Carmenère oor Engels
Carmenère
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Carménère
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Asolo Montello” / ”Montello Asolo” Carmenère (viinit-luokka)
They consider that a material error of factEuroParl2021 EuroParl2021
Kuvaus: ”Venezia” Cabernet on valmistettava rypäleistä, jotka on tuotettu tuottajan tilalla sijaitsevilla viinitarhoilla ja jotka sisältävät yhtä tai useampaa seuraavista lajikkeista: Cabernet Sauvignon, Cabernet franc ja Carmenère.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.Eurlex2019 Eurlex2019
Uusia viinityyppejä, joissa on maininta rypälelajikkeesta Bussanello, Viognier, Riesling, Cabernet, Cabernet Franc, Carmenère tai Croatina, on lisätty.
I am pleased to confirm the agreement of theEuropean Community to a provisional applicationEuroParl2021 EuroParl2021
Kuvaus: Lisätään ilmaisu ”Passito” Venezia Bianco- ja Venezia Verduzzo ‐nimikkeiden yhteyteen ja ilmaisu ”Riserva” punaviinin sekä lajikenimitysten Merlot, Cabernet Sauvignon, Carmenère, Malbech, Cabernet ja Refosco dal Peduncolo Rosso yhteyteen; kaikki nämä nimikkeet kuuluvat tuote-eritelmän entuudestaan sisältämään luokkaan ”Viini” (1).
no, maam, i was not in your room the other nightEurlex2019 Eurlex2019
Kuvaus: Lisätään seuraavat uudet viinityypit ja kulutushetken ominaispiirteet: punaviini, Merlot ja Cabernet Sauvignon Riserva, Refosco dal Peduncolo Rosso – myös Riserva, Cabernet ja Malbech – myös Riserva, Carmenère, Pinot Nero – myös kuohuviini, Pinot – myös Spumante ja Frizzante, Pinot rosato tai roseeviini – myös Spumante ja Frizzante, Chardonnay Spumante ja Chardonnay Frizzante – myös kahden lajikkeen yhdistelmät, joissa on seuraavia lajikkeita: Glera, Verduzzo, Tai, Pinot Bianco tai Pinot Nero (valkoviininä), Manzoni bianco, Sauvignon, Verduzzo – myös Passito, Pinot Bianco, Traminer – myös Spumante, Tai, Pinot Grigio Rosato, Spumante ja Frizzante, Rosato Spumante ja Rosato Frizzante sekä Bianco Passito.
Throw it through the window of your post officeEurlex2019 Eurlex2019
Valkoiset rypälelajikkeet Bussanello, Viognier ja Riesling sekä punaiset rypälelajikkeet Cabernet, Cabernet Franc, Carmenère ja Croatina on lisätty pääasiallisiin viininvalmistuksessa käytettäviin rypälelajikkeisiin, jotta voidaan tuottaa uusia yhdestä lajikkeesta valmistettuja viinityyppejä.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.EuroParl2021 EuroParl2021
Carmenère; Malbech, Cabernet ja Refosco dal Peduncolo Rosso, myös Riserva-tyyppisinä
After several attempts, the car would not start.Eurlex2019 Eurlex2019
Alueen viininviljelijät valitsevatkin osan rypälelajeista maaperän erityisominaisuuksien mukaan: kolluviaalimaahan istutetaan Merlot N -lajiketta, vähäravinteiseen ja kuivaan soramaahan Carmenère N -lajiketta, kalkkipitoisiin rinteisiin tai kuivaan hiekkamaahan Cabernet franc N- tai Cot N -lajiketta ja ruskomaahan Petit verdot N -lajiketta.
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.Eurlex2019 Eurlex2019
Kuvaus: Kahta tiettyä rypälelajiketta sisältävien Piemonte-viinien tuotannon monipuolistamiseksi on lisätty seuraavat valkoiset rypälelajikkeet: Bussanello, Favorita, Moscato, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Riesling, Riesling Italico, Riesling Renano, Viognier sekä Pinot Nero (joka käytetään ilman kuoria) ja seuraavat punaiset rypälelajikkeet: Albarossa, Brachetto, Cabernet, Cabernet Franc, Carmenère, Croatina ja Nebbiolo.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;EuroParl2021 EuroParl2021
Nämä tanniiniset voimakkaan väriset viinit valmistetaan pääasiassa cabernet sauvignon N -lajikkeesta, jonka lisäksi käytetään merlot N -lajiketta ja vähemmässä määrin cabernet franc N- ja petit verdot N -lajikkeita tai joskus harvoin cot N- ja carmenère N -lajikkeita.
Oral explanations of voteEurlex2019 Eurlex2019
Ne ovat tanniinisia, niiden väri on voimakas, ja ne valmistetaan pääasiassa cabernet sauvignon N -lajikkeesta (perinteinen rypälelajike), jonka lisäksi käytetään merlot N -lajiketta, vähemmässä määrin cabernet franc N- ja petit verdot N -lajikkeita tai joskus harvoin cot N- ja carmenère N -lajikkeita.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!Eurlex2019 Eurlex2019
Kuvaus: Lisätään tuote-eritelmän 1 artiklassa tarkoitettujen uusien viinityyppien hehtaarikohtaiset tuotokset ja alkoholipitoisuudet (uudet viinityypit ovat Carmenère, Malbech, Refosco dal Peduncolo Rosso ja Pinot Noir – myös Spumante, valkoisten rypäleiden osalta Chardonnay – myös helmeilevien ja kuohuviinien tuotantoon tarkoitetut rypäleet, Manzoni Bianco, Sauvignon, Verduzzo Trevigiano ja Friulano, Pinot Grigio Spumante ja Pinot Grigio Frizzante, valkoviini sekä Raboso Piave/Veronese).
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]Eurlex2019 Eurlex2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.