lait oor Bretons

lait

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Bretons

ober

werkwoord

Tra graet a-youl-kaer gant unan bennak, en doare ma'z eus heuliadoù lezennel stag outañ.

Soortgelyke frases

laittaa ruokaa
keginañ

voorbeelde

Sakut saavat laittaa itse ruokansa.
Ne roimp ket hor rekipeoù d'ar Voched.

CD-levyn luku-tai hakuvirhe (tai levy puuttuu). Varmista, että tähän laitteeseen on käyttöoikeudet: % # (% #), äänijärjestelmä %
Fazi lenn pe moned ouzh ar CDROM (pe n' eus pladenn gwelet ebet en unvez). Bezit sur ho peus aotreoù moned ouzh & #;: %

Jos et halunnut käyttää niitä, sinun ei olisi pitänyt laittaa niitä päälle kouluun.
Tu'oa dit lakaat bragoù ar skol neuze.

ei tilaa laitteella
n' eus egor war an drobarzhell

Laitteessa % # ei ole mediaa
N' eus media ebet en trobarzhell evit %

jotta me voisimme laittaa lippumme maahan ja sanoa:
Evit ma c'hellfemp plantañ hor banniel ha lavaret:

Useimmat modeemit kertovat laitteen ja laitetoimittajan tiedot ATI-komennoilla. Paina tätä painiketta, jos haluat kysellä modeemilta näitä tietoja. Tiedoista voi olla hyötyä modeemia määriteltäessä
Darn vuiañ ar modemoù a gompren an urzhiad ATI a-benn kavout saver ha doare ho modem Gwaskit an nozelenn-mañ evit atersiñ ho modem diwar ar stlennad-mañ. Talvoudus e c' hell bezañ evit ho skoazell da gefluniañ ar modem

Laske laitteen äänenvoimakkuutta
Izelaat an nerzh

Ei mediaa laitteessa %
N' eus media ebet en trobarzhell evit %

Kuuntele porttia (Port/Listen) Portit/osoitteet joita kuunnellaan. Oletusportti # on varattu Internet Printing Protocollalle (IPP) ja sitä käytetään tässä. Voit kuunnella montaa porttia tai osoitetta yhtä aikaa, tai estää pääsyn kokonaan. Huom. Valitettavasti useimmat Internet-selaimet eivät tue TLS: ää tai HTTP-salauspäivityksiä. Jos haluat käyttää web-pohjaisia salauksia ohjelma täytyy laittaa kuuntelemaan porttia # (HTTPS-portti). esim. #, konenimeni: #, #. #. #. #: # Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc

Lisää laitteen äänenvoimakkuutta
Kreskiñ an nerzh

Uuden laitteen huomautusplasmoidiName
Keflusker klaskDescription

CD-ROM-laitteet... Comment
Trobarzhell CD-ROM & #;... Comment

Aseta MIDI-laitteita
Kefluniañ an Ardivinkoù MIDI

Tämä määrittelee portin johon modeemi on liitetty. Linux/x#: lla, tämä on tavallisesti/dev/ttyS# (COM#) tai/dev/ttyS# (COM#). Jos käytössä on sisäinen ISDN-kortti, jossa on AT-komento-emulaatio (useimmat kortit Linuxissa tukevat tätä), valitse yksi/dev/ttyIx laitteista
Termeniñ a ra ar porzh a-steud m' eo luget ho modem outañ. War Linux/x#, ez eo peurvuiañ pe/dev/ttyS# (COM# dindan DOS) pe/dev/ttyS# (COM# dindan DOS). M' hoch eus ur gartenn RNIS gant kendarvanerezh urzhiadoù AT (darn vuiañ ar c' hartennoù dindan Linux a enframm se), e rankfec' h diuz unan eus an trobarzhelloù/dev/ttyIx