-ltä oor Engels
-ltä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
from
Mehän näimme sinut sinä iltana, ja olet Alue 51: ltä?
You're the man from the other night? From Area 51?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pilvipeite ltä-Euroopan yllä estää amerikkalaisia satelliitteja valvomasta neuvostojoukkoja Puolan lähellä.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valuuttamääräiset saamiset euroalueen ulkopuolelta Saamiset IMF: ltä
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.ECB ECB
Minun käskettiin ajaa lnterstate 1 0: ltä tielle 55, ja jouduin...
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neljänneksi, puolalaisten yritysten olisi entisen ltä-Saksan yritysten tavoin saatava valtiontukea.
Founding memberEuroparl8 Europarl8
Paitsi mr Pellet: ltä.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otantalomakkeeseen saatiin vastaus 19:ltä vientiä harjoittavalta tuottajalta tai tuottajien ryhmältä.
I' m glad you didn' t sit in that chaireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hän on kuulemma ltä L.A: ssa.
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhtä hyvin olisit voinut antaa ufon palasen Area #: ltä
I' m overworked.I need you in my firmopensubtitles2 opensubtitles2
Kuninkaallinen tai ei, Vanya menee ja antaa kyytiä ltä-Euroopan tyyliin.
Trust the systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaksitoista viikkoa kestäneissä kliinisissä tutkimuksissa tutkittiin EKG #: ltä duloksetiinihoitoa saaneelta ponnistusinkontinenssipotilaalta ja #: ltä lumelääkettä saaneelta potilaalta
If anything happened to you,Iwould blame myselfEMEA0.3 EMEA0.3
Vai ltä-Euroopasta.
Keep lookingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä veit CINC: ltä # miljoonaa ja minä autoin sinua
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityOpenSubtitles OpenSubtitles
Uusi Puolan valtio jätti ltä-Preussin eristyksiin.
Thanks a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valuuttamääräi set saamiset eu roalueen ulko puolelta-- saami set IMF: ltä Lainat
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of MemberStates in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeECB ECB
Emme ole kuulleet mitään tiedustelukone 4: ltä.
But everybody kills themselves in ScandinaviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herra Buchanan, sain viestin FBI: ltä.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyysimme apua MI5: ltä ja Puolustusministeriöltä.
He went to Tokyo for businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soitan jotain NYC: ltä
No... he can' t be deadopensubtitles2 opensubtitles2
Mutta ajan mittaan screamerien määrä kasvoi niin, että kaikki ihmiselämä sammui Sirius 6B: Ltä.
Cie v. Belgian StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pidän enemmän NYPD: ltä saamastamme työstä, kuten sinäkin.
He didn' t say thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tähän tase-erään sisältyvät lisäksi # maksuihin liittyvät euroalueen ulkopuolisten EU-maiden keskuspankkien saamiset EKP: ltä (ks
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.ECB ECB
Kyllä, mutta Lycar saa suurimman osan voitoistaan RD: ltä - lisensioimalla teknologiaa kolmansille osapuolille.
Nobody can blame you for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YLI 550:ltä perheiden auttamiseen erikoistuneelta ammattilaiselta kysyttiin äskettäin, mitkä ominaisuudet olivat heidän mielestään yleisimpiä kestävissä perheissä.
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnjw2019 jw2019
Saimme juuri koodatun viestin Babylon 5: ltä.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuvostoliitto sai ltä-Saksan ja ltä-Euroopan herruus ratkesi vihdoin.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1077 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.