Arkontti oor Engels
Arkontti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Archon
archon
en
title of various ruling offices in the ancient world
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
arkontti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
archon
en
chief magistrate
Saman rakennuksen edessä olevalla kivellä arkontit, korkeimmat virkamiehet, vannoivat joka vuosi virkavalansa.
On a stone placed in front of the same edifice, the archons, or principal magistrates, stood each year to take their oath of office.
archon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Arkontti Perseus"", sanoi hän, ""verisen Johanneksen veli""."
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Koska useimmat arkontit valittiin virkaansa vuoden ajaksi, tutkijat ovat pystyneet määrittelemään Apollodoroksen kertomuksille tapahtumavuoden tehtävää hoitaneen virkamiehen perusteella.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doWikiMatrix WikiMatrix
"""Arkontti"", sanoi hän Constantinukselle, ""Bessas pyytää apuväkeä vivariumin luo praenestiniselle portille."
Well, it' s just that I... you, youLiterature Literature
Arkontteja oli alun perin kolme.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedWikiMatrix WikiMatrix
Saman rakennuksen edessä olevalla kivellä arkontit, korkeimmat virkamiehet, vannoivat joka vuosi virkavalansa.
And maybe you already know that, Warholjw2019 jw2019
Ateenasta tuli kaupankäynnin keskuksena kuuluisa sekä vakaan rahansa arvon että sen arkonttien tunnollisuuden vuoksi: näiden tehtävänä oli varmistaa, että kaikki kaupankäynti oli rehellistä ja reilua.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesjw2019 jw2019
Myös arkhon polemarkhokset tai strategokset, arkhon basileukset ja thesmothetekset (arkonttien kuusi avustajaa) ovat luettelossa, mikäli he ovat tiedossa.
Colonel, he' s crazy!WikiMatrix WikiMatrix
Siihen aikaan hoitivat nuot yhdeksän arkontia useimmat valtionasiat.
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
Praksiergos oli Ateenan arkonttina 471/470 eaa.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!jw2019 jw2019
Solonin aikana kaikki arkontit ilmeisesti kokoontuivat Thesmotheteionissa.
She tried to poison his oatmealWikiMatrix WikiMatrix
Arkontit muodostivat yhdeksän arkontin suuruisen virkakunnan.
Hey, Bregana, you' re late todayWikiMatrix WikiMatrix
Historioitsija Diodoros Sisilialainen (Diodorus of Sicily, XI, 54, 1; XI, 58, 3) yhdistää kuitenkin hänen kuolemansa aikaan, jolloin ”Praksiergos oli Ateenan arkonttina”.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesjw2019 jw2019
Ennen Ateenan demokratiaa, tyranneja ja arkontteja Ateenaa hallitsivat kuninkaat.
I' il find a fatter NeilWikiMatrix WikiMatrix
Apollodoroksen kronikka asettaa tapahtumat aikajanalle viittaamalla Ateenan arkontteihin.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sen jälkeen kun Antigonos valtasi Korintin noin vuonna 244 eaa., Persaios nimettiin kaupungin arkontiksi.
You cannot claim a place with her yet, DanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kokonaisuuden muodosti Ateenan valtio, jota hallitsi kymmenen heimon valitsemasta viidestäsadasta jäsenestä koostunut neuvosto ja viime kädessä kansankokous, missä Ateenan jokaisella kansalaisella oli oikeus olla läsnä ja puhua; lisäksi arkontit ja muut virkamiehet hoitivat eri hallinnonaloja ja tuomiovaltaa.
You hurt me, you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arkontin saappaat: +75% nopeutta armeijan perusnopeudelle, kun välimatka on yli 20 ruutua
Where did he catch you, huh?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luettelo Ateenan arkonteista
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.