vastakkainen sukupuoli oor Duits
vastakkainen sukupuoli
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
anderes Geschlecht
Kun ostin ensimmäisen autoni, tärkein valintaperusteeni oli se, että vastakkainen sukupuoli huomaa sen.
Als ich mein erstes Auto kaufte, wollte ich darin vor allem vom anderen Geschlecht wahrgenommen werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VASTAKKAINEN SUKUPUOLI
aufgrund des Beschlusses des Rates vomjw2019 jw2019
Vastakkainen sukupuoli
Travis, das ist wirklich gutjw2019 jw2019
Kun ostin ensimmäisen autoni, tärkein valintaperusteeni oli se, että vastakkainen sukupuoli huomaa sen.
die aufgrund eines nach den Rechtsvorschriften des betreffenden Landes rechtskräftigen Urteils wegen eines Deliktes bestraft worden sind, das ihre berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellt, wie beispielsweise wegen eines Verstoßes gegen geltende Rechtsvorschriften über die Ausfuhr von Verteidigungs- und/oder SicherheitsgüternEuroparl8 Europarl8
◯ Vastakkainen sukupuoli
Damit konnten die Entwickler die gleiche Software benutzen um die &PPD;s nach verfügbaren Optionen zu durchsuchenjw2019 jw2019
Pyöriikö vastakkainen sukupuoli ajatuksissasi suurimman osan päivästä?
Wie bereits ausgeführt, beschloß der japanische Hersteller, den Gemeinschaftsmarkt mit in Mexiko hergestellten Waren zu beliefern, gegenüber denen im März # Antidumpingmaßnahmen eingeführt wurdenjw2019 jw2019
Seurustelu, rakkaus ja vastakkainen sukupuoli: ”Olen ollut jo jonkin aikaa vähintäänkin hulluna erääseen tyttöön.
In ihrem Beschluss zur Einleitung eines förmlichen Prüfverfahrens erklärte die Kommission, dass im Rahmen des Übergangsmechanismus gemäß Anhang # Teil # der Beitrittsakte für die Beitrittsländer keine Pflicht zur Anmeldung von Maßnahmen bestünde und es deshalb grundsätzlich möglich sei, den Inhalt einer solchen Anmeldung zu begrenzenjw2019 jw2019
Omia mietteitä: Vastakkainen sukupuoli
Diese Zeit ist nun gekommenjw2019 jw2019
□ Vastakkainen sukupuoli
Kill da wabbitjw2019 jw2019
Melkein mikä tahansa muu asia – urheilu, vaatteet tai vastakkainen sukupuoli – herättää heti vilkkaan keskustelun.
Ich hasse es zu wartenjw2019 jw2019
Seurustelu, rakkaus ja vastakkainen sukupuoli
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Merkitseekö kaikki tämä sitä, että on väärin huomata vastakkainen sukupuoli tai haluta puhua heistä?
In diesen sechs Mitgliedstaaten lagen die Marktanteile # im Bereich von [#-# %] bis [#-# %]jw2019 jw2019
6, 7. a) Merkitseekö naimattomuuden lahjan omaaminen, ettei vastakkainen sukupuoli enää viehätä henkilöä ja ettei hän mene koskaan naimisiin?
Ich verspreche, mich zu ärgernjw2019 jw2019
Toisin kuin ikäisensä toverit, joilla ei juuri tunnu olevan muuta mielessä kuin vastakkainen sukupuoli, he havaitsevat tuntevansa yhä voimakkaampaa vetoa samaan sukupuoleen.
Brüssel, den #. Septemberjw2019 jw2019
6 Ne, jotka ’tekevät tilaa tälle lahjalle’, eivät ole välttämättä ihmisiä, joiden tunneperäisessä rakenteessa on ’erikoislahja’, jonka vuoksi vastakkainen sukupuoli ei enää viehätä heitä.
Die in Artikel # Absätze # und # der Richtlinie #/EG vorgesehene Liste prioritärer Stoffe einschließlich der Stoffe, die als prioritäre gefährliche Stoffe identifiziert wurden, wird hiermit angenommenjw2019 jw2019
25 Se, että Ticket Regulationsin 8 §:ssä ei mainita määrättyä sukupuolta syrjintäperusteena, vaan asetetaan abstraktimpi peruste (vastakkainen sukupuoli), on mielestäni merkityksetöntä, koska ratkaisevaa on asiassa P. vastaan S. annetussa tuomiossa vahvistetulla tavalla se, että syrjintä perustuu yksinomaan tai olennaisesti sukupuoleen, kun taas ratkaisevaa ei voi olla se, perustuuko syrjintä oikeudellisesti tai tosiasiallisesti tiettyyn sukupuoleen.
Hierzu gehören auch die Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen und bei unter dem Rückstellungsbetrag eingegangenen Verbindlichkeiten entstehenEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.