Dresdenin pommitukset oor Engels
Dresdenin pommitukset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Bombing of Dresden in World War II
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irvingin ensimmäinen kirja The Destruction of Dresden (1963) käsitteli Dresdenin pommituksia helmikuussa 1945.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisWikiMatrix WikiMatrix
Hän oli Dresdenissä pommituksen aikaan.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistan Dresdenin pommitukset vuonna 1944, jolloin Britannian ilmavoimat hävittivät kaupungin perustuksiaan myöten ja surmasivat 92 000 siviiliä, joista useimmat olivat naisia ja lapsia.
mission expensesEuroparl8 Europarl8
Erityiskorostusta ovat saaneet hänen kokemuksensa toisessa maailmansodassa ja Dresdenin pommituksissa, samoin aika jonka hän vietti toisen sotavangin Edgar Derbyn (Roche) ja psykopaatti Paul Lazzaron (Leibman) kanssa.
I need your pipeWikiMatrix WikiMatrix
On sanottava, että Dresdenin pommitukset toisessa maailmansodassa eivät ehkä olleet välttämätön, vaan rikollinen toimenpide, mutta totuus on, että ettehän te tätä asiaa painota: puhutte aina vain kommunistisesta ryhmittymästä, teidän pasifistisesta ryhmittymästänne.
In reverie,... a delicate strangerEuroparl8 Europarl8
Rooseveltin ja Churchillin tarkoituksellisia siviilien pommituksia Dresdenissä, Hampurissa ja Berliinissä, ei koskaan luokitella sotarikoksiksi.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellaisten asutuskeskusten kuin Lontoon, Dresdenin ja Tokion pommituksissa kuoli valtavasti viattomia siviilejä.
Hit his chestjw2019 jw2019
Mutschmannia on syytetty siitä, ettei hän valmistanut Dresdenin kaupunkia sen hirveisiin pommituksiin 13.-15. helmikuuta 1945.
What is that, is that a license plate?WikiMatrix WikiMatrix
Dresdenin pommituksissa toisessa maailmansodassa kirkko tuhoutui lähes täysin maan tasalle.
That' s a lifetime supply of hummusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pääartikkeli: Dresdenin pommitukset
I' il talk to you in a few hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pääartikkeli: Dresdenin pommitukset
its production takes place in this geographical areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pelin juonikuvaukset sisältävätkin paljon viittauksia reaalimaailman sotiin ja taisteluihin, kuten Ace Combat 5: The Unsung Warin Dresdenen kaupungin pommitus, joka on suora viittaus toisen maailmansodan aikaiseen Dresdenin pommitukseen.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vonnegut taisteli ja vangitsi saksalaiset toisen maailmansodan aikana ja toi Dresdenin lihateurastamoon, jossa hän selviytyi liittoutuneista pommituksista piileskelemällä rakennuksen alapuolella olevaan lihanlukijaan.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sotavankeusaikanaan Dresdenissä hän koki kaupungin täydellisen tuhon kolme päivää jatkuneissa liittoutuneiden pommituksissa helmikuussa 1945. Kaupungin palaessa Vonnegut säilyi turvassa maanalaisessa lihavarastossa.[5] Pommitusten jälkeen saksalaiset komensivat hänet muiden sotavankien mukana keräämään ruumiita raunioista joukkohautoihin.
Actually, I was the one who nudged her outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.