Endurance oor Engels

Endurance

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Endurance

en
Endurance (1912 ship)
Endurance, meillä on teille live-kuvaa kapteeni Maddoxin lähtölaukaisusta.
Endurance, we've got a live feed of captain Maddox's launch for you.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Endurance World Cup-kilpailuihin osallistuneiden rekisteröityjen hevosten takaisintuontia varten alle # päivää kestäneen tilapäisen maastaviennin jälkeen
I would, if I were themoj4 oj4
— jotka ovat osallistuneet Endurance World Cup -kilpailuihin, riippumatta siitä, missä direktiivin 90/426/ETY mukaisesti hyväksytyssä maassa kilpailut järjestetään, ja jotka täyttävät tämän päätöksen liitteessä VII olevan mallin mukaisessa terveystodistuksessa esitetyt vaatimukset,
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.EurLex-2 EurLex-2
On myös useita hyvin suosittuja kilpailuja, kuten Euroopassa järjestetty Ultra-Trail du Mont-Blanc ja Yhdysvalloissa järjestetty Western States Endurance Run, jotka ovat joutuneet rajoittamaan osanottajien määrää ylivoimaisen kysynnän takia.
But can you play it with her?WikiMatrix WikiMatrix
(3) tai [Endurance World Cup -kilpailuihin Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa.]]
If you ' re uncomfortable, don' t answerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
30 Tässä yhteydessä on todettava, että kohderyhmän kuluttajat kysyvät tavallisesti tämäntyyppisten tavaroiden teknisestä soveltuvuudesta heidän ajoneuvoihinsa (ks. vastaavasti ja analogisesti tuomio 23.4.2013, Apollo Tyres v. SMHV – Endurance Technologies (ENDURACE), T‐109/11, EU:T:2013:211, 54 kohta).
Toddy, what are you up to?EurLex-2 EurLex-2
(Sompo) hankkii sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan bermudalaisessa yrityksessä Endurance Speciality Holdings Ltd (Endurance) ostamalla osakkeita.
It' s a wedding ringEurLex-2 EurLex-2
Kyseisen päätöksen mukaan kuitenkin hevoset, jotka ovat osallistuneet Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa järjestettäviin Endurance World Cup-kilpailuihin ja täyttävät päätöksessä asetetut edellytykset, voivat palata yhteisön alueelle alle kuusikymmentä päivää kestäneen tilapäisen maastaviennin jälkeen
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldoj4 oj4
(2) tai [Endurance World Cup -kilpailuihin Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa;]
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2)tai [Endurance World Cup -kilpailuihin Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa;]
What am I doing?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[TERVEYSTODISTUSrekisteröityjen hevosten takaisintuontia varten Endurance World Cup -kilpailuihin tai Aasian kisoihin osallistumista varten tapahtuneen alle 60 päivää kestäneen tilapäisen maastaviennin jälkeenTodistuksen nro:...Erityinen tapahtuma:Aasian kisat ... (1) Endurance World Cup ... (1)Lähettävä kolmas maa: ...(maan nimi)Vastuullinen ministeriö: ...(ministeriön nimi)I.
Do your other friends sacrifice their hair, too?EurLex-2 EurLex-2
Ilmoita ”ENDURANCE / TOIMINTA-AIKA”, ja sen jälkeen polttoainemäärän mukainen toiminta-aika tunteina ja minuutteina (nelinumeroisena).
lsn· t it still possible to come to an agreement?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
jotka ovat osallistuneet Endurance World Cup -kilpailuihin, riippumatta siitä, missä direktiivin 90/426/ETY mukaisesti hyväksytyssä maassa kilpailut järjestetään, ja jotka täyttävät tämän päätöksen liitteessä VII olevan mallin mukaisessa terveystodistuksessa esitetyt vaatimukset.”
do you know his work of courseEurLex-2 EurLex-2
Ilman navigointia Endurance on helppo kohde.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SEUT 278 ja SEUT 279 artiklaan perustuva vaatimus sellaisista välitoimista määräämiseksi, joilla lykätään Frontexin 18.10.2019 julkaiseman hankintailmoituksen, jonka otsikko on ”Remotely Piloted Aircraft Systems (RPAS) for Medium Altitude Long Endurance Maritime Aerial Surveillance”, täytäntöönpanoa.
And every task you undertake becomes a piece of cakeEuroParl2021 EuroParl2021
tuella järjestettyihin hevostapahtumiin (olympialaisten esikisat, olympialaiset, paralympialaiset, World Equestrian Games, Asian Equestrian Games, American Equestrian Games, Endurance World Cup Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa) osallistumista varten tapahtuneen alle 90 päivän tilapäisen viennin jälkeen
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
"- jotka ovat osallistuneet Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa järjestettyihin Endurance World Cup -kilpailuihin ja täyttävät tämän päätöksen liitteessä VII olevan mallin mukaisessa terveystodistuksessa esitetyt vaatimukset."
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurLex-2 EurLex-2
Jotta yhteisöstä lähtöisin olevien hevosten osallistuminen kyseisiin kilpailuihin olisi helpompaa, tätä erityissääntöä olisi sovellettava kaikkiin World Cup Endurance -kilpailuihin, jotka järjestetään kansainvälisen hevosurheiluliiton (International Federation for Equestrian Sports, FEI) sääntöjä noudattaen ja sen lääketieteellisessä valvonnassa, riippumatta siitä, missä direktiivin 90/426/ETY mukaisesti hyväksytyssä maassa kilpailut järjestetään.
Are we starting that again?EurLex-2 EurLex-2
Se oli yli tuhannen kilometrin päässä, ja Shackletonilla oli vain alle seitsemänmetrinen pelastusvene, jonka hän oli onnistunut ottamaan Endurance-aluksesta.
I just can' t believe this is really happeningjw2019 jw2019
— jotka ovat osallistuneet Aasian kisojen hevostapahtumiin tai Endurance World Cup -kilpailuihin riippumatta siitä, missä sellaisessa kolmannessa maassa tai sellaisen kolmannen maan alueella tai alueen osassa kilpailu järjestetään, jolta takaisintuonti unioniin on sallittu päätöksen 2004/211/EY 3 artiklan toisen luetelmakohdan ja kyseisen päätöksen liitteessä I olevan 7 sarakkeen mukaisesti, ja jotka täyttävät tämän päätöksen liitteessä VII olevan mallin mukaisessa terveystodistuksessa esitetyt vaatimukset,
Make it short, okay?EurLex-2 EurLex-2
Sarjaan kuuluu neljä luokkaa Le Mans Prototype 1 (LMP1), Le Mans Prototype 2 (LMP2), Le Mans Grand Touring Endurance — Professional (LMGTE Pro) ja Le Mans Grand Touring Endurance — Amateur (LMGTE Am).
You wanna work #, # fucking hours?WikiMatrix WikiMatrix
Jackie Chan DC Racing (aiemmin nimellä DC Racing) on kiinalainen autourheilutalli, joka kilpailee FIA World Endurance Championship ja Asian Le Mans Series -sarjoissa.
Combating the trafficking of women and children (voteWikiMatrix WikiMatrix
Kyseisen päätöksen mukaan kuitenkin hevoset, jotka ovat osallistuneet Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa järjestettäviin Endurance World Cup -kilpailuihin ja täyttävät päätöksessä asetetut edellytykset, voivat palata yhteisön alueelle alle kuusikymmentä päivää kestäneen tilapäisen maastaviennin jälkeen.
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
(olympialaisten esikisat, olympialaiset, paralympialaiset, World Equestrian Games / World Championship, Asian Equestrian Games, American Equestrian Games (mukaan lukien PanAmerican Games, South American Games sekä Central American and Caribbean Games), Endurance World Cup Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa, LG Global Champions Tour, United Arab Emirates International Show Jumping League Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa) osallistumista varten tapahtuneen enintään 90 päivän tilapäisen viennin jälkeen
What' s her name?- JoyceEuroParl2021 EuroParl2021
Jotta yhteisöstä lähtöisin olevien hevosten osallistuminen kyseisiin kilpailuihin olisi helpompaa, tätä erityissääntöä olisi sovellettava kaikkiin World Cup Endurance-kilpailuihin, jotka järjestetään kansainvälisen hevosurheiluliiton (International Federation for Equestrian Sports, FEI) sääntöjä noudattaen ja sen lääketieteellisessä valvonnassa, riippumatta siitä, missä direktiivin #/#/ETY mukaisesti hyväksytyssä maassa kilpailut järjestetään
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesoj4 oj4
[27] Esimerkiksi ENDURANCE, QUEST, ADVANCE -hankkeet.
So I' il-- I' il see you tomorrowEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.