Brysselin lentoasema oor Engels
Brysselin lentoasema
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Brussels Airport
Kyse onkin siitä, että Brysselin lentoasemaa lukuun ottamatta lentoasemien hallinnointi on uskottu alueille.
This is actually one of the ways of regionalising the management of airports other than Brussels airport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aloittaessaan toimintansa Brysselin lentoasemalla Ryanair avasi yhdeksän uutta reittiä ja perusti sinne toisen Belgian-tukikohtansa Charleroin lentoaseman jälkeen.
We' ve already booked at the Arc en CielEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cranfieldin yliopiston tutkimuksen mukaan (4) vuonna 1992 15 prosenttia matkustajista käytti Brysselin lentoasemaa liityntään.
she can only sleep in snatchesEurLex-2 EurLex-2
Nimettömänä pysyttelevä osapuoli huomauttaa, että ohjelmalain perusteella Belgia myönsi BAC:lle Brysselin lentoaseman pitämistä koskevan toimiluvan.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Brysselin lentoaseman kautta kulkee vuosittain yli 10 miljoonaa matkustajaa, joten se kuuluu luokkaan A.
We were leavingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lentoyhtiöille on maksettava tukea Brysselin lentoaseman kautta.”
Could I see Chi Chi?Eurlex2019 Eurlex2019
Brysselin lentoasema sijaitsee Zaventemin kunnassa, 12 kilometriä Brysselistä koilliseen.
A good shot and a good saveEurlex2019 Eurlex2019
Katsooko se, että Brysselin lentoasemalle saapuvien matkustajien pakottaminen näyttämään passinsa rikkoo Schengenin säännöksiä?
Stop smiling and eatnot-set not-set
Brysselin lentoasemaa lähtölentoasemana eniten käyttäneet lentoyhtiöt (2012–2015)
Barbed wire, of iron or steelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Halpalentoyhtiöt Ryanair ja Vueling ovat toimineet Brysselin lentoasemalla helmikuusta 2014 lähtien.
I don' t believe it.- Really?- YeahEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Brysselin lentoaseman rakennelmien ja laitteiden käyttöä koskevat ehdot määritellään 27 päivänä toukokuuta 2004 annetun kuninkaan asetuksen IV luvussa.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esimerkiksi vuonna 2011 Brysselin lentoaseman maksimikapasiteetti oli 28 miljoonaa matkustajaa, mutta sitä käytti vain 18,8 miljoonaa matkustajaa.
You look like shitEurLex-2 EurLex-2
Kyseinen toimenpide ei siis vastaa asianmukaisesti Brysselin lentoaseman eri käyttäjien aiheuttamia todellisia turvallisuuteen liittyviä kustannuksia.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se kuuluu siis kustannuksiin, jotka Brysselin lentoasemalla toimivien lentoyhtiöiden on katettava tavanomaisissa markkinaolosuhteissa.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleEurlex2019 Eurlex2019
Viime maaliskuun 22. päivänä terroristi räjäytti itsemurhapommin Brysselin lentoasemalla Belgiassa.
Damme/Dümmer-SeeLDS LDS
BAR muistuttaa, että Brysselin lentoaseman yksityistämisen jälkeen sen tarjoamia palveluja ei nimenomaisesti enää katsota julkisiksi palveluiksi.
Good, but you gotta have the porkEurLex-2 EurLex-2
(10) Brysselin lentoasema palveli 10 miljoonaa matkustajaa ja 313 137 tonnia rahtia vuonna 1993.
Just hold your groundEurLex-2 EurLex-2
Tiedotusvälineiden mukaan lentoyhtiöt ovat pyytäneet huomattavia korvauksia Brysselin lentoasemalta.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you gonot-set not-set
Brussels Airlines päättelee tästä, että valtio voi antaa tukea ainoastaan Brysselin lentoasemalle, ei muille lentoasemille.
$# was bid last!Eurlex2019 Eurlex2019
Brysselin lentoaseman matkustajaliikenne vuodesta 2005 lähtien on koottu taulukkoon 1.
hiding their fears make them look strongEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(13) Ilmauksella ”Brysselin lentoaseman käyttäjät” tarkoitetaan tässä yhteydessä lentoyhtiöitä, joilla on lähteviä lentoja kyseiseltä lentoasemalta.
Sighs) That' s a shameEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Brysselin lentoaseman matkustajaliikenne vuosina 2005–2015 (kaupallinen matkustajaliikenne ja muu kuin kaupallinen matkustajaliikenne) (3)
Don' t sing out of tuneEurlex2019 Eurlex2019
Tämän vuoksi lentoyhtiöiden ainoa mahdollisuus vastata matkustajien kysyntään on toimia Brysselin lentoasemalla.
Any intel on a cell here in the city?EurLex-2 EurLex-2
418 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.