Caravelle oor Engels
Caravelle
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Sud Aviation Caravelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Court of Appeal (England and Wales) (Civil Division) on pyytänyt 24.5.2004 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 14.6.2005, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Talacre Beach Caravan Sales Limited vastaan Commissioners of Customs and Excise seuraavaan kysymykseen:
So you' re not stealing?EurLex-2 EurLex-2
Slovakian oma kiertue Caravana ulotti teemavuoden 2011 kiertueen ajatuksen viiteen kuntaan Slovakian eri alueilla. Košicessa, Prešovissa, Žilinassa, Nitrassa ja Komárnossa myös muut kuin bratislavalaiset saivat tietää teemavuodesta ja sen tavoitteista samoin kuin mahdollisuuksista vapaaehtoistoimintaan omalla alueella.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistEurLex-2 EurLex-2
17 – Vrt. edellä alaviitteessä 15 mainittu asia Talacre Beach Caravan Sales, ratkaisuehdotuksen 17 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen.
It' s better if you go back insideEurLex-2 EurLex-2
Rva Caravan meni jälleen huoneisiinsa laittamaan kaikki valmiiksi hautajaisia varten.
What are we gonna do?Literature Literature
Talacre Beach Caravan Sales Ltd (jäljempänä Talacre tai valittaja) on riitauttanut tämän pääasian oikeudenkäynnissä.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNEurLex-2 EurLex-2
Yhtiö alkoi suunnitella ylisoonista versiota Caravellesta, joka tunnetaan nimellä Sud Aviation Super-Caravelle.
Come on, you blind son of a bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Kyseisenä päivänä Connex-yhtiön vetäydyttyä kilpailusta valtion yksiköt saivat kaksi sitovaa tarjousta lisäpääomasta ja koko omaisuuden haltuunotosta ranskalaisilta konserneilta Butler Capital Partners, jäljempänä ’BCP’, ja Caravelle.
Hey, let' s get out of hereEurLex-2 EurLex-2
23 – Asiassa C‐251/05, Talacre Beach Caravan Sales v. Commissioners of Customs & Excise, 4.5.2006 antamassaan ratkaisuehdotuksessa julkisasiamies Kokott huomautti kuitenkin, ettei yhteisöjen tuomioistuimen omaksumaa kantaa asiassa C‐384/01, jossa oli kysymys EY 226 artiklaan perustuvasta menettelystä, tulisi tulkita virheellisesti.
i think you need to find a better hotelEurLex-2 EurLex-2
441 Conquest III- ja Caravan 208 -sarjat
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationEurLex-2 EurLex-2
22 Tämän jälkeen on muistettava, että kun jäsenvaltioille annetaan oikeus soveltaa vapautuksia, joihin liittyy maksetun veron palauttaminen, kuudennen direktiivin 28 artiklan 2 kohdalla poiketaan säännöistä, joissa säädetään yleisestä arvonlisäverokannasta (asia C-251/05, Talacre Beach Caravan Sales, tuomio 6.7.2006, Kok. 2006, s.
Could you get somebody to come and clear this away?EurLex-2 EurLex-2
Erikoisajoneuvo (special purpose vehicle), matkailuauto (motor caravan), panssaroitu ajoneuvo (armoured vehicle), ambulanssi (ambulance), ruumisauto (hearse) ja avoauto (convertible) määritellään vastaavasti ajoneuvojen rakennetta koskevan konsolidoidun päätöslauselman liitteessä # (R.E
Probably be a good idea if you went home, Kathyoj4 oj4
Ja kun lipasto oli siirretty määrättyyn paikkaansa alkoi rva Caravan latoa laatikkoihin omia liinavaatteitansa.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 6.7.2006 (Court of Appealin (Civil Division) (Yhdistynyt kuningaskunta) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Talacre Beach Caravan Sales Ltd v. Commissioners of Customs & Excise
A couple without children lacks binding tiesEurLex-2 EurLex-2
Tarkoitus: Alueellinen kehitys - ilmailuala - tuki uuden 8-paikkaisen Cessna Caravan -tyyppisen lentokoneen hankkimiseen
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEurLex-2 EurLex-2
Yleiskatsaus ”moniosaisia suorituksia” ja niiden verokohtelua direktiivin 2006/112 nojalla koskevasta oikeuskäytännöstä ks. julkisasiamies Kokottin ratkaisuehdotus Talacre Beach Caravan Sales (C-251/05, EU:C:2006:295, 27 kohta ja sitä seuraavat kohdat).
Wait and seeEurlex2019 Eurlex2019
24 Kuudennen direktiivin 28 artiklan 2 kohdan a alakohtaa voidaan näin pitää stand-still-lausekkeena, jolla pyritään estämään yhteiskunnallisia ongelmatilanteita, joita saattaa aiheutua sellaisten etujen kumoamisesta, joista on säädetty kansallisessa lainsäädännössä mutta joita ei ole otettu kuudenteen direktiiviin (em. asia Talacre Beach Caravan Sales, tuomion 22 kohta).
Issued the morning of the Frobisher eventEurLex-2 EurLex-2
La Caravelle oli ranskalaiseen keittiöön erikoistunut ravintola Yhdysvalloissa, New Yorkin Manhattanilla.
See?That' s a great smile. Easy, naturalWikiMatrix WikiMatrix
Asia C-#/#: Court of Appealin (England and Wales) (Civil Division) (Yhdistynyt kuningaskunta) #.#.# tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Talacre Beach Caravan Sales Limited vastaan Commissioners of Customs and Excise
Into the air, Junior Birdman!oj4 oj4
33 Mainitussa tuomiossa vastattiin tähän kysymykseen kieltävästi ja korostettiin sitä, että se, että tuomion taustalla olevassa asiassa kyseessä olevassa tilanteessa vapautettaisiin yhdessä pääasiallisen tavaran kanssa tarjottujen tavaroiden luovutukset, joiden on kansallisessa lainsäädännössä nimenomaisesti säädetty jäävän vapautuksen ulkopuolelle, olisi vastoin kuudennen direktiivin 28 artiklan 2 kohdan a alakohdan sanamuotoa ja päämäärää, joiden mukaan kyseisessä säännöksessä säädetyn poikkeuksen ulottuvuus rajoittuu siihen, mitä kansallisessa lainsäädännössä nimenomaisesti säädettiin 1.1.1991 (ks. vastaavasti tuomio 6.7.2006, Talacre Beach Caravan Sales, C‐251/05, EU:C:2006:451, 20–22 kohta).
Excellent presentation, Nonaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
17 Ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen mukaan ei voida sulkea pois sitä mahdollisuutta, että 6.7.2006 annettua tuomiota Talacre Beach Caravan Sales (C‐251/05, EU:C:2006:451) ja 6.5.2010 annettua tuomiota komissio v. Ranska (C‐94/09, EU:C:2010:253) voitaisiin tulkita siten, että kun yhtenä kokonaisuutena pidettävän suorituksen osalta on mahdollista erottaa konkreettinen ja erityinen osatekijä, johon sovellettaisiin alennettua arvonlisäverokantaa, jos se tarjottaisiin erillisenä palveluna, tätä alennettua arvonlisäverokantaa sovellettaisiin tällöin tähän palvelun tiettyyn konkreettiseen ja erityiseen osatekijään mutta ei sen muihin osatekijöihin.
But you can' t kill them!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(7) Toimenpiteiden toteuttamista tuettiin Caravelle-ohjelmasta Euroopan komission Civitas-hankkeen yhteydessä.
Help my sisterEurLex-2 EurLex-2
Floride esiteltiin Yhdysvalloissa ja Kanadassa nimellä Renault Caravelle vuosi Euroopan julkaisun jälkeen.
Probably outlaws passing throughWikiMatrix WikiMatrix
2 Tämä pyyntö on esitetty oikeudenkäynnissä, jossa vastakkain ovat Talacre Beach Caravan Sales Ltd (jäljempänä Talacre) ja Commissioners of Customs and Excise (jäljempänä Commissioners), jolla on toimivalta kantaa arvonlisävero, ja joka koskee sellaisen vapautuksen soveltamista, johon liittyy maksetun veron palauttaminen.
What man has a better claim to his place?EurLex-2 EurLex-2
Hän osallistui Hermès-avaruussukkulaohjelmaan ja CNESin parabolisten lentojen ohjelmaan, missä kokeellinen Caravelle-lentokone tarjosi mikrogravitaatiolaboratorion tiedeyhteisön käyttöön.
Ahh, you married?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.