Candide oor Engels
Candide
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Candide
Ei aivan Candide, mutta kyllä.
It's not Candide, but yes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
peräisin alueelta, jonka alkuperämaan kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut olevan vapaa Saperda candida Fabricius -organismista kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien kansainvälisten standardien mukaisesti ja joka mainitaan 13 artiklan 1 kohdan ii alakohdassa tarkoitetuissa todistuksissa kohdassa ”Lisätietoja”,
Really beautifuleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 2004/116/EY – Direktiivin 82/471/ETY liite – Eläinten rehut – Candida guilliermondii – Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.EurLex-2 EurLex-2
peräisin alueelta, jonka alkuperämaan kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut olevan vapaa Saperda candida Fabricius -organismista kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien kansainvälisten standardien mukaisesti ja joka mainitaan 13 artiklan 1 kohdan ii alakohdassa tarkoitetuissa todistuksissa kohdassa ”Lisätietoja”,
The training grant is a partnership between several departments in the five largest universities in Quebec with the four major university-affiliated public health departments in the province.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Se on paljon, sanoi Candide, ja montako on niiden joukossa hyvää?
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
— Minä puolestani, sanoi Candide, en ole lainkaan utelias näkemään Ranskaa.
Audit trailLiterature Literature
Maitohappobakteerit: Streptococcus lactis, Leuconostos mesenteroides, Lactobacillus casei ja Lactobacillus plantarum – hiivat ja homesienet: Torulopsis candida, Geotrichum candidum ja Geotrichum casei.
She was lyingEurLex-2 EurLex-2
Tämä apotti vei Candiden ja Martinin kaikkein ensimäiseksi teatteriin, jossa juuri oli jonkun murhenäytelmän ensi-ilta.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!Literature Literature
Kuinka maanjäristyksen torjumiseksi toimeenpantiin juhlallinen autodafee ja kuinka Candide sai selkäänsä.
You better be carefulLiterature Literature
ta potilasta hoidettiin Candida-infektioiden vuoksi (mukaan lukien kandidemia, invasiivinen kandidiaasi ja ruokatorven kandidiaasi), #: tä potilasta invasiivisen aspergilloosin (pääasiassa vaikeasti hoidettavien infektioiden) vuoksi ja ja #: tä potilasta systeemisten sieni-infektioiden ennalta ehkäisemiseksi (profylaksia
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyEMEA0.3 EMEA0.3
Maitohappobakteerit: Streptococcus lactis, Leuconostos mesenteroides, Lactobacillus casei ja Lactobacillus plantarum – hiivat ja homesienet: Torulopsis candida, Geotrichum candidum ja Geotrichum casei
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?oj4 oj4
Lisätään asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteeseen IV seuraavat kohdat aakkosjärjestyksessä: Streptomyces K61 (aiemmin S. griseoviridis), Candida oleophilan O-kanta, FEN 560 (jota kutsutaan myös sarviapilaksi tai sarviapilan siemenjauheeksi), metyylidekanoaatti (CAS-nro 110-42-9), metyylioktanoaatti (CAS-nro 111-11-5) ja terpenoidiseos QRD 460.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?EurLex-2 EurLex-2
Komission päätös, tehty # päivänä toukokuuta #, yksityiskohtaista tutkimusta varten toimitettujen asiakirjojen täydellisyyden periaatteellisesta hyväksymisestä Candida oleophilan O-kannan mahdolliseksi sisällyttämiseksi neuvoston direktiivin #/#/ETY liitteeseen I (tiedoksiannettu numerolla K
It' s probably just guiltoj4 oj4
n-alkaaneilla kasvatetuista Candida-hiivoista saatavat valkuaistuotteet.”
I said to dropitEurLex-2 EurLex-2
(2)Kasvien, kasvituotteiden ja muiden tavaroiden suojelemiseksi on kansainvälisen kaupan kasvu huomioon ottaen ja Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestön suorittaman ja hiljattain julkaiseman tuholaisvaara-arvioinnin perusteella teknisesti perusteltua ja kyseiseen tuholaisvaaraan nähden johdonmukaista lisätä haitalliset organismit Bactericera cockerelli (Sulc.), Keiferia lycopersicella (Walsingham), Saperda candida Fabricius ja Thaumatotibia leucotreta (Meyrick) direktiivin 2000/29/EY liitteessä I olevan A osan I jaksoon.
Can you hear my heart beat in this hurt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 29 artiklan 6 kohdassa tarkoitettujen yhdenmukaisten periaatteiden täytäntöönpanemiseksi on otettava huomioon elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevässä pysyvässä komiteassa 15. maaliskuuta 2013 valmiiksi saadun Candida oleophilan O-kantaa koskevan tarkastelukertomuksen päätelmät ja erityisesti sen lisäykset I ja II.
Are you happy like this?EuroParl2021 EuroParl2021
kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti alueella, jonka kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut olevan vapaa Saperda candida Fabricius -organismista kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien kansainvälisten standardien mukaisesti ja joka mainitaan 13 artiklan 1 kohdan ii alakohdassa tarkoitetuissa todistuksissa kohdassa ”Lisätietoja”,
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Candida oleophila, O-kanta
Tear down the barricade!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
BIONEXT sprl. toimitti 12 päivänä heinäkuuta 2006 Yhdistyneen kuningaskunnan viranomaisille tehoainetta Candida oleophila (O-kanta) koskevan asiakirja-aineiston hakemuksineen kyseisen tehoaineen sisällyttämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsEurLex-2 EurLex-2
Kunigunda sanoi hyvääpäivää vavahtelevalla äänellä, ja Candide sanoi hänelle jotakin, tietämättä mitä hän sanoi.
You do understand?Literature Literature
Asiakirja-aineistosta ensinnäkin ilmenee, että ainoa parlamentin ilmoitus, joka mahdollisesti olisi voinut olla virheellinen toimi, on puhelinkeskustelu, joka käytiin Candidin ja Hautot'n välillä 4.12.1995 samana päivänä pidetyn CCAM:n kokouksen jälkeen.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sEurLex-2 EurLex-2
Candida oleophila O-kanta
Look he just wanted to know how the nose was workingEurlex2019 Eurlex2019
Hoidon tulisi yleensä kestää vähintään # päivän ajan siitä, kun veressäsi viimeksi todettiin Candida-sieni
Come on, get back!EMEA0.3 EMEA0.3
joka on fyysisesti täysin suojattu Saperda candida -organismin kulkeutumista vastaan,
I have some paper towels.- Beatnikeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.