Dick Tracy oor Engels

Dick Tracy

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Dick Tracy

voorbeelde

Kuka sinä olet, etsivä Dick Tracy vai?
Who are you, Dick Tracy or somebody?

Dick Tracy vain katsoi vieressä?
Dick Tracy just sat there watching, huh?

Jos tapat Dick Tracyn, olet pääepäilty.Kaupunki ryntää perääsi
" If you kill Dick Tracy, you will be the prime suspect and the city will mobilize against you

Mikä ihmeen Dick Tracy oikein olet?
What are you, Dick Tracy or something?

Olet varsinainen Dick Tracy.
You're a regular Dick Tracy.

Dick Tracy epäonnistui tänä iltana.... Kukaan, jota olen suudellut, beibi
Dick Tracy has struck tonight and he has struck hard...- And no one I' ve kissed, babe- right at the heart of the gang lord empire

Nykyään Locher myös kirjoittaa Dick Tracyä.
Remains found by Dick Tracy.

Etkö ole vielä kotona, Dick Tracy?
Huh, I thought Dick Tracy went home for the night?

Dick Tracy on armoton itseään kohtaan.
Dick Tracy's awfully tough on himself.

Chester Gould vetäytyi eläkkeelle vuonna 1977; hänen viimeinen Dick Tracy -strippinsä ilmestyi sunnuntaina 25. joulukuuta samana vuonna.
Chester Gould retired from comics in 1977; his last Dick Tracy strip appeared in print on Sunday, December 25 (Christmas Day) of that same year.

Auttoiko Dick Tracy sinua?
The tapes, the flowers, the phone calls

Dick Tracy haluaa tavata minut taas.
Dick Tracy wants to see me again.

Thighmasterin ja Dick Tracy - lasin välistä.
Between a Thighmaster and a Dick Tracy Burger King glass.

Ja minä oIen Dick Tracy ja te oIette yhä pidätetty
And I’ m Dick Tracy and you’ re still under arrest

Itse Dick Tracy.
Well, if it ain't Dick Tracy.

Auttoiko Dick Tracy sinua?
You've been hanging out with Dick Tracy, haven't you?

Finger puolestaan yhdisteli kirjallisuuden hahmoja Doc Savagesta, The Shadow’sta, Dick Tracysta ja Sherlock Holmesista, minkä seurauksena Batmanista tuli mestarietsivä.
Finger, drawing inspiration from pulp heroes like Doc Savage, The Shadow, Dick Tracy, and Sherlock Holmes, made the character a master sleuth.

Sen sijaan että, hänen mielensä täyttyisi sankarien, sellaisten kuin ”Teräsmiehen, Dick Tracyn ja Yksinäisen ratsastajan”, palvonnalla, hän tarkastelee raittiisti urhoollisia uskollisia miehiä, sellaisia kuin Joosuaa ja Daavidia.
Instead of his mind’s being filled with hero-worship, such as of “Superman, Dick Tracy, and the Lone Ranger”, he will soberly consider faithful men of valor, such as Joshua and David.

Sondheim voitti Oscar-palkinnon vuonna 1990 elokuvaan Dick Tracy kirjoittamastaan laulusta ”Sooner or Later (I Always Get My Man)”.[1]
One of Sondheim's songs for the film, "Sooner or Later (I Always Get My Man)" by Madonna, won him an Academy Award.