ottaa huomioon, että yleinen tuomioistuin on puoltanut laajasti avoimuuden lisäämistä tai selventänyt muulla tavoin asetusta (EY) N:o 1049/2001 monissa tapauksissa (komissio: viidessä tapauksessa kuudesta (11) vuonna 2011 ja kaikissa viidessä tapauksessa vuonna 2012 (12); neuvosto: ainoassa vuonna 2011 käsitellyssä tapauksessa (Access Info Europe, T-233/09) ja yhdessä tapauksessa neljästä vuonna 2012 (In ‘t Veld, T-529/09); parlamentti: toisessa vuonna 2011 käsitellyistä kahdesta tapauksesta (13) (Toland, T-471/08) ja ainoassa vuonna 2012 käsitellyssä tapauksessa (Kathleen Egan ja Margaret Hackett, T-190/10));
whereas the General Court has largely ruled in favour of more transparency, or else has delivered clarification to Regulation (EC) No 1049/2001 in a number of cases (Commission: 5 out of 6 (11) in 2011 and 5 out of 5 in 2012 (12); Council: 1 out of 1 in 2011 (Access Info Europe, T-233/09) and 1 out of 4 in 2012 (In ‘t Veld, T-529/09); Parliament: 1 out of 2 in 2011 (13) (Toland, T-471/08) and 1 out of 1 in 2012 (Kathleen Egan and Margaret Hackett, T-190/10));eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20