FINA oor Engels
FINA
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
International Swimming Federation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Myös FINAn järjestämiä miesten vesipallon maailmanliigan otteluja ja LENin Mestarien liigan otteluja, joihin Unkarin maajoukkue osallistuu, on pidetty yhteiskunnallisesti erityisen merkittävinä tapahtumina.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of Chaptereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finaa ei olisi pitänyt jättää vaan paeta.
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos valtiontuki on 50 euroa hehtolitraa kohti, Total Fina Elf voi BP Chemicalsin mukaan ostaa etanolia metanolin sijaan ja jalostaa sen ETBE:ksi (metanolin käytöstä saatavan) MTBE:n sijaan.
laughing)- Well, I' ve never seen youEurLex-2 EurLex-2
”Maantieteellisellä merkinnällä (SMM) ”Pataca de Galicia” tai ”Patata de Galicia” suojattu tuote määritellään Solanum tuberosum L. -lajiin kuuluvien viljelylajikkeiden Kennebec, Agria ja Fina de Carballo juurimukuloiksi, jotka on tarkoitettu elintarvikkeiksi.”
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfEurlex2019 Eurlex2019
Osana rakenneuudistussuunnitelmaa BE on tehnyt sopimuksia (”velanlyhennystaukoa koskevat sopimukset”), jotka koskevat tietyillä ehdoilla maksujen keskeyttämistä BNFL:lle ja useille merkittäville velkojille, joihin kuuluvat suurin osa BE:n vuosina 2003, 2006 ja 2016 liikkeeseen laskemien joukkovelkakirjojen merkitsijöistä (”joukkovelkakirjojen haltijat”), Eggborough’n pankkikonsortio, johon Royal Bank of Scotland (”RBS”) kuuluu remburssin myöntäjän ominaisuudessa (yhdessä ”lainanantajapankit”), sekä kolmen miinuksella olevan sähkönhankintasopimuksen (Power Purchase Agreement, PPA) ja hinnanerosopimuksen vastapuolet: Teaside Power Limited (”TPL”), Total Fina Elf (”TFE”) ja Enron (jäljempänä yhdessä ”sähkönhankintasopimusten vastapuolet”).
An applicant for approval of a major change shallEurLex-2 EurLex-2
Saksa toimitti vastauksensa Finan kirjeeseen 10 päivänä elokuuta 1998 ja 11 päivänä elokuuta 1998 vastaanotetuksi kirjatulla kirjeellä.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulEurLex-2 EurLex-2
d) TotalFinan kolmesta (3) paikasta Fina de Nanterren terminaalin johtokunnassa;
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productEurLex-2 EurLex-2
12 Tämä tieteellinen kehitys huomioon ottaen FINA ja kantajat sopivat 20.4.2000 tehdyllä välimiessopimuksella asian saattamisesta uudelleen CASin käsiteltäväksi sen uudelleen tutkimiseksi.
Are you clever enough..... to bet your life?EurLex-2 EurLex-2
(53) Exxonin eteenintuotantokapasiteetti rajoittuu ARG+-alueella sen 35 prosentin vähemmistöosuuteen Antwerpenissa sijaitsevassa Fina Olefins Antwerp -yhteisyrityksessä (FAO).
Say, what' s wrong with this town, anyway?EurLex-2 EurLex-2
Finan, on urheutta ja typeryyttä.
Is that you shooting up the technicals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olympialaisten uimahyppyjä hallitsee FINA (Fédération Internationale de Natation).
Sounds like a good planWikiMatrix WikiMatrix
Portugalissa rahoitustarkastus ( Inspec ao-Geral de Finan as ) valvoo vastaavalla tavalla kaikkia tukimuotoja sek 2 ja 3 artiklan mukaista ty skentely .
We' re gonna die!elitreca-2022 elitreca-2022
Finan Srl, Italian oikeuden mukaan perustettu yhtiö, Bergamo (Italia) ja
Russia-EU Summit (voteEurLex-2 EurLex-2
220 Kantajat viittaavat lisäksi siihen, että se, että Arkema hyväksyi ohjelman toimintansa saattamiseksi kilpailulainsäädännön mukaiseksi hieman sen jälkeen, kun Total Fina osti Elfin, on osoitus siitä, että se oli jo saanut riittävän varoituksen olla toteuttamatta uusia kilpailusääntöjen vastaisia toimia.
I can' t.My mom saidEurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 11 päivänä tammikuuta 1996. - Zunis Holding SA, Finan Srl ja Massinvest SA vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. - Valitus - Kilpailu - Yhteiskeskittymien valvonta - Sellaisesta päätöksestä, jossa on kieltäydytty aloittamasta menettelyä uudelleen, nostetun kumoamiskanteen tutkittavaksi ottaminen. - Asia C-480/93 P
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleEurLex-2 EurLex-2
Edustuston ulko-oveen oli jo 22. marraskuuta 1999 kiinnitetty lappu, jossa yleisölle ilmoitettiin asiasta seuraavasti: La Rappresentanza a Milano della Commissione europea rimane aperta al pubblico fina a venerdi 3 dicembre 1999. Riaprirà venerdi 10 dicembre 1999.
Dare you order meEurLex-2 EurLex-2
Total Fina -yhtiön on todellakin myönnettävä varoja ekologisten, taloudellisten ja sosiaalisten vahinkojen korvaamiseen ja katastrofista kärsineille ihmisille maksettaviin korvauksiin.
Show me yours first!- I want to see your gun!Europarl8 Europarl8
( 17 ) Purettavan EHTY:n tilinpäätöksessä 31 päivältä joulukuuta 2004 ulkoinen tarkastaja totesi, että tilinpäätös antaa luotettavan kuvan purettavan EHTY:n varoista ja taloudellisesta asemasta 31. joulukuuta 2004 sekä tuolloin päättyneen varainhoitokauden tuloksesta ( Finan-KOMISSION VASTAUKSET 10.23.
Nina) Did you hear about Alice Tait?elitreca-2022 elitreca-2022
Riidanalaisessa päätöksessä tarkoitettujen seikkojen tapahtuma-aikana Arkeman omistuksesta oli ensin 97,6 prosenttia Elf Aquitainella ja tämän jälkeen siitä lähtien, kun Total Fina SA otti määräysvaltaansa Elf-konsernin 17.4.2000, 96,48 prosenttia.
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamEurLex-2 EurLex-2
23 Snoras avasi 1.3.2011 nimiinsä pankkitilin toisessa luottolaitoksessa, bankas Finasta AB:ssä (jäljempänä Finasta) siirtääkseen sinne ne uusien osakkeiden liikkeeseenlaskuhintaa vastaavat varat, jonka uusia osakkeita merkitsevät maksaisivat.
You' ve reached Fish and GameEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Olen kihloissa Finan kanssa.
Bye, bye.- Okay, follow me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osana Ponsin lailla käyttöön otettua järjestelmää R#- ja R#-alusten omistajat sitoutuivat vuokraamaan alukset edulliseen hintaan viideksi vuodeksi Renaissance Finan cial-yhtiölle ja myymään alukset markkinahintaa alemmalla hinnalla samalle yhtiölle viiden vuoden kuluttua
Dorothy was cool.Her shoes were retrooj4 oj4
”Sääntelyneuvoston alaisuudessa markkinoille saatettava sallittu enimmäistuotanto on lajikkeilla Kennebec ja Fina de Carballo 25 000 kg/ha kastelemattomilla ja 40 000 kg/ha kastelluilla viljelmillä ja lajikkeella Agria 30 000 kg/ha kastelemattomilla ja 50 000 kg/ha kastelluilla viljelmillä.”
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidEuroParl2021 EuroParl2021
Maltan lipun alla purjehtiva Total-Fina-yhtiön rahtaama 25-vuotias yksirunkoinen Erika-öljysäiliöalus katkesi kahtia 40 meripeninkulmaa Bretagnen niemenkärjestä etelään 12. joulukuuta 1999.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.