Brysselin alue oor Engels
Brysselin alue
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Brussels region
Brysselin alue viittasi voimassa oleviin säädösteksteihin, mutta ei antanut tarkempia tietoja.
The Brussels region referred to the legal texts applying, without any other detail.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samalla on syytä todeta, että Justus Lipsius-rakennuksessa on tällä hetkellä Brysselin alueen suurin aurinkosähkön tuotantolaitteisto
That' s a funny jokeoj4 oj4
Brysselin alueen osalta strategiaa ei ole toimitettu.
protection of the rural environmentEurLex-2 EurLex-2
Flanderin alue ja Brysselin alue aikovat saattaa tilanteen direktiivin mukaiseksi vuosina 2004-2005.
Sorry, not really up for a chat right nowEurLex-2 EurLex-2
Brysselin alueella tietoja pyytävillä on mahdollisuus joko päästä asianomaisen julkisen viranomaisen tiloihin tai pyytää jäljennös aiheellisista asiakirjoista.
Thisthing ' stoastEurLex-2 EurLex-2
NIMIKE: BRYSSELIN ALUEEN KUNTIEN TURKIN KANSALAISILTA PERIMÄT VEROT NÄIDEN HAKIESSA OLESKELU- JA TYÖLUPIA
And we have the MRI that shows the fracturesin the boy' s spineEurLex-2 EurLex-2
Komissio on ottamassa yhteyttä Brysselin alueeseen, jotta voitaisiin keskustella palkinnonsaajalle myönnetyn palkinnon takaisinmaksamisesta
Article #-Information...oj4 oj4
KOMISSION TIEDONANTO NEUVOSTOLLE JA EUROOPAN PARLAMENTILLE - komission tekemiin pitkäaikaisiin vuokrasopimuksiin sisältyvän osto-oikeuden käyttämisestä komission kiinteistöpolitiikassa Brysselin alueella
Do you think that' s possible?EurLex-2 EurLex-2
Brysselin alueella annettiin uusi asetus.
You can' t pass it byEurLex-2 EurLex-2
Flanderin ja Brysselin alueilla kyseiset laitokset tarkastetaan säännöllisesti. Tarkastusten tiheys riippuu tarkastuksen aiheen sijainnista tärkeysjärjestyksessä.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitEurLex-2 EurLex-2
Aihe: EU:n virkamiesten ammattijärjestön (TAO-AFI) poliittinen kannanotto Brysselin alueen yölentoihin
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASoj4 oj4
panee tyytyväisenä merkille Brysselin alueen lainsäädäntöaloitteen, jossa edellytetään, että valtaosa julkisen sektorin työpaikoista on tulevaisuudessa avoinna kaikille ulkomaalaisille;
Our children cannot protect themselvesnot-set not-set
Brysselin alue määritteli vuonna 1994 kaupungin halki virtaavan Senne-joen haavoittumiselle alttiiksi alueeksi.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.EurLex-2 EurLex-2
Brysselin alue viittasi voimassa oleviin säädösteksteihin, mutta ei antanut tarkempia tietoja.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!EurLex-2 EurLex-2
Belgialainen microStart toimii tietyillä Brysselin alueilla.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goEurLex-2 EurLex-2
- asetukseen Brysselin alueesta, annettu 30. heinäkuuta 1992(13).
Whatabout the guns?EurLex-2 EurLex-2
LEX-rakennuksen ja lastentarharakennuksen ympäristöasioiden hallinnalle myönnettiin helmikuussa 2015 Brysselin alueen Ecodynamic Enterprise -merkki.
Breeding heifersConsilium EU Consilium EU
Yksikään onnettomuuksista ei johtanut rikos- tai siviilioikeudenkäyntiin. Onnettomuuksista 11 sattui Brysselin alueella ja kaksi Strasbourgissa.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalEurLex-2 EurLex-2
Brysselin alueen julkisen liikenteen verkkoon integroituminen.
And that girl in the lake identifiedEurLex-2 EurLex-2
Brysselin alueelle lähetetään kirje alueen aikeiden varmistamiseksi ja maksun palauttamista vaaditaan, jos se on asianmukaista.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Brysselin alue on perustanut "Brusoc"-sosiaalirahaston, jonka tarkoituksena on rohkaista yksityishenkilöitä ryhtymään itsenäisiksi elinkeinonharjoittajiksi.
And thank you from the bottom of my neck on downEurLex-2 EurLex-2
Belgian perustuslain (§ 194) mukaan Brysselin kaupunki on Belgian pääkaupunki, mutta käytännössä pääkaupunkina toimii koko Brysselin alue.
Her spirit chose to talk to youWikiMatrix WikiMatrix
[48] BE (Brysselin aluetta lukuun ottamatta), CZ, EL, UK.
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EurLex-2 EurLex-2
Näin ollen VT4 pystyi lähettämään ohjelmaansa 1.2.1995 lähtien flaaminkielisen alueen ja Brysselin alueen televisioverkostossa.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howEurLex-2 EurLex-2
Yhteistyötä Brysselin alueen toimivaltaisten viranomaisten kanssa on lujitettava näillä kahdella aihealueella.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soEurLex-2 EurLex-2
Paikallisten markkinoiden hyödyntämisen ansiosta Brysselin alueen useiden eri liikuntaklubien tarjoamia mahdollisuuksia on käytettävissä edullisimmin ehdoin.
No, my leg' s definitely brokenEurLex-2 EurLex-2
1607 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.