ilkivalta oor Tsjeggies
ilkivalta
Vertalings in die woordeboek Fins - Tsjeggies
vandalismus
Häiriköinti, herjaus ja ilkivalta.
Obtěžování, násilné napadení, vandalismus.
vandalství
Aihe: Imvrosin kreikkalaiselle yhteisölle kuuluviin hautapaikkoihin kohdistunut ilkivalta
Předmět: Akty vandalství namířené proti hřbitovu řecké komunity na ostrově Imbros
darebáctví
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
škoda · rošťárna · spoušť
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ilkivalta
Vertalings in die woordeboek Fins - Tsjeggies
vandalismus
cs
hrubé zničení či poškození čehokoli pěkného či hodnotného
Häiriköinti, herjaus ja ilkivalta.
Obtěžování, násilné napadení, vandalismus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syvemmällä olevia syitä ilkivaltaan
A co je to za zvuk?jw2019 jw2019
Tässä yhteydessä on myös mainittava kohtuuton alkoholinkäyttö (vaikka se olisi satunnaistakin), sillä se heijastuu erityisesti ilkivaltaan ja liikenneturvallisuutta vaarantaviin rikkomuksiin.
Kontrolní úřad ESVO by proto rád vyzval občany a podniky, aby se obrátili na veřejné donucovací orgány a poskytli jim informace týkající se podezření z porušování pravidel hospodářské soutěžeEurLex-2 EurLex-2
ILKIVALTA
Velice nerad vás obtěžuji právě tedˇjw2019 jw2019
On vaikea arvioida, onko toimenpiteillä ehkäisty terroritekoja, mutta satamaviranomaiset ovat yhtä mieltä siitä, että niillä on ollut huomattava vaikutus salakuljetukseen, varkauksiin ja ilkivaltaan, jotka ovat selvästi vähentyneet.
Veselé Vánoce, HarryEurLex-2 EurLex-2
Roskaaminen, ryöstäminen, ilkivalta
Kam zmizeli?opensubtitles2 opensubtitles2
Alueella esiintyvä rikollisuus, väkivalta tai ilkivalta
Potřebujeme ho živého!EurLex-2 EurLex-2
Kyseisen lain mukaisesti ääriliikkeiden toimintaan kuuluvat muun muassa rotuvihan lietsominen väkivallalla tai väkivaltaan yllyttämällä; mellakkojen aiheuttaminen tai ilkivalta, jonka perusteena on tiettyä yhteiskuntaryhmää kohtaan tunnettu viha tai vihamielisyys, ja rotuun perustuvan ylemmyyden ajatuksen levittäminen.
Po dnešním zápase odstoupímEurLex-2 EurLex-2
38 Ranskan alueella muista jäsenvaltioista peräisin olevia maataloustuotteita vastaan kohdistetut väkivaltaisuudet ja ilkivalta, joita olivat muun muassa näitä tuotteita Ranskan alueelle kuljettavien rekka-autojen pysäyttäminen, niiden lastin tuhoaminen ja kuljettajiin kohdistetut väkivaltaisuudet sekä tukku- ja vähittäiskauppiaiden uhkailu sekä kauppojen hyllyillä olevien tuotteiden turmeleminen, olivat kiistattomasti näiden tuotteiden yhteisön sisäistä kauppaa rajoittavia esteitä.
Jak se jmenoval ten obr?EurLex-2 EurLex-2
Jos huumeidenkäyttö, prostituutio, saasteet, ympäristön kuluminen, yhteiskunnallinen epätasa-arvo, ilkivalta, graffitit ja muu tällainen halutaan kitkeä pois, tarvitaan jotain muuta kuin lisää poliiseja tai uusi maalikerros.
Dříve nebo později, každá děvka se zlomíjw2019 jw2019
Kuten ilkivalta ja pyromaniako?
Co ode mě chcete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etenkin Euroopan suurkaupungeissa julkisuutta saaneet viimeaikaiset uudet ilmiöt (järjestäytynyt rikollisuus, nuorisojengit, ilkivalta, urheiluväkivalta, koulukiusaaminen, vanhempiin kohdistuva väkivalta, muukalaisvihaa lietsova käyttäytyminen, ääriryhmittymien käyttäytyminen, uusien rikollisuusmuotojen yhdistäminen sekä siirtolaisuus, huumausaineiden käyttö jne.) ovat saaneet aikaan sen, että viime vuosina eräissä Euroopan maissa on oltu taipuvaisia tiukentamaan nuorisorikosoikeutta kiristämällä ankarimpia seuraamuksia, sulkemalla nuoret erilaisiin laitoksiin ja jopa asettamalla nuoren rikoksentekijän vanhemmat tietynlaiseen vastuuseen.
Nejmenuje se Foreman?EurLex-2 EurLex-2
Se on epäluotettavaa ja johtaa ilkivaltaan.
Občas o tobě pochybuji, SameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 Vuodesta 1993 alkaen väkivaltaisuudet ja ilkivalta eivät ole kohdistuneet ainoastaan maataloustuotteita kuljettaviin kuljetusvälineisiin vaan myös näiden tuotteiden tukku- ja vähittäiskauppaportaaseen.
Předplatné novin a periodikEurLex-2 EurLex-2
Ilkivalta-, varkaus- ja katoamisvakuutukset
Znám někoho, kdo by to udělaltmClass tmClass
Kaikissa EU:n jäsenvaltioissa esiintyy jossain määrin suhteellisen samankaltaisia ilmiöitä, joihin on myös puututtava samantapaisesti: epävirallisen sosiaalisen valvonnan perinteisten tahojen (perheen, koulun, työpaikan) kriisi, suurkaupunkeihin muodostuneet ghetot, joiden asukkaista valtaosa on vaarassa syrjäytyä yhteiskunnasta, nuorisorikollisuuden uudet muodot (perhe- ja kouluväkivalta, nuorisojengit, kaupungeissa harjoitettava ilkivalta), huumausaineiden ja alkoholin väärinkäyttö jne.
Zlato, věděla jsem, že z toho nic nebudeEurLex-2 EurLex-2
analysoida matkustajien ilmoittamat tilanteet (eli ennakoimattomat tapahtumat, kunnianloukkaukset, ilkivalta), jotta niihin reagoitaisiin asianmukaisella tavalla.
Krátkodobá víza mezi ES a Albánií *Eurlex2019 Eurlex2019
Aseellinen pahoinpitely ja ilkivalta.
Umíš ho nakreslit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rikollinen ilkivalta?
Každý den děkuji Bohu za ten čas, který jsme měliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aihe: Imvrosin kreikkalaiselle yhteisölle kuuluviin hautapaikkoihin kohdistunut ilkivalta
S výhradou odstavce # vyžaduje každé předání osoby, jež má být zpětně převzata na základě závazků uvedených v článcích # a #, podání žádosti o zpětné převzetí u příslušných orgánů žádaného státuEurLex-2 EurLex-2
Entä olisitko yllättynyt, jos ilkivalta ei ainoastaan vähenisi vaan loppuisi kokonaan?
Naučit se trochu chodit v systému, a pak okrást ty zkurvený zaslepencejw2019 jw2019
FBI sanoo, että ilkivalta oli syynä lentokoneen renkaan irtoamiseen, joka aiheutti 12 ihmisen kuoleman.
Zavedení vhodných kontrolních mechanismůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä esimerkit osoittavat, että ilkivallan takana on yksilöitä ja että ilkivaltaan johtavia alkusyitä eli sitä synnyttäviä tunteita on laidasta laitaan.
A zeptal se tě jestli si ho vezmešjw2019 jw2019
Nog, oletko syyllistynyt ilkivaltaan taas?
Co jsi provedl s Dragonettim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5. analysoida matkustajien ilmoittamat tilanteet (eli ennakoimattomat tapahtumat, kunnianloukkaukset, ilkivalta), jotta niihin reagoitaisiin asianmukaisella tavalla.
Můžu ti pořád nakopat zadekEurlex2019 Eurlex2019
2 Komissio on todennut, että sille on tehty jatkuvasti yli vuosikymmenen ajan valituksia, joissa on valitettu Ranskan viranomaisten passiivisuudesta tilanteessa, jossa yksityishenkilöt ja ranskalaisten maanviljelijöiden etujärjestöt ovat syyllistyneet väkivaltaisuuksiin ja ilkivaltaan muista jäsenvaltioista peräisin olevia maataloustuotteita vastaan.
Studie se zvířaty zaměřené na vliv bortezomibu na průběh porodu a postnatální vývoj nebyly provedeny (viz bodEurLex-2 EurLex-2
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.