-kuvioinen oor Engels

-kuvioinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

smoky

adjektief

of a color or color pattern similar to that of smoke

Soortgelyke frases

kuvioinnit
patterns

voorbeelde

— muodoltaan ja/tai graafiselta kuvioinniltaan sellaisia, että ne saattaisivat houkutella tai herättää lasten uteliaisuutta tai johtaa kuluttajia harhaan,
— either a shape and/or graphic decoration likely to attract or arouse the active curiosity of children or to mislead consumers, or

Kuviosyvyyden on oltava vähintään 65 prosenttia uuden kulutuspinnan kuvioinnin syvyydestä.
The depth of the tread must not be less than 65 % of the depth of a new tread.

Lautanen pyörre kuvioinnin kanssa?
A plate with a vortex pattren?

Pariskunta piti enemmän jälkimmäisen astiaston kuvioinnista, ja astiastoon kuului lisäksi kahvipannu.
They preferred the design of these dishes, and the set included a coffeepot.

1.1.2.1 Hakemukseen on liitettävä (kaikki kolmena kappaleena) luonnokset, piirustukset tai valokuvat rengastyyppiä edustavasta (edustavista) kulutuspinnan kuvioinnista (kuvioinneista).
1.1.2.1. The application must be accompanied (all in triplicate) by sketches, drawings or photographs of the tread pattern(s) that is/are representative of the type of tyres.

Luettelo kulutuspinnan kuvioinnin merkinnöistä: ..........
List of tread-pattern designations: ..........

Muutos renkaan kulutuspinnan kuvioinnissa ei edellytä liiteessä II määrättyjen testien toistamista.
A modification of the tread pattern of a tyre does not require the repetition of tests prescribed in Annex II.

- muodoltaan ja/tai graafiselta kuvioinniltaan sellaisia, että ne saattaisivat houkutella tai herättää lasten uteliaisuutta tai johtaa kuluttajia harhaan,
- either a shape and/or graphic decoration likely to attract or arouse the active curiosity of children or to mislead consumers, or

Renkaan kulutuspinnan kuvioinnin muutos ei edellytä tämän säännön kohdassa 6.2 kuvattujen testien toistamista.
A modification of the tread pattern of a tyre is deemed as not necessitating a repetition of the test specified in paragraph 6.2.

Kaikki karvan ja silmien värit ja kuvioinnit hyväksytään.
All colors of coat and eyes are accepted.

tarkoitetaan renkaanvalmistajan ilmoittaman kulutuspinnan kuvioinnin määrittämistä
means the identification for the tyre as provided by the tyre manufacturer

Tähän voi laittaa vaikka tällaisen näin niinku kuvioinnin tähän näin.
You can fix a pattern here.

Esimerkiksi samasta mekosta voi olla saatavilla pilkullinen, raidallinen ja paisley-kuvioinen versio.
For example, a dress might come in polka dot, striped, and paisley.

Yksityiskohta ainutlaatuisella upotustekniikalla tehdystä kuvioinnista Koryo-kauden seladoniesineessä
Detail of a Koryo celadon showing the unique inlay

Kun vähennämme siitä sen mitä meillä oikeasti on, niin saamme...... näytteen kaikesta mikä katkaisee tuon kuvioinnin
We then subtract that from what we' ve actually got, and what we get... is a representation of anything that interrupts that pattern

Lyön vetoa, että jos tekisimme arkkeja tästä kuvioinnista, - saisimme miljoonia dollareita.
I'll bet if we make sheets of this pattern, we'd make a million dollars!

Kumirenkaan kulutuspintojen kuvioinnit kierrätysrenkaiden uudelleenpinnoitusta varten
Rubber tread patterns for use in retreading recycled tyres

Hakemukseen on liitettävä (kaikki kolmena kappaleena) luonnokset, piirustukset tai valokuvat rengastyyppiä edustavasta (edustavista) kulutuspinnan kuvioinnista (kuvioinneista).
The application must be accompanied (all in triplicate) by sketches, drawings or photographs of the tread pattern(s) that is/are representative of the type of tyres.

Kumirenkaan kulutuspintojen kuvioinnit kierrätysrenkaiden uudelleenpinnoitusta varten
Rubber treated patterns for use in retreading recycled tyres

Kuvioinnin syvyys ei saa olla alle 65 % uusien renkaiden kuvioinnin syvyydestä.
The depth of the tread must not be less than 65 % of the depth of a new tread.

tarkoitetaan renkaan valmistajan ilmoittamaa kulutuspinnan kuvioinnin tunnistamiskeinoa.
means the identification of the tread pattern design as provided by the tyre manufacturer.

Kuvioinnissa on yksilöiden välillä suurta vaihtelua.
In any study, significant variation exists between individuals.