Laminaarinen virtaus
Laminarno strujanje
virtaus oor Bosnies
virtaus
fi
Nesteen jatkuvasti etenevä liike suljettuja tai avoimia uomia, kanavia tai putkia pitkin.
Vertalings in die woordeboek Fins - Bosnies
tečenje
tok
Ainut tapa pelastaa pato ja kaupungin ihmiset - on kääntää patoon laskevan joen virtaus.
Jedini način da spasimo branu i ljude u tom gradu je da preokrenemo tok rijeke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyökkäävät pelaajat yrittävät avata kanavia, jotta virtaus onnistuisi.
Ona voli Severno moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peter ajattelee, että koska hänellä on yhteys koneeseen, - hänen mennessä siihen, virtaus menisi hänen lävitseen luoden suljetun virtapiirin.
Još me svi mrze na posluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veren virtaus, vatsa-aortta...
Odrasti.Nije zabavno dati ti sve, ako nećeš uživati u tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virtaus oli sinä päivänä niin voimakas, - että ajauduin jokaisella vedolla kaksi taaksepäin.
Ne mogu da nazovem svog oca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyllä, mutta jos me emme leikkaa toista voi veren virtaus aivoissa vähentyä, mikä voi olla riski lapsen kehitysprosessille
Tri dvoboja u jednom danuopensubtitles2 opensubtitles2
Voimakas virtaus ja hyinen vesi.
Majore Nairn, pročitajte pismo od princa namjesnika u pogledu kapetana ŠarpaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainut tapa pelastaa pato ja kaupungin ihmiset - on kääntää patoon laskevan joen virtaus.
Budite tihoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saksalaisten virtaus maahan helpottui. Gamelin syytti muita taktiikkansa ontumisesta.
Odustaćemo od otpužbi i dozvolićemo da zadržite beneficije pod dva uslovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos virtaus kanavoidaan, olet voittamaton.
Ali ona prosto živi za svaku priliku da dođe u grad, i vidi poznate ličnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virtaus on aika voimakas, - mutta he ovat tutkineet 8 km jo.
Bio je u Avganistanu, u potpunosti naoružan i pun gorivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten aiemmin, kun annoin pussin, mutta virtaus on meitä vastaan.
Oh, oprostite, ahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvä virtaus.
Ljudi sa kojima svakodnevno imaš posla, oni nisu prosvijetljeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virtaus on paha.
Pre nego što se odjavila, Sam joj je našao drugu jetruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virtaus ja kivet aiheuttivat paljon vahinkoa.
Neceš me pitati kako sam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilman sitä virtaus irtoaisi.
Ovo je poslednji put da putujem kočijom.Čuvajte se, narodeWikiMatrix WikiMatrix
Virtaus kiihtyy, kun joet laskevat pois keskusylängöltä. Valtavia valkokuohuisia koskia muodostuu.
Satanak krajem dana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos se oli virtaus, meidän pitäisi liikkua.
Priključimo se vanzemaljskom pokretu otporaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Energian virtaus on niin voimakas.
Ili ti treba malo osveživača dahaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Virtaus vaihtelee huomattavasti vuoden eri aikoina.
U to vreme su to jedva radili na kravamaWikiMatrix WikiMatrix
Täällä on virtaus
Daće ti još nešto u čega ćeš da gađašopensubtitles2 opensubtitles2
Virtaus on liian kova, vaikea sanoa...
Ne zelis da znasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenniferin pulssi on normaali, ja vatsa-aortan virtaus on hyvä.
Još ne mogu niOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qin huono virtaus aiheuttaa usein jäykkyyttä.
Nikad nisam to unio u dnevnik, ipak moraš učiniti ono što morašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vahva virtaus?
Šalji pojačanje na liniju MaginotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyllä, mutta jos me emme leikkaa toista voi veren virtaus aivoissa vähentyä, mikä voi olla riski lapsen kehitysprosessille.
Ako trebaš mušterijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.