Cumbria oor Engels

Cumbria

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Cumbria

naamwoord

Rural Regeneration Cumbria tarjoaa rahoitusta viljelijöiden osuuskunnalle lihan jalostus- ja jäähdytystilojen rakentamiseksi ja käyttöön ottamiseksi.
Rural Regeneration Cumbria is providing funding to a co-operative of farmers to build and commission a red meat processing and chilling facility.

voorbeelde

Vuonna 1993 hän tutustui herra A:han, joka johti yritystä nimeltä Cumbria International Trade Centre (CITC).
In 1993, he was introduced to a Mr A., who ran a company called Cumbria International Trade Centre (CITC).

East Cumbria (osittain, ainoastaan seuraavat paikallishallintoalueet)
East Cumbria (partly, only the following wards)

Tämä päätös on osoitettu yritykselle British Nuclear Group Sellafield (BNG SL), Seascale, Cumbria, ja se ilmoitettiin BNG SL:lle #. helmikuuta
This Decision is addressed to British Nuclear Group Sellafield (BNG SL) of Seascale, Cumbria and was notified to BNG SL on # February

La Conferencia Asia-Europa (ASEM) comenzó con la cumbre de Bangkok celebrada en marzo de 1996.
The Asia-Europe Meeting (ASEM) began with the Bangkok Summit in March 1996.

Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi: Farming Connect Cumbria (FCC).
Title of Aid scheme or name of company receiving an individual aid: Farming Connect Cumbria (FCC).

Englanti Cumbria ja pohjoinen Yorkshire – suojeltuna Yhdistyneen kuningaskunnan biodiversiteettitoimintaohjelmassa.
For example, in the British Duchy of Cornwall it is protected under the UK Biodiversity Action Plan.

Atkins teki Ison-Britannian puolustusministeriön nimissä vuonna 1994 ja joka julkaistiin tammikuussa 1995? Testilaukaukset tehtiin Isossa-Britanniassa Dundrennanin testausalueella (lähellä Skotlannissa sijaitsevaa Kirkcudbrightia), jossa ne kohdistettiin Solway Firthin vesistöön, sekä Eskmealsissa (Cumbria, Englanti).
Atkins on behalf of the British Ministry of Defence in 1994, released in January 1995, into the impact on the marine and terrestrial environment of the test-firing of depleted uranium shells in the United Kingdom into the Solway Firth (from the Dundrennan range near Kirkcudbright, in Scotland) and at Eskmeals (Cumbria, in England)?

British Nuclear Fuels plc:n Sellafieldin liuotinkäsittelylaitoksen, Sellafield, Cumbria, Yhdistynyt kuningaskunta, toiminnasta aiheutuvan radioaktiivisen jätteen hävittämistä koskevasta suunnitelmasta (97/C 291/05)
COMMISSION OPINION of 10 September 1997 concerning the plan for the disposal of radioactive waste, from the operation of the Sellafield Solvent Treatment Plant of British Nuclear Fuels plc, Sellafield, Cumbria, United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty (97/C 291/05)

Rural Regeneration Cumbria tarjoaa rahoitusta viljelijöiden osuuskunnalle lihan jalostus- ja jäähdytystilojen rakentamiseksi ja käyttöön ottamiseksi.
Rural Regeneration Cumbria is providing funding to a co-operative of farmers to build and commission a red meat processing and chilling facility.

Aihe: Cumbria ja kansallinen strateginen viitekehys
Subject: Cumbria: national strategic reference framework (NSRF)

Valitse kohta ”Farming Connect Cumbria 2006”.
Click on the link ‘Farming Connect Cumbria 2006’.

Rural Regeneration Cumbria tarjoaa rahoitusta viljelijöiden osuuskunnalle lihan jalostus- ja jäähdytystilojen rakentamiseksi ja käyttöön ottamiseksi
Rural Regeneration Cumbria is providing funding to a co-operative of farmers to build and commission a red meat processing and chilling facility

West Cumbria (osittain, ainoastaan seuraavat paikallishallintoalueet)
West Cumbria (partly, only the following wards)

KNW on nimetty verkkoasentajaksi, ja se on asiakirjojen mukaan ollut toimivaltainen alueella, johon kuuluvat Tyne ja Wear, Northumberland, Cumbria sekä osia Skotlannin raja-alueesta.
KNW was appointed as a network installer and the file shows that it was responsible for an area encompassing Tyne and Wear, Northumberland, Cumbria and parts of the Scottish border region.

Valitse kohta Farming Connect Cumbria
Click on the link Farming Connect Cumbria

1 Annetaan Yhdistyneelle kuningaskunnalle lupa soveltaa alennettua valmisteverokantaa maantieajoneuvojen moottoripolttoaineeksi toimitettavaan kaasuöljyyn ja lyijyttömään bensiiniin maantieteellisillä alueilla, jotka tämän päätöksen tiedoksiantamispäivänä kuuluvat postinumeropiireihin IV54 (Highland – Skotlanti), IV26 (Highland – Skotlanti), IV27 (Highland – Skotlanti), NE48 (Northumberland – Englanti), PH41 (Highland – Skotlanti), KW12 (Highland – Skotlanti), PA80 (Argyll and Bute – Skotlanti), PH36 (Highland – Skotlanti), IV22 (Highland – Skotlanti), PA38 (Argyll and Bute – Skotlanti), PH23 (Highland – Skotlanti), PH19 (Highland – Skotlanti), IV21 (Highland – Skotlanti), LA17 (Cumbria – Englanti), EX35 (Devon – Englanti), IV14 (Highland – Skotlanti), sekä maantietellisiin alueiseen, joka tämän päätöksen tiedoksiantamispäivänä kuuluu Hawesin postinjakelualueeseen (North Yorkshire – Englanti).
1. The United Kingdom is hereby authorised to apply a reduced rate of excise duty on gas oil and unleaded petrol, supplied as motor fuel to road vehicles, in the geographical areas covered, on the date of the notification of this Decision, by the postcode districts of IV54 (Highland, Scotland), IV26 (Highland, Scotland), IV27 (Highland, Scotland), NE48 (Northumberland, England), PH41 (Highland, Scotland), KW12 (Highland, Scotland), PA80 (Argyll and Bute, Scotland), PH36 (Highland, Scotland), IV22 (Highland, Scotland), PA38 (Argyll and Bute, Scotland), PH23 (Highland, Scotland), PH19 (Highland, Scotland), IV21 (Highland, Scotland), LA17 (Cumbria, England), EX35 (Devon, England), IV14 (Highland, Scotland) and in the geographical area covered, on the date of the notification of this Decision, by the post town of Hawes (North Yorkshire, England).

Cumbria on myös epäedullisessa asemassa johtuen alueen ulkopuolisen bkt:n sisällyttämisestä NUTS II:n bkt‐lukuihin, minkä vuoksi Cumbria ei ole oikeutettu ”tilastovaikutuksen” statukseen.
Cumbria is also disadvantaged due to the anomalies caused by the inclusion of extra-regio GDP in the NUTS II GDP figures so that Cumbria does not qualify for ‘statistical effect’ status.

Tukijärjestelmän nimike tai yksittäistä tukea saavan yrityksen nimi: Farming Connect Cumbria (FCC)
Title of Aid scheme or name of company receiving an individual aid: Farming Connect Cumbria (FCC)

Euratomin perustamissopimuksen 37 artiklan mukainen komission lausunto, annettu 10 päivänä syyskuuta 1997, British Nuclear Fuels plc:n Sellafieldin liuotinkäsittelylaitoksen, Sellafield, Cumbria, Yhdistynyt kuningaskunta, toiminnasta aiheutuvan radioaktiivisen jätteen hävittämistä koskevasta suunnitelmasta
Commission Opinion of 10 September 1997 concerning the plan for the disposal of radioactive waste, from the operation of the Sellafield Solvent Treatment Plant of British Nuclear Fuels plc, Sellafield, Cumbria, United Kingdom, in accordance with Article 37 of the Euratom Treaty

Onko komissio tietoinen siitä, että Pohjois-Amerikassa on vallalla odotus, että vuodesta 1949 asti uinuneen Espanjalle kuuluvan Kanarian saaren La Palman eteläpuolella sijaitsevan Cumbre Viejan tulivuoren uusi purkaus voi johtaa suureen merenalaiseen maansiirtymään ja siitä aiheutuvaan valtavaan hyökyaaltoon, joka nostaa merenpinnan tason matalissa merissä ja rannikkoalueilla paljon korkeammalle kuin mitä tapahtui 26. joulukuuta 2004 Intian valtameren koillisosassa, minkä seurauksena Amerikan itärannikko jää aallon alle syvälle sisämaahan asti ja elämä tuhoutuu kyseisellä alueella?
Is the Commission aware that experts in North America consider that a new eruption of the volcano Cumbre Vieja, which is situated on the south side of the Spanish Canary Island La Palma and which has been inactive since 1949, may lead to a major displacement of land into the sea and to a mega-tsunami which will raise the sea in shallow and coastal areas to levels much higher than those reached on 26 December 2004 on the north-eastern shores of the Indian Ocean, with the result that the American east coast would be flooded far inland, with devastating loss of life?

Se reunirán de nuevo la víspera de la cumbre de Seúl.
They will meet again on the eve of the Seoul summit.

Tämä päätös on osoitettu yritykselle British Nuclear Group Sellafield (BNG SL), Seascale, Cumbria, ja se ilmoitettiin BNG SL:lle 17. helmikuuta 2006.
This Decision is addressed to British Nuclear Group Sellafield (BNG SL) of Seascale, Cumbria and was notified to BNG SL on 17 February 2006.