Akseli Gallen-Kallela oor Engels

Akseli Gallen-Kallela

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Akseli Gallen-Kallela

Aihe : 150 vuotta taiteilija Akseli Gallen-Kallelan syntymästä
Subject of commemoration : The 150th anniversary of the birth of artist Akseli Gallen-Kallela

voorbeelde

Aihe : 150 vuotta taiteilija Akseli Gallen-Kallelan syntymästä
Subject of commemoration : The 150th anniversary of the birth of artist Akseli Gallen-Kallela

Museon sisääntuloaulan katossa on Akseli Gallen-Kallelan maalaamat Kalevala-aiheiset kattofreskot, joita pääsee katsomaan ilman pääsymaksua.
The museum's entrance hall ceiling has ceiling frescoes in the national epic Kalevala theme, painted by Akseli Gallén-Kallela, which can be seen without an entrance fee.

Taiteilijan nimi ”AKSELI GALLEN KALLELA” on kolikon sisäkehällä, horisonttilinjan alapuolella.
The artist’s name ‘AKSELI GALLEN KALLELA’ is on the ring of the coin, below the horizon line.

Hän kertoo saaneensa taiteellisia vaikutteita myös Akseli Gallen-Kallelan Kalevala- ja Gerhard Munthen peikkoaiheista maalauksista.
She says that she has got artistic influences also from the Kalevala motifed paintings of Akseli Gallen-Kallela and goblin motifed paintings of Gerhard Munthe.

22.9.2015 Suomen Rahapaja juhlistaa Akseli Gallen-Kallelan 150-vuotisjuhlavuotta.
22 September 2015 Mint of Finland pays tribute to the 150th anniversary of Akseli Gallen-Kallela.

Alkuperäiset Akseli Gallen-Kallelan maalaamat freskot ovat tuhoutuneet, mutta hänen poikansa Jorma Gallen-Kallela on maalannut ne uudelleen.
The original frescoes painted by Akseli Gallen-Kallela have been destroyed, but repainted by his son, Jorma Gallen-Kallela.

Epäiletkö, että hallussasi oleva teos voisi olla Akseli Gallen-Kallelan maalaama?
Do you suspect that a painting that you own might be the work of Akseli Gallen-Kallela?

22.9.2015 Akseli Gallen-Kallela saa juhlarahan ja kahden euron erikoisrahan
22 September 2015 Akseli Gallen-Kallela will receive a collector coin and commemorative two-euro coin

Akseli Gallen-Kallelan valokuvakokoelma on nyt myös Flickr Commonsissa!
Akseli Gallen-Kallela’s collection of photographs is also available on Flickr Commons!

Miltä näyttää vaikkapa Akseli Gallen-Kallelan Sammon puolustus tai Hugo Simbergin Perunatyttö pikkuloituna versiona?
How does it look like Akseli Gallen-Kallela Defense of the Sampo or Hugo Simberg Potato Girl pikkuloituna version?

Etusivu / Tuotteet avainsanalla “Akseli Gallen-Kallela”
Home / Products tagged “Akseli Gallen-Kallela” Akseli Gallen-Kallela

Pianokonsertteja on kuultu perinteisesti salissa, jonka seinälle on ripustettu Akseli Gallen-Kallelan Aino triptyykki.
Piano concerts have traditionally been held in the hall where Akseli Gallen-Kallela’s Aino Triptych is displayed.

Nämä otokset kuuluvat Akseli Gallen-Kallelan valokuvakokoelmaan, jossa on myös tuttavien ja perheenjäsenten ottamia kuvia.
These images are from his collection of photographs, which also contains pictures taken by acquaintances and members of the family.

Kumpi on arvokkaampi, Akseli Gallen-Kallelan öljyvärimaalaus Valkoisia ruusuja vai jalkapalloilija Sami Hyypiä?
Which is more valuable: Akseli Gallen-Kallela’s oil painting White Roses or Sami Hyypiä, Finnish soccer player?

Ateneumin taidemuseo on osa Kansallisgalleriaa, jonka kokoelmiin kuuluu yli 450 Akseli Gallen-Kallelan teosta.
The Ateneum Art Museum is part of the Finnish National Gallery, and its collection includes more than 450 works by Akseli Gallen-Kallela.

Taiteilija Akseli Gallen-Kallelan (1865–1931) suunnittelema ja rakentama Tarvaspään ateljeelinna avattiin yleisölle vuonna 1961 Gallen-Kallelan Museona.
Gallen-Kallela (1865 – 1931), the castle-like Tarvaspää studio and residence was opened to the public in 1961 as the Gallen-Kallela Museum.

Kalevalaseura myönsi Akseli Gallen-Kallelan tunnustuspalkinnon kuvanveistäjä Veikko Hirvimäelle Kalevalan päivänä 28. helmikuuta 2012.
On Kalevala Day 28 February 2012, the Kalevala Society granted the Akseli Gallen-Kallela award to sculptor Veikko Hirvimäki.

Makeiset pakattiin upeisiin pakkauksiin, joiden kuvittajina oli nimekkäitä taiteilijoita Akseli Gallen-Kallelaa myöten.
The confections were packed in magnificent packages that were decorated by renowned Finnish artists, including even Akseli Gallen-Kallela.

Samalla Sibelius uudisti läheisen ystävyytensä Robert Kajanukseen ja taidemaalari Axel Galléniin (myöhemmin Akseli Gallen-Kallela).
At the same time, Sibelius renewed his close friendship with Robert Kajanus and the artist Axel Gallén (later Akseli Gallen-Kallela).

Ateneum > Näyttelyarkisto > Akseli Gallen-Kallela 150 v.
Ateneum > Exhibition archive > Akseli Gallen-Kallela 150 years

Taiteilija Akseli Gallen-Kallela sai tehtäväkseen suunnitella ritarikunnan kunniamerkit.
The renowned Finnish artist Akseli Gallen-Kallela was commissioned to design the Order's insignia.

Samassa pihapiirissä toimii myös Akseli Gallen-Kallelan museo.
In the same courtyard you will find Akseli Gallen-Kallela museum.

Sisätilojen freskot tilattiin Akseli Gallen-Kallelalta, joka oli päässyt tutustumaan italialaisiin varhaisrenessanssin seinämaalauksiin joitakin vuosia aiemmin.
Built in Pori between 1898 and 1903, the monument was designed by architect Josef Stenbäck, and the frescoes in the interior were ordered from Akseli Gallen-Kallela, who a few years prior had studied Early Renaissance frescoes in Italy.

Vuosisadanvaihteen okkulttuurin teemoja Akseli Gallen-Kallelan taiteessa” – Ota sielusi täyteen!
Themes of Fin-de-Siècle Occulture in the Art of Akseli Gallen-Kallela” – Fill Your Soul!

Akseli Gallen-Kallela (1865–1931)oli omaperäinen ja tuottelias taiteilija.
Akseli Gallen-Kallela (1865–1931) was an original and prolific artist.