-kertaistuivat oor Engels
-kertaistuivat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person plural past indicative form of -kertaistua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vuoden 1995 ja 1998 välisenä aikana tuonnin määrät 4,5-kertaistuivat ja vuoden 1995 ja tutkimusajanjakson välisenä aikana ne 3,5-kertaistuivat.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Henkilöstöpulasta aiheutuneet ongelmat ratkaistiin osittain ottamalla palvelukseen tilapäistyöntekijöitä, joiden palvelukseen ottamiseen käytetyt varat 30-kertaistuivat vuodesta 1996 vuoteen 2000 (tilapäistyöntekijöitä koskevat maksut kasvoivat 0,9 miljoonaan euroon vuonna 2000).
Goodbye, PappaEurLex-2 EurLex-2
Henkilöstöpulasta aiheutuneet ongelmat ratkaistiin osittain ottamalla palvelukseen tilapäistyöntekijöitä, joiden palvelukseen ottamiseen käytetyt varat 30-kertaistuivat vuodesta 1996 vuoteen 2000 ( tilapäistyöntekijöitä koskevat maksut kasvoivat 0,9 miljoonaan euroon vuonna 2000 ).
I just examined the girlelitreca-2022 elitreca-2022
Sähköteknisen teollisuuden t&k-menot olivat vuonna 1999 reaalisesti lähes viisi kertaa suuremmat kuin vuonna 1991, kun muilla toimialoilla menot 1,5-kertaistuivat.
Waiting for you to come homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sähköteknisen teollisuuden t&k-menot olivat vuonna 2000 reaalisesti miltei kuusinkertaiset verrattuna vuoteen 1991, kun muussa teollisuudessa menot ainoastaan 1,3-kertaistuivat ja muilla toimialoilla kuin teollisuudessa kolminkertaistuivat.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investointien elpymisellä Moskovassa oli suuri osuus koko maan investointien toipumisessa, samoin kuin raaka-aineiden tuotantoon pohjaavilla Tjumenin, Sahan ja Amurin alueilla tehdyillä investoinneilla. Lisäksi iso vaikutus kaikkien investointien tilastoituun kasvulukemaan oli sillä, että Venäjän mm. valtion budjettivaroin tekemät investoinnit Krimille yli 3,5-kertaistuivat.
What is all this stuff?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.