Chippendale oor Engels

Chippendale

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Chippendale

naamwoord

Tuo poika on jäykempi kuin Michele Bachmannin mies Chippendaleista.
That boy's more stiff than Michele Bachmann's husband at a Chippendales.

Thomas Chippendale

naamwoord

chippendale

naamwoord

Soortgelyke frases

Thomas Chippendale
Chippendale · Thomas Chippendale

Chippendalen
Chippendale

voorbeelde

Oleta aina sen olevan goyaa, chippendalea, cheritania, tai Michelangeloa, kunnes voit todistaa muuta.
Always assume it's a Goya, a Chippendale, a Sheraton or a Michelangelo until you've proved otherwise.

Pähkinäpuisia kirjoituspöytiä, Chippendale ― pöytä ja tuolit.
Er... boardroom table and matching Chippendale-style chairs.

Ei budjetissa ole määrärahoja Chippendaleä varten.
He's only a civil servant, and there ain't no budget for a Chippendale settee.

Tuo poika on jäykempi kuin Michele Bachmannin mies Chippendaleista.
That boy's more stiff than Michele Bachmann's husband at a Chippendales.

Merkitseekö se sitä, että Chippendale-tuoleja myytäessä hinta on ilmoitettava vaikkapa hintana jalkaa kohden?
Does it mean that if you are selling Chippendale chairs they are quoted as price per leg, for example?

Kutsutko niitä Chippendaleja miehiksi?
You call them Chippendales men?

Se mies Chippendale-kalenterista?
The guy in the Chippendales calendar?

Chippendale-tyyppisiä miehiä on esiintynyt mainoksissa.
Chippendale-type men have appeared in advertisements.

Meillä on kaksi Philadelphia Chippendale - tuolia.
Believe it or not, we have two Philadelphia chippendale chairs.

Siitä julkaistiin kolme painosta; ensimmäinen vuonna 1754, uusintapainos vuonna 1755 ja lopulta uusittu ja laajennettu painos vuonna 1762, jolloin Chippendalen kuvitetut suunnitelmat alkoivat näyttää merkkejä uusklassismista.
Three editions were published, the first in 1754, followed by a virtual reprint in 1755, and finally a revised and enlarged edition in 1762, by which time Chippendale's illustrated designs began to show signs of Neoclassicism.

On kyseenalaista, onko tällainen kuva miehistä oikea, sillä eihän niitä Chippendale-miehiäkään joka päivä näe.
It is extremely doubtful whether that is a true image of men, because you do not come across Chippendales every day.

Makuuhuoneessa näyttää olevan mahonkinen Chippendale-kaappikello.
Looks like in the bedroom, You've got a Chipendale-Mahogany case clock

En lainkaan.Mutta minulla on ihastuttava Chippendale- ruokapöytä
But I do have...... a lovely Chippendale dining table

Niin ne Chippendaletkin tekee.
It's what them Chippendales do.

Konkurssi ja jäljelle jääneen varaston loppuunmyynti St. Martin's Lanen tiloilla vuonna 1804 ei päättänyt firman viimeisintä vaihetta kun nuorempi Chippendale toimitti kalusteita sir Richard Colt Hoarelle Stourheadiin vuoteen 1820 asti.
A bankruptcy and sale of remaining stock in the St. Martin's Lane premises in 1804 did not conclude the firm's latest phase, as the younger Chippendale supplied furniture to Sir Richard Colt Hoare at Stourhead until 1820 (Edwards and Jourdain 1955: 88).

Sitä sanotaan chippendaleksi.
It's listed as Chippendale.

Chippendalelle omistettu patsas ja muistolaatta ovat Prince Henry’s Grammar Schoolin ulkopuolella Manor Squarella hänen kotikaupungissaan Otleyssä, Leedsin lähellä, Yorkshiressä.
There is a statue and memorial plaque dedicated to Chippendale outside The Old Grammar School Gallery in Manor Square, in his home town of Otley, near Leeds, Yorkshire.

Kerran piti tehdä aito Chippendale ― pöytä.
Remember that time we had to make an original Chippendale table, Tink?

Kukaan ei käske niitä Chippendaleja tekemään vartiohommia.
Nobody tells them Chippendales to do security.

Seuraava esineemme on oikea harvinaisuus aito Chippendale-tuoli suoraan Englannista.
Our next offering, ladies and gentlemen, is a very rare piece a genuine Chippendale chair direct from England.

Yhdyn siihen, että tarkistus 13 sisältää monia hyviä ja järkeviä poikkeuksia, mutta myöskin tarkistus 18 on hyödyllinen siinä mielessä, että siinä kiinnitetään huomiota mainitsemaani Chippendale-tuoliongelmaan.
I agree that Amendment No 13 contains good and sensible exemptions, but Amendment No 18 is also useful in the sense that it draws attention to my problem with the Chippendale chairs.

Minusta olisi varmasti Chippendaleksi.
Do I have great tits...

Chippendalen tuottamia huonekaluja muistuttavia kopioita tuotettiin Dublinissa ja Philadelphiassa sekä Lissabonissa, Kööpenhaminassa ja Hampurissa.
Consequently, recognisably "Chippendale" furniture was produced in Dublin, Philadelphia, Lisbon, Copenhagen and Hamburg.

Ne on ne Chippendale-jätkät.
It's them Chippendale efforts.

$ Kangaskaupat, Lahjatavarakaupat, Erikoistuneet koulut Chippendale
$ Fabric & Haberdashery, Gift Shops, Specialty Schools Chippendale