Baby Doc oor Engels

Baby Doc

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Baby Doc

naamwoord

Jotkut teistä mainitsivat Baby Docin vierailun.
Some of you mentioned Baby Doc's visit.

Duvalier

naamwoord

Jean-Claude Duvalier

naamwoord

voorbeelde

Jotkut teistä mainitsivat Baby Docin vierailun.
Some of you mentioned Baby Doc's visit.

Kaiken lisäksi Baby Doc on palannut Haitille ja hän saattaa haluta käyttää hyväkseen kansalaistensa kurjuutta, sillä huhujen mukaan hänen rahansa ovat viimeinkin lopussa.
On top of that comes the fact that Baby Doc is back in Haiti and that he might be wanting to trade on the misery which the citizens are currently in, because - rumour has it - his money has finally run out.

Häntä äänestämään saapuneet lukuisat ihmiset, jotka valitsivat hänet suurella äänten enemmistöllä, uskoivat tuolloin vapautuneensa Papa ja Baby Doc Duvalierin yksinvaltiudesta ja kuvittelivat voivansa aloittaa uuden elämän, jolla on valoisa tulevaisuus.
Those who had turned out in large numbers to elect him by a large majority had believed that, having been freed from the dictatorship of Papa and Baby Doc Duvalier, they would now be able to have a new life in a bright future.

– Arvoisa puhemies, kuten jäsen Junker juuri totesi, Haiti itsenäistyi 200 vuotta sitten, ja kun Papa ja Baby Doc Duvalierin järkyttävä mahtikausi päättyi vihdoinkin yli kymmenen vuotta sitten, uskoimme, että asiat voivat vain parantua, ja alkuun tilanne todellakin parani jossain määrin.
– Mr President, as Mrs Junker has just said, Haiti has been independent for 200 years, and, when the terrible Duvalier dynasty of Papa and Baby Doc came to a belated end over ten years ago, we thought that things could only get better, and, indeed, at first they did to some extent.

Vuonna 1971 hän kuoli, ja hänen 19-vuotias poikansa Jean-Claude Duvalier (”Baby Doc”) julistautui isänsä seuraajaksi elinikäisenä presidenttinä.
On Duvalier's death in April 1971, power passed to his 19-year-old son Jean-Claude Duvalier (known as "Baby Doc").