро ще проливаме кръв. Роден съм за товаEurlex2019 Eurlex2019
Röntgenjärjestelmät, röntgenlaitteet, röntgenlaitteistot ja niiden osat muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön, nimittäin röntgenjärjestelmät ainetta tuhoamattomaan testaukseen tieteen ja teollisuuden aloilla, nimittäin mekaanisten ja elektronisten laitteiden ja komponenttien kolmiulotteiseen mittaukseen, mekaanisten vikojen mallipoikkeamien ja -muutosten, epämuotoisuuksien, halkeamien, aukkojen, sulkeumien ja epäpuhtauksien havaitsemiseen, paikantamiseen ja näyttöön
Дело C-#/#: Решение на Съда (първи състав) от # февруари # г. (преюдициално запитване от Hof van beroep te Antwerpen- Белгия)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Директива #/#/ЕИО- Член #, параграф #- Непосредствено действие- Национална правна уредба, насочена към премахване на двойното данъчно облагане на разпределената печалба- Приспадане на размера на получените дивиденти от облагаемата основа на дружеството майка само доколкото то е реализирало облагаема печалбаtmClass tmClass
Valssatuissa tuotteissa sulkeumat ovat hyvin ohuiksi venyneitä ja ne ovat lähes täysin yhdensuuntaiset valssaussuunnan kanssa. Sen sijaan taotuissa tuotteissa sulkeumat ovat lyhyempiä (muodoltaan lähes elliptisiä) ja ne eivät ole täysin yhdensuuntaisia valssaussuunnan kanssa.
места, класифицирани като опасни в съответствие с приложение І, когато това се изисква поради спецификата на работните места, инсталациите, съоръженията или използваните вещества или опасността, причинена от дейност, свързана с рискове от експлозивни атмосфериEurLex-2 EurLex-2
Jos säiliön seinämän paksuus on ≥ # mm, seuraavat sulkeumat katsotaan hyväksyttäviksi
Следва да се осигури юридически продължаването на мяркатаoj4 oj4
Ferropiimangaania käytetään ferropiin tavoin, mutta piin ja mangaanin yhteisvaikutus minimoi epämetallisten sulkeumien syntymistä ja vähentää seoksen happipitoisuutta.
Не аз определям правилатаEurlex2019 Eurlex2019
Näiden tuotteiden hienorakeinen murtopinta on homogeeninen. Epähomogeenisten, koko massan rakennetta edustavien aineosien (hiukkaset, sulkeumat, huokoset) läpimitan on oltava pienempi kuin 0,15 mm; nämä aineosat eivät siis ole paljain silmin nähtävissä.
За пазарната година # г., размерът, която се удържа от помощта за лена, предназначена за финансирането на мерките в подкрепа на използването на ленени кълчища, се определя на # евро на хектарEurLex-2 EurLex-2
pitkänomaiset sulkeumat tai rivimäiset pyöreiden sulkeumien ryhmät, joiden edustama pituus (sauman pituudelta, joka on 12a) on enintään 6 mm
Това може да промени мнението виEurLex-2 EurLex-2
Mitkä sulkeumat ovat kaikkein arvokkaimpia?
Освен това, държавите-членки могатjw2019 jw2019
Paksu sulkeuma (enimmäisarvot)
Не искам ръцете ти да шават по менEurLex-2 EurLex-2
- pitkänomainen sulkeuma tai ryhmä pyöreähköjä sulkeumia rivissä, jos pituus (12 a pitkällä osuudella hitsiä) ylittää 6 mm;
Не, наистина съжалявамEurLex-2 EurLex-2
Paksujen sulkeumien enimmäisarvot on esitetty taulukossa M3.
Чух те ясно и искам да знаеш, че ще се погрижа за товаEurLex-2 EurLex-2
Ja vähän sulkeumia.
Беше безупречноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.