Caló oor Engels
Caló
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Caló
en
Caló (Spanish Romani)
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 7.2.2007 — Caló v. komissio
Judgment of the Court of First Instance of 7 February 2007 — Caló v Commission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kantaja riitautti nämä päätökset ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa toisen asian (T-118/03, Caló v. komissio) yhteydessä.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionEurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 7.2.2007 — Caló v. komissio
Action is required nowEurLex-2 EurLex-2
Kanne #.#.#- Caló v. komissio
It' s a long storyoj4 oj4
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin 10.9.2004 antamalla määräyksellä ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen rekisteristä on poistettu asia T-118/04 R, Giuseppe Caló vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
Your feet won' t moveEurLex-2 EurLex-2
Yhdistetyt asiat T-#/# ja T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Caló v. komissio (Henkilöstö- Johtajan uudelleensijoittaminen pääneuvonantajaksi- Yksikön etu- Työtehtävien vastaavuus- Eurostatin uudelleenjärjestely- Johtajan virkaan nimittäminen- Avointa virkaa koskeva ilmoitus- Perusteluvelvollisuus- Hakijoiden ansioiden vertailu- Kumoamiskanne- Vahingonkorvauskanne
Sir, you have yourself a dealoj4 oj4
309 On todettava, että tavat, joilla komission 9.7.2003 tekemä päätös kurinpitomenettelyn aloittamisesta saatettiin yleisön tietoon, synnyttivät yleisössä tai ainakin osassa siitä väistämättä vaikutelman, että kantajat olivat sekaantuneet Eurostatissa tehtyihin sääntöjenvastaisuuksiin (ks. vastaavasti edellä 308 kohdassa mainittu asia Clotuche v. komissio, tuomion 219 kohta ja edellä 308 kohdassa mainitut yhdistetyt asiat Caló v. komissio, tuomion 155 kohta).
I' il see you later, JimEurLex-2 EurLex-2
Giuseppe Calón #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
So what do we know so far?oj4 oj4
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin #.#.# antamalla määräyksellä ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen rekisteristä on poistettu asia T-#/# R, Giuseppe Caló vastaan Euroopan yhteisöjen komissio
Don' t even pointoj4 oj4
Giuseppe Calón 8.4.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulEurLex-2 EurLex-2
Tätä vaikutelmaa ei poista toteamus, jonka mukaan komissio ”haluaa korostaa, että päätökset virkamiehiä koskevan kurinpitomenettelyn aloittamisesta tai virkamiesten siirtämisestä toisiin tehtäviin on tehty syyttömyysolettaman periaatetta loukkaamatta” (ks. vastaavasti asia T-339/03, Clotuche v. komissio, tuomio 7.2.2007, 145 kohta, ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa, ja yhdistetyt asiat T‐118/04 ja T‐134/04, Caló v. komissio, tuomio 7.2.2007, 120 kohta, ei vielä julkaistu oikeustapauskokoelmassa).
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not enteredinto the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionEurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin #.#.# antamalla määräyksellä ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen rekisteristä on poistettu asia T-#/# R, Giuseppe Caló vastaan Euroopan yhteisöjen komissio
We' re expected at Pacificaoj4 oj4
Asia T-#/#: Giuseppe Calón #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
That doesn' t matteroj4 oj4
On kuitenkin katsottava, että jos yksikön etu kerran oikeuttaa sen, että virkamies siirretään toiseen asemapaikkaan sellaisten pelkästään sisäisissä henkilösuhteissa ilmenneiden ongelmien vuoksi, jotka häiritsevät yksikön moitteetonta toimintaa, vaikkei siirretyn virkamiehen olisi edes todettu olevan niistä vastuussa, on saman edun nimissä yhtä oikeutettua toteuttaa sellainen toimenpide, jolla turvataan tutkimuksen häiriötön eteneminen, vaikkei siirretty virkamies tässäkään tapauksessa olisi itse vastuussa tutkimuksen kohteena olevista seikoista (em. asia Clotuche v. komissio, tuomion 71 kohta ja em. asia Caló v. komissio, tuomion 109 kohta).
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousEurLex-2 EurLex-2
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin 10.9.2004 antamalla määräyksellä ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen rekisteristä on poistettu asia T-134/04 R, Giuseppe Caló vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
It' s supposed to be a great programEurLex-2 EurLex-2
Giuseppe Caló, kotipaikka Luxemburg, on 26.3.2004 nostanut Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajana ovat asianajajat Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis ja Etienne Marchal, prosessiosoite Luxemburgissa.
Prepare for reception.Prepare for receptionEurLex-2 EurLex-2
Giuseppe Calón #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne (Asia T
Carry that around for emergencies?oj4 oj4
Giuseppe Calón #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
She really is a prodigyoj4 oj4
34 Komissio vastaa, että oikeuskäytännön mukaan avointa virkaa koskevien hakemusten hylkäämispäätökset ovat riittävän perusteltuja, jos niissä otetaan huomioon "ne lailliset edellytykset, joita henkilöstösääntöjen mukaan on noudatettava, jotta menettely on lainmukainen" (asia T-25/90, Schönherr v. talous- ja sosiaalikomitea, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 30.1.1992, Kok. 1992, s. II-63, 21 kohta; asia T-52/90, Volger v. parlamentti, tuomio 12.2.1992, Kok. 1992, s. II-121, 36 kohta ja asia T-108/92, Caló v. komissio, tuomio 24.2.1994, Kok. H. 1994, s. II-213, 34 ja 35 kohta).
Miriam has a criminal case beginning tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Kantaja riitautti nämä päätökset ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa toisen asian (T-#/#, Caló v. komissio) yhteydessä
We' re leaving, Sosukeoj4 oj4
Giuseppe Calón 26.3.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne
Lt. Abbott ' s table?EurLex-2 EurLex-2
Patikoinnin ystävät voivat mennä Cala Fornellsin alueelle, jonka seudulta alkaa metsäinen patikointi alue kauniin Caló des Monjon lahden ympäristössä.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Caló des Corral (7 minuutin kävelymatka)
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Calón 2017: Suosituimmat 20 vuokrattavaa loma-asuntoa paikassa El Calón - Airbnb, Andalucía, Espanja
Try and keep yourselves comfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rivitalo - San Juan de los Terreros (Avenida calón), Rakennettut neliöt 75m2, 12m2, 2 Huoneet, 1...
So I helped the guy out someParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Calón 2017: Suosituimmat 20 vuokrattavaa loma-asuntoa paikassa El Calón - Airbnb, Andalucía, Espanja
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.