Benavente oor Engels
Benavente
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Benavente
en
Benavente, Portugal
- tie N 630 Benaventen ja Zamoran välillä,
- the road N630 between Benavente and Zamora,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES || Valles de Benavente || Viini, jolla on suojattu alkuperänimitys (SAN) ||
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Pimiento de Fresno-Benavente (SMM))
Beautiful, you are both beautifulEurLex-2 EurLex-2
Espanjan hakemus nimityksen ”Pimiento de Fresno-Benavente” rekisteröimiseksi julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdessä (2) asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youEurLex-2 EurLex-2
Kastilia ja Leónin yhdyskuntien vesihuolto, Valle de Esgueva, 2. vaihe, Benavente ja Valle del Tera
Retreating from the world and forsaking our friendsEurLex-2 EurLex-2
”Pimiento morrón de Fresno de la Vega” ja ”Pimiento de Benavente” esiintyvät Euroopan komission osarahoittamaan yhteisöaloitteeseen ”Culinary Heritage” kuuluvassa Kastilian ja Leónin hedelmien ja vihannesten luettelossa. Aloitteella pyritään edistämään paikallisten tuotteiden menekkiä ja perinteistä ruokakulttuuria.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinEurLex-2 EurLex-2
Pimiento de Fresno-Benavente (SMM)
Well, just about anything your little heart desiresEurLex-2 EurLex-2
- Zamoran ja Léonin maakuntien välinen raja tielle N 6 asti (Astorga-Benavente),
You' re safe hereEurLex-2 EurLex-2
Asia C-139/16: Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 6.7.2017 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Audiencia Provincial de Burgos – Espanja) – Juan Moreno Marín, Maria Almudena Benavente Cardaba ja Rodrigo Moreno Benavente v. Abadía Retuerta, SA (Ennakkoratkaisupyyntö — Tavaramerkit — Direktiivi 2008/95/EY — 3 artiklan 1 kohdan c alakohta — Kansallinen sanamerkki La Milla de Oro — Rekisteröinnin esteet ja mitättömyysperusteet — Maantieteellistä alkuperää osoittavat merkit)
C' me on, daddy' s precious, what was that word?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kulutukseen tarkoitettujen Pimiento de Fresno-Benavente -paprikoiden päällysmerkinnöissä tai etiketeissä on ehdottomasti oltava maininnat ”Indicación Geográfica Protegida” (suojattu maantieteellinen merkintä) ja ”Pimiento de Fresno-Benavente”.
TeII you...... everythingEurLex-2 EurLex-2
Salanimellä Padre Isla tunnetun kuuluisan kirjailijan 1700-luvun puolivälissä ilmestyneessä teoksessa ”Fray Gerundio de Campazas” paprikat mainitaan Campazasissa, Pimiento de Fresno-Benavente -paprikan tuotantoalueeseen kuuluvassa kunnassa järjestetyn tyypillisen juhlaillallisen antimien joukossa.
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
Kastilia ja Leónin alueneuvoston toimittamassa alueen laadukkaiden elintarvikkeiden luettelossa ”Inventario de Productos Agroalimentarios de Calidad de Castilla y León (1999/2000)” mainitaan Fresnossa ja Eslajoen varren muilla alueilla tuotettu ”Pimiento morrón de Fresno de la Vega” sekä Benaventen ja Los Vallesin alueella tuotettu ”Pimiento de Benavente”. Teoksessa todetaan, että Benaventen paprikaa tuotetaan alueen muissa osissa, kuten Fresno de la Vegassa.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 925/2012, annettu 8 päivänä lokakuuta 2012, nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Pimiento de Fresno-Benavente (SMM))
You didn' t bother him, did you?EurLex-2 EurLex-2
Nykyisestä maineesta kertovat vuosittain syyskuun viimeisenä viikonloppuna Fresno de la Vegassa ja Benaventessä vietettävät paprikajuhlat, jotka sisältyvät Kastilia ja Leónin viralliseen tapahtumakalenteriin, sekä Cofradía del Pimiento de Fresno -kilta.
No, it' s not, but look at it this wayEurLex-2 EurLex-2
Pimiento de Fresno-Benavente on morrón-tyyppinen kookas paprika, jonka yksittäispaino on yli 300 g. Se on pitkänomaisen suorakaiteen muotoinen; leveys on vähintään 10 cm, mallon paksuus vähintään 8 mm ja siemenlokeroiden määrä 3–5.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneEurLex-2 EurLex-2
Tuotantoalueen suuruus on 5 456 km2. Siihen kuuluu 98 kuntaa Astorgan, El Páramon, Esla-Camposin, La Bañezan, La Cabreran ja Tierras de Leónin maatalouspiireissä Leónin maakunnassa ja sen vieressä sijaitsevassa Zamoran maakunnassa olevat Benavente-Los Vallesin maatalouspiirin 20 kuntaa.
storage of inspection dataEurLex-2 EurLex-2
Tässä vastaetiketissä on oltava maininta ”Indicación Geográfica Protegida Pimiento de Fresno-Benavente” ja sen tunnus, joka on kuvattu seuraavassa:
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
Asiakirjojen mukaan paprikaa oli saatavilla elokuusta marraskuuhun, minkä perusteella voidaan olettaa, että tuote oli peräisin Pimiento de Fresno-Benaventen tuotantoalueen läheisyydestä.
Jackie, your, uh... your motherEurLex-2 EurLex-2
- tie N 630 Benaventen ja Zamoran välillä,
Therefore, it must have been put there during the nightEurLex-2 EurLex-2
- tie N 6 (Astorga-Benavente), Benaventen eteläpuolelle,
You got good tasteEurLex-2 EurLex-2
Kun vastaan tulee viittoja (40min) (290 m), käänny oikealle ylämäkeen Benaventin ylängölle (Pla de Benavent).
She gave me the creepsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sijainti Tämä kiinteistö sijaitsee lähellä kohdetta São Bento do Cortiço e de Santo Estevão, Benavente (alue Santarem).
Yes, yes, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.