ässä oor Engels

ässä

[ˈæsːæ] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ace

naamwoord

expert

Minulle jaettiin neljä ässää.
I have been dealt four aces.

hotshot

naamwoord

Someone with exceptional skills in a certain field

Teitä taidetaan sanoa Amerikan armeijassa " lentäjä-ässäksi ".
I suppose what's called in the American army a " hotshot pilot. "

superstar

naamwoord

trey · 3 · three · maven · mavin · tercet · ternary · ternion · terzetto · threesome · tierce · trine · triplet · troika · virtuoso · whizz · wiz · leash · triad · trio · whiz · adept · sensation · trinity · wizard · genius · champion · star · III · strike · deuce-ace

Soortgelyke frases

lentäjä-ässä
flying ace

suorittaa ässänä
ace · breeze through · nail · pass with flying colors · sail through · sweep through

pelata ässä
ace

Porin Ässät
Ässät

äs
ess

Rounders – ässä hihassa
Rounders

hävittäjä-ässä
ace · flying ace

Hävittäjä-ässä
flying ace

voorbeelde

Tiny on heidän ässä hihassa.
With Tiny, it is good as a surprise strategy.

Olet tullut oikeaan paikkaan, ässä.
You come to the right joint, ace.

Tässä K.I.T.T. Ritari Ässästä.
It's me, KITT, from TV's Knight Rider. [ Gasps ]

TGI Friday's on ässä.
TGI Friday's is the bomb.

Hänellä täytyy olla jokin ässä hihassaan.
I keep thinking he must have an ace in the hole.

Banaanikärpänen – lentäjä-ässä vailla vertaa
The Fruit Fly’s Aerobatic Ability

Ja hän käänsi tavan mukaan kaksi korttia, kuninkaan d'Artagnanille ja ässän itselleen.
And he turned up two cards as usual, a king for D'Artagnan and an ace for himself.

Ässä, kaksi, kolme, neljä.
Ace, two, three, four!

Olen sitä mieltä, että lopetamme Ässän käytön.
Listen, I've been thinking, maybe it's time we retire the name " Ace. "

Ensinnäkin, nimeni ei ole Ässä.
Well, number one, my name is not Ace.

Ässät tulevat korkeammalta.
All of her Ss are high.

KoImas ässä.
Third ace.

Ensimmäinen US Navyn hävittäjä-ässä, kapteeniluutnantti Edward ”Butch” O’Hare, saavutti voittonsa Wildcatilla ampuen viisi japanilaispommittajaa alas yhdellä lennolla.
Lieutenant Commander Edward "Butch" O'Hare, USN: Shot down 3 Japanese bombers and damaged two others on a single flight.

Mutta minulla on uusi ässä hihassani.
But I've got new leverage.

Kippis ässälle!
For the ace of spades.

94/47/EY: Neuvoston päätös, tehty 20 päivänä joulukuuta 1983, yhteisön ja Slovakian tasavallan välisen lisäpöytäkirjan tekemisestä Euroopan talousyhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön sekä Tekin ja Slovakian liittotasavallan välistä kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevaan väliaikaiseen sopimukseen äs
94/47/EC: Council Decision of 20 December 1993 on the conclusion of the Additional Protocol between the Community and the Slovak Republic to the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Economic Community and the European Coal and Steel Community, of the one part, and the Czech and Slovak Federal Republic, of the other part

Minulla on ässä hihassa.
I've got an edge.

Nyt kuolet siihen tuo typer ä hattu p ä äss äsi
Now you' re gonna die wearing that stupid little hat

Sitä paitsi te olette oikea ässä pitämään minut hengissä ja olette pelastanut minut jo kaksi kertaa
Besides, you’re brilliant when it comes to keeping me alive, and you’ve already saved me twice.”

Älä luule tietäväsi kaikkia ässiä, joita hihoissani on, - sillä hihani ovat täynnä niitä.
But don't think you know all the surprises that I got hidden up my sleeves, because my sleeves are chock-full of surprises.

Ässä - ja kasipari.
Aces and eights.

Ässästä ei ollut apua.
That ace could not have helped you.

Olet ihan ässä.
You rock.

Alkuperäisen hakemuksen ja kilpailevien hakemusten esittäjien on todistettava täyttävänsä luvan myöntämisen ehdot, jotka on määritelty Ranskan 2. kesäkuuta 2006 etsimisluvista ja maanalaisista varastoista antaman asetuksen 2006-648 4 ja 5 §:ässä (Journal officiel de la République française, 3. kesäkuuta 2006).
The initial applicants and competing applicants must prove that they meet the requirements for obtaining the licence, as specified in Articles 4 and 5 of Decree No 2006-648 of 2 June 2006 concerning mining rights and underground storage rights (Journal officiel de la République française, 3 June 2006).